Exemples d'utilisation de Conditions d'hygiène en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mauvaises conditions d'hygiène et un.
Le seul point négatif sont les conditions d'hygiène.
Les conditions d'hygiène au sein de l'hôpital.
Hygiejniske forhold på hospitalet.Moindre coût et dans des conditions d'hygiène adéquates.
Passende midler og under hygiejniske forhold.Les conditions d'hygiène optimales pour les personnes;
Optimale hygiejniske forhold for de mennesker;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présentes conditionsmêmes conditionsconditions prévues
les présentes conditionscondition préalable
autres conditionsune condition préalable
meilleures conditionsconditions économiques
conditions spéciales
Plus
Nous vivons dans des conditions d'hygiène épouvantables.
Vi levede under forfærdelige hygiejniske forhold.Les conditions d'hygiène et de propreté doivent être respectées.
Badesikkerhed og hygiejniske forhold skal være forsvarlig.On y déplorerait également des conditions d'hygiène désastreuses.
Også her var der katastrofale hygiejniske forhold.Les conditions d'hygiène sont malheureuses, et Pendant la nuit, les rats marcher librement.
Hygiejniske forhold er uheldigt, og natten rotter gå frit.Les règles, l'équipement et les conditions d'hygiène doivent être sous contrôle absolu.
En plus des médicaments, il est très important de respecter les conditions d'hygiène.
Ud over lægemidler er det meget vigtigt at overholde hygiejniske forhold.Un contrôle des conditions d'hygiène dans les locaux des opérateurs;
Kontrol af hygiejneforholdene på operatørernes lokaliteter.Le bien- être des habitants dépend également des conditions d'hygiène et de santé.
Befolkningens velfærd afhænger også af hygiejne- og sundhedsforholdene.Un contrôle régulier des conditions d'hygiène au débarquement et lors de la première vente;
Regelmæssig kontrol af hygiejneforholdene ved landing og ved første auktion.La préparation des sirops etinfusions doivent se faire dans les meilleures conditions d'hygiène.
Tilberedningen af sirupper oginfusioner skal udføres under de bedste hygiejniske forhold.Assurer des meilleures conditions d'hygiène à la population affectée.
Med henblik på at få skabt nogle bedre hygiejniske vilkår for lokalbefolkningen.Le 70- 80% de notre système immunitaire dépend d'un côlon sain et de conditions d'hygiène optimales.
Af vores immunforsvar afhænger af en sund tyktarm og at den er i optimale hygiejniske betingelser.Garde dans les meilleures conditions d'hygiène et le ton corps cuir chevelu dons la tige du cheveu.
Holder i de bedste hygiejniske forhold hovedbunden give tone og krop hårstrået.Cette aide est destinée à améliorer les processus de fabrication et les conditions d'hygiène dans l'entreprise concernée.
Formålet med denne støtte er at forbedre fremstillingsprocessen og hygiejneforholdene i den pågældende virksomhed.Restaure les conditions d'hygiène optimales physiologiques pour contrer la baisse, la faiblesse, la fragilité.
Gendanner fysiologiske optimale hygiejneforhold for at imødegå faldende, svaghed, skrøbelighed.OBJECTIF: créer de meilleures conditions d'hygiène pour la population.
Med henblik på at få skabt nogle bedre hygiejniske vilkår for lokalbefolkningen.Contrairement à la croyance populaire, la gale peut également se produire dans les«meilleures familles» et dans les meilleures conditions d'hygiène.
I modsætning til folkelig tro kan der også forekomme scabies i de"bedste familier" og i de bedste hygiejniske forhold.Il est donc idéal pour restaurer les conditions d'hygiène optimales de la machine à café.
Produktet er derfor ideelt til at gendanne kaffemaskinens optimale hygiejnebetingelser.Cette pathologie Il est très courant chez les chiens errants ouchez ceux qui vivent surpeuplés et dans de mauvaises conditions d'hygiène.
Denne patologi Det er meget almindeligt hos omstrejfende hunde eller hos dem,der lever overfyldte og under dårlige hygiejniske forhold.Des investissements visant à améliorer les conditions d'hygiène et de bien-être des animaux.
Investeringer med henblik på forbedring af hygiejneforholdene inden for husdyrbrug samt dyrevelfærd.S'assurer de l'état général du navire, et notamment de la salle des machines,du logement de l'équipage, y compris les conditions d'hygiène.
Forvisser sig om, at skibets generelle tilstand er tilfredsstillende,herunder maskinrum og opholdsrum, inklusive hygiejneforhold.Néanmoins, il n'y a pas de lien général entre les conditions d'hygiène et les maladies infectieuses.
Ikke desto mindre er der ingen generel forbindelse mellem hygiejniske forhold og infektionssygdomme.Il vous permet d'obtenir les conditions d'hygiène nécessaires, telles que la température, l'humidité relative, la pureté de l'air, sa vitesse, et plus encore.
Det giver dig mulighed for at opnå de nødvendige sanitære forhold, såsom temperatur, relativ luftfugtighed, luft renhed, dens hastighed, og mere.La préservation et l'amélioration de l'environnement naturel, des conditions d'hygiène et des normes en matière de bien- être des animaux.
Bevarelse og forbedring af det naturlige miljø, hygiejneforholdene og dyrevelfærdsstandarderne.Amélioration des conditions d'hygiène des exploitations d'élevage et des conditions de bien-être des animaux, protection et amélioration du sol, de la couverture végétale et de l'environnement.
Forbedring af hygiejneforholdene på kvægbedrifter og forbedring af dyrevelfærden, beskyttelse og forbedring af jorden, af plantedækket og af miljøet.
