Exemples d'utilisation de Conjoncture en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La conjoncture joue aussi.
L'analyse d'une conjoncture.
Analysen af en konjunktur.Une conjoncture plus dynamique.
Ils sont également liés à la conjoncture.
Hænger også sammen med konjunkturer.La conjoncture est à la hausse.
Stabilisation progressive de la conjoncture.
Gradvis normalisering af konjunkturerne.Comment la conjoncture va-t-elle évoluer?
Hvordan vil konjunkturerne udvikle sig?Ils sont également liés à la conjoncture.
Men det hænger også sammen med konjunkturer.Malgré une conjoncture économique favorable.
Ved en gunstig økonomisk konjunktur.Je pense qu'il s'agit de conjoncture.
Men jeg tror, det er et spørgsmål om konjunkturer.Dans une conjoncture où tout est incertain.
Ils souffrent également de la conjoncture.
Man er også blevet overhalet af konjunkturerne.Une conjoncture commerciale difficile nous attend.
Ensuite, il y a la mauvaise conjoncture économique.
La conjoncture économique défavorable sape la discipline fixée.
Men ugunstige økonomiske konjunkturer underminerer den aftalte disciplin.Je dirais que la conjoncture joue aussi.
Jeg anerkender fuldt ud, at konjunkturerne også spiller en rolle.Les autres formes d'emploi suivent au contraire la conjoncture.
Antallet af praktikpladser følger i stedet konjunkturerne.Une aide inespérée dans une conjoncture terriblement difficile….
En uvurderlig hjælp i en meget svær situation.Ces facteurs peuvent notamment inclure l'évolution de la conjoncture.
Udviklingen kan bl.a. være påvirket af udviklingen i konjunkturerne.Combien de temps cette conjoncture favorable va- t- elle durer?
Hvor længe vil denne positive konjunktur fortsætte?Ces facteurs peuvent notamment inclure l'évolution de la conjoncture.
Udviklingen kan blandt andet være påvirket af udviklingen i konjunkturerne.Compte tenu de la conjoncture économique rigoureuse, cela représente une.
Som modsvar på den hårde økonomiske situation er en.Difficile d'y croire quand la conjoncture est mauvaise.
Det svært at stå imod, når konjunkturerne er gode.La consommation s'est révélée être un véritable soutien de la conjoncture.
Il y a tout d'abord la mauvaise conjoncture économique.
For det første er der den forfærdelige økonomiske situation.La conjoncture économique actuelle risque de prolonger le calvaire.
Den nuværende økonomiske situation kan dog forskyde tidspunktet for målopfyldelse.D'autres ne l'ont pas fait, à cause de la conjoncture de la guerre.
Andre undlod at gøre det på grund af krigen situation.La conjoncture a toutefois mis en lumière le besoin profond d'une politique commune.
Ils n'ont pas besoin de ça dans la conjoncture économique actuelle.
Det er ikke det, der er brug for i den nuværende økonomiske situation.Si la conjoncture est favorable, il doit travailler pour augmenter la production.
Er konjunkturen gunstig, så kan han få lov til at arbejde for at udvide produktionen.
