Exemples d'utilisation de Documente en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je les documente.
Je documente les rêves.
Jeg dokumenterer drømme.Pour le bien commun. On documente un truc.
Det vil gøre noget godt i verden. Det, vi dokumenterer.Je documente ta trahison.
Jeg dokumenterer dit bedrag.Je ne joue pas au con, je documente et j'argumente.
Men jeg skriver ikke- jeg dokumenterer og problematiserer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Ça documente ma blessure et les dates.
Det dokumenterer min skade og datoerne.La resurrection de Jesus- Christ est un evenement bien documente.
Je documente ma retraite pour mes followers.
Il est facile de faire des affirmations quand on ne les documente pas.
Cet article documente un événement actuel.
La principale attraction touristique est le Musée Eretria, qui documente l'histoire ancienne de la ville.
Ce manuel documente la version 3.1.1 de& kate;
Denne håndbog dokumenterer& kate; Version 2. 5.Ans après l'adoption de la Convention contre la torture, Amnesty International documente la torture et les mauvais traitements dans 141 pays.
Efter pres fra blandt andre Amnesty…, har Amnesty dokumenteret brug af tortur i 141 lande.Ln et documente ses éléments E1, E2,….
Ln for sig selv og dokumenterer dets elementer E1, E2,….Un rappel de notre relation conflictuelle avec ce matériau éphémère qui documente de tels récits, violents et tristes.
En påmindelse om vores ambivalente forhold til det flygtige materiale som dokumentere så meget vold og sorgfulde historier.La grande masse documente les améliorations suivantes.
Den brede masse dokumenterer følgende forbedringer.Documente la mise à jour de raidtools2 vers mdadm dans Faire une mise à jour de raidtools2 vers mdadm, Section 4.6.2.
Dokumentation af opgradering fra raidtools2 til mdadm i Opgradering fra raidtools2 til mdadm, Section 4.6.2.Le Tweet, l'au- delà" documente les derniers tweets des défunts.
The Tweet Hereafter' dokumenterer de sidste tweets af afdøde.Il documente également l'interface entre dselect et ses scripts de méthodes d'accès.
Den dokumenterer også grænsefladen mellem dselect og dettes adgangsscripts.Ce musée à ciel ouvert documente la terreur et l'horreur du régime nazi.
Dette open-air museum dokumenterer terrorisme og rædsel af nazistregimet.Je documente cette situation dans un article-«Qu'enseigne- t- on dans les écoles islamiques?
Jeg dokumenterer dette mønster i"Hvad underviser islamiske skoler i?Le comité d'attribution prend et documente toute décision dans ce domaine.
Udvalget for Offentligt Udbud skal vedtage og dokumentere alle afgørelser i denne henseende.Cette page documente notre apparition dans les journaux et en ligne.
Denne side dokumenterer vores udseende i aviser og online.Ashampoo Snap 2018 documente de manière fiable vos contenus d'écran.
Ashampoo Snap 2018 dokumenterer pålideligt dit skærmindhold.Nous avons documente de façon détaillée le cas de nombreux patients atteints d'un cancer a l'aide de radiographies de leurs poumons et de leurs os avant et après la thérapie naturelle.
Vi har omhyggeligt dokumenteret mange kræftpatienter med røntgenbilleder af deres lunger, og deres knogler før og efter denne naturlige behandling.Norton Error Management documente les problèmes rencontrés avec le Produit Norton.
Norton-fejlstyring dokumenterer problemer, som opdages med Norton-produktet.Le premier documente une agression, l'autre une consolation.
Den første beskriver en aggression, den anden en trøst.Au nom du groupe Verts/ALE.- Madame la Présidente, je voudrais remercier ici le travail fourni par Mme Oomen-Ruijten, qui documente avec beaucoup de précision et qui élabore un rapport en toute bonne foi dans le but d'envoyer des messages politiques clairs, notamment à la veille des élections législatives en Turquie, et je soutiens ce travail.
Fru formand! Jeg vil gerne benytte denne mulighed til at takke fru Oomen-Ruijten for hendes arbejde med at levere særdeles detaljeret dokumentation og udarbejde en betænkning i den allerbedste tro med henblik på at udsende klare politiske budskaber, navnlig her forud for parlamentsvalget i Tyrkiet, og jeg støtter dette arbejde.L'entreprise documente le traitement des obligations d'information, des notifications et des demandes de personnes.
Virksomheden dokumenterer håndtering af informationsopgaver, kommunikation og forespørgsler fra personer.Cette section documente les problèmes que nous connaissons.
Dette afsnit dokumenterer problemer som vi er bekendt med.
Synonyms are shown for the word 
