Que Veut Dire LE PASSÉ en Danois - Traduction En Danois

• fortid
• historie
• før
• hidtil
• tid
• fortiden
• tidligere
• tiden
• fortidens
• historien
• fortids
• tiderne

Exemples d'utilisation de Le passé en Français et leurs traductions en Danois

C'était le passé.
Det var før.

Le passé est maintenant.
Fortiden er nu.

Parce que c'est le passé.
Fordi det ikke er som før.

Le passé est toxique.
Fortiden er giftig.

D'autres médias dans le passé.
Om andre medielidelser tidligere.

Le passé est toujours avec nous.
Fortiden er altid hos os.

Quand emploie- t- on le passé simple?
Hvornår bruger man simpel tid?

Mais le passé n'est qu'un prologue.
Men fortiden er prologen.

Je vais vous renvoyer dans le passé.
Lad mig sende dig tilbage i tiden.

Oublie le passé et le présent.
Glem fortid og nutid.

Quand doit- on utiliser le passé simple?
Hvornår bruger man simpel tid?

Le passé est du passé..
Fortid er fortid..

Kimmy, je ne peux pas changer le passé.
Kimmy, jeg kan ikke ændre fortiden.

Mais le passé est aussi un facteur.
Men fortid er også en faktor.

Avec lui, vous investiriez dans le passé.
Med ham investerer du i fortiden.

Mais le passé est le passé.
Men fortid er fortid.

Il ne faut jamais oublier le passé d'un club.
Man må aldrig negligere en klubs historie.

Le passé n'est pas simplement le passé..
Historie er ikke bare fortid.

On est maintenant Le passé n'est plus important.
Det er nu og resten er historie.

C'est pourquoi j'envoie ce message dans le passé.
Derfor sender jeg denne besked, tilbage i tiden.

Mais le passé réapparaît et te mutile.
Men fortiden vender tilbage og lemlæster dig.

Les gens sont plus ouverts que par le passé.
Folk er langt mere åbne om det end tidligere.

Remonter dans le passé pour tuer Betsy Ross?
Tilbage i tiden for at dræbe Betsy Ross?

Quelques lectures sérieuses sur le passé climatique.
Nogle seriøse aflæsninger om det tidligere klima.

KoлoшиH dans le passé a été un excellent navigateur.
Koloshin tidligere var en stor navigator.

Le passé de juge de l'accusé n'est pas pertinent. Objection!
Indsigelse. Dommerens historie er ikke relevant!

Je retournais dans le passé tuer un type pour vous.
Jeg rejser tilbage i tiden, slår én ihjel for dig-.

Pas certain si l'on regarde ce qui s'est fait dans le passé.
Ikke hvis man ser på, hvad der hidtil er sket i sagen.

Quoi? Dans le passé, tu nous demandes notre aide.
Hvad? Længere tilbage i tiden beder du os om hjælp.

J'ai interviewé plus d'un millier de personnes dans le passé.
Jeg har interviewet over tusind personer igennem tiden.

Comment utiliser "le passé" dans une phrase en Français

le passé composé (ou le passé simple) et l’imparfait ensemble

RELÂCHEZ le passé – Le passé n’équivaut pas au future.

J'en oublie sûrment mais le passé c'est le passé !

Utilisez le passé simple pour remplacer le passé composé….pas l’imparfait.

Le passé est le passé comme on dit chez vous.

essayez d'oublier le passé et le passé vous retrouvera!! )

le passé c le passé iil faut arrété dy retOurné...

Certes, le passé est le passé mais tout de même.

Le passé de John, mais surtout le passé de Mary.

Le passé était le passé et rien ne pourrait faire revenir le passé .

Comment utiliser "historie, fortid, før" dans une phrase en Danois

Til dette kursus hører også et idékatalog, der indeholder aktiviteter omhandlende inklusion relateret til fagene dansk, samfundsfag, religion og historie.

Quilligans bevis - Robert Goddard - kirja(9788702096866) | Adlibris-verkkokirjakauppa Men Eldritch kan ikke undslippe den fortid, han er så ivrig efter at holde for sig selv.

Dag for dag lærer hun et stykke af sin historie at kende uden nogen sinde selv at skulle skabe den.

Accepter det faktum, at hver af os har en fortid.

Fortid og nutid hænger sammen som en kontinuitert, men forskelligartet helhed der præger fremtiden (145).« Sat ind her, lyder det som en konklusion.

Cuasso Al Monte har med sin fascinerende fortid, fængslende nutid samt spændende fremtid, mange attraktioner at byde på.

Med Linux er det nok nærmere 'før' ;-)En anden 'standard-floskel' jeg plejer at bruge er, at der ikke findes gode tilbud i computerbranchen.

Efterfølgende fortsætter ydmygelserne, før drengene sendes gennem minefeltet (1:10:35 - 1:13:11).

Det gav os en kort godt indtryk af det, vi laver, historie og baggrund viden om vores sightseeing som er perfekt.

Rapilly har med sin fascinerende fortid, fængslende nutid samt spændende fremtid, mange attraktioner at byde på.