Que Veut Dire LES DIFFÉRENTS ASPECTS en Danois - Traduction En Danois

• de forskellige aspekter
• forskellige forhold
• forskellige elementer
• de forskellige dele

Exemples d'utilisation de Les différents aspects en Français et leurs traductions en Danois

Les différents aspects du SEO.
Forskellige aspekter af SEO.

Metrics doivent être établis permettant d'évaluer les différents aspects.
Metrics skal etableres ved at vurdere de forskellige aspekter.

Les différents aspects du yoga.
De forskellige aspekter af yoga.

Elle fixe les règles pour les différents aspects de ce sport.
I erklæringen fastlægges principperne for de forskellige aspekter ved idrætten.

Les différents aspects comprennent.
De forskellige aspekter omfatter.

Entre jeux, vous pouvez gérer tous les différents aspects de votre lecteur.
Mellem spil, du kan administrere alle de forskellige aspekter af din afspiller.

Les différents aspects de sa vie.
Forskellige aspekter af dennes liv.

Analyser les relations entre les différents aspects des conditions de travail;
Analysere forholdet mellem forskellige aspekter af arbejdsvilkår.

Les différents Aspects de l'assurance.
De forskellige aspekter af forsikring.

Auteur Peter Wilcox décrit les différents aspects des armées germaniques et Dacian.
Forfatter Trevino Martinez beskriver de forskellige aspekter af Celtiberian hære.

Les différents aspects de l'évaluation.
De forskellige aspekter af evalueringen.

Dans ce guide, nous abor- dons les différents aspects de la production électrique éolienne.
I denne vejledning diskuterer vi de forskellige aspekter af vindkraftproduktion.

Les différents aspects de la coopération;
De forskellige aspekter af samarbejdet.

Contrairement aux hommes, les femmes ont à gérer les différents aspects de la vie.
I modsætning til mænd have kvinder til at håndtere forskellige aspekter af livet.

Sont les différents aspects d'une même politique.».
Forskellige aspekter af en og samme ting.".

De plus, les divers spiritueux de base font ressortir les différents aspects des fromages.
Og forskellige slags grundspiritus får forskellige elementer frem i osten.

Les différents aspects de la vie humaine.
Den menneskelige sandheds forskellige aspekter.

Les caractéristiques d'un produit sont les différents aspects de votre produit qui peuvent être évalués individuellement.
Produktegenskaber er de forskellige dele af dit produkt, som kan bedømmes individuelt.

Les différents aspects de la psychologie appliquée.
De forskellige aspekter af anvendt psykologi.

Choisissez un VPN après avoir examiné les différents aspects, tels que la crédibilité, connectivité, et la vitesse.
Vælg en VPN efter ser på forskellige aspekter, såsom troværdighed, konnektivitet, og hastighed.

Examinez les différents aspects de votre entreprise un par un.
Overvej de forskellige aspekter af din virksomhed et efter et.

Les sphères de la politique et des affaires, ainsi que la société dans son ensemble, n'ont pas encore compris que la conciliation entre les différents aspects de la vie des femmes est une question aux implications politiques et sociales.
Den politiske magt, erhvervslivet og samfundet generelt har endnu ikke forstået, at foreningen mellem de forskellige dele af kvinders tilværelse er et relevant politisk og socialt spørgsmål.

Quels sont les différents aspects de la ressource?
Hvad er de forskellige aspekter af Resource Economics?

Cet exemple montre très clairement que la nouvelle Stratégie de Lisbonne cherche à mettre en relation les différents aspects, et notamment la sécurité énergétique et la lutte contre le changement climatique qui sont des éléments centraux.
Det er utvivlsomt det tydeligste eksempel på, at den fornyede Lissabon-strategi søger at forene forskellige elementer, ikke mindst det centrale element, der angår energisikkerhed og indsats mod klimaforandringerne.

Règles sur les différents aspects de la course: voie, des barrières, des chronométreurs,….
Regler om de forskellige aspekter af racing: track, barrierer, tidtagere,….

Auteur Peter Wilcox décrit les différents aspects des armées des Gaulois et des Celtes britanniques.
Forfatter Peter Wilcox beskriver de forskellige aspekter af hære gallerne og britiske kelterne.

Quels sont les différents aspects du comportement des consommateurs?
Hvad er de forskellige aspekter af forbrugernes adfærd?

La politique de la Commission est centrée sur les différents aspects de la question de l'eau au Moyen-Orient, comme la sécurité, l'aspect économique, environnemental et social.
Kommissionens politik fokuserer på forskellige aspekter af vandspørgsmålet i Mellemøsten, både sikkerhedsaspektet og de økonomiske, miljømæssige og sociale aspekter..

Tout en traitant les différents aspects du cerveau, il est indispensable de maintenir l'utilisation de tout composé dans le contrôle ou il pourrait causer une dépendance.
Mens der beskæftiger sig med forskellige aspekter af hjernen er det et must at holde brugen af enhver forbindelse i kontrol, eller det kan medføre afhængighed.

Enterprise a un certain nombre de demandes de brevets en attente, à la fois aux États-Unis et à l'étranger, couvrant les différents aspects de ce site, et les utilisateurs sont avertis que la copie, l'adoption, l'utilisation ou l'emprunt de toutes les techniques, opérations de menu, ou autres aspects fonctionnels ou fonctionnalités peut entraîner une action en responsabilité pour violation de brevet.
Enterprise har et antal patentansøgninger under behandling både i USA og andre lande, som dækker forskellige forhold på denne Side og brugere advares imod at kopiere, ibrugtage, bruge eller på andre måder låne nogen teknik, menu, proces eller andre funktionelle dele, da dette kan resultere i erstatningsansvar for patentkrænkelse.

Comment utiliser "les différents aspects" dans une phrase en Français

Information tel sont les différents aspects du site.

Contempler les différents aspects de cette vie ordinaire.

CNN présente les différents aspects de la course.

Sont évalués les différents aspects du projet :

Elle vous conseillera sur les différents aspects transactionnels.

Le trio étudia les différents aspects de l’opération.

Communiquer autrement sur les différents aspects de l’infertilité.

Découvrez ci-dessous les différents aspects de cet antivirus.

Repérez les différents aspects du service des maîtres.

-Peut-on dévoiler les différents aspects du game ?

Comment utiliser "forskellige forhold, de forskellige aspekter, forskellige elementer" dans une phrase en Danois

I nedenstående figur 2.5 fremgår, i hvor høj grad institutionerne vurderer, at forskellige forhold har været medvirkende til, at de har søgt forgæves.

Du får en spændende mulighed for at få indsigt i de forskellige aspekter af graviditetspleje og pædiatri.

Det slanke, fritstående eller vægmonterede system kan være beriget med et sortiment af forskellige elementer.

The Wire giver os et indblik i alle de forskellige aspekter, der findes i denne type verden, fra narkotika-forbrugeren til den øverste politiske sfære.

Meget naturligt ryger hårfarven stille og roligt, i takt med at ens hår vokser ud og at man udsætter det for en masse forskellige forhold.

Det er en følsom debat, hvor man skal lytte til alle de forskellige aspekter.

Du får 3 X 1,5 timers linjeundervisning, hvor du sammen med linjens lærere og øvrige elever fordyber dig i de forskellige aspekter af spillet og forskellige elementer dygtiggøre dig.

Det gør det muligt for teknikerne at simulere forskellige udetemperaturforhold samt teste, hvordan gulvvarme reagerer under forskellige forhold.

På kurset koder du selv konkrete eksempler, der illustrerer de forskellige aspekter.

De ca. 40 % af sagerne, der afvises, skyldes flere forskellige forhold, bl.a.