Que Veut Dire PASSA en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Adverbe
Nom
gik
aller
marcher
partir
passer
accédez
faire
optez
sortir
la marche
parcourir
brugte
utiliser
passer
dépenser
utilisation
besoin
consacrer
se servir
employer
appliquer
profiter
kom
venir
arriver
aller
entrer
passer
être
se rendre
avènement
rejoindre
accéder
forbi
devant
révolu
à manqué
fini
terminée
en passant
bestået
consister
passer
comprendre
réussir
comporter
subsister
contenir
persister
être composé
être constitué
videre
de l'avant
plus loin
continuer
suite
ultérieur
présent
passer
avancer
encore
poursuivre
overgik
a dépassé
surpassait
est arrivé
est passée
forløber
se dérouler
se passer
s'écouler
passa
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Passa en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une année passa.
Et år gik.
Où il passa trois mois.
Der tilbragte han tre måneder.
Et le temps passa.
Og tiden gik.
Le temps passa vite pour moi.
Som om at tiden gik hurtigt.
La voiture rouge passa.
Den røde bil kører forbi.
Il passa la nuit à prier Dieu.
Han tilbragte natten i bøn til Gud.
Une vieille femme passa.
Der går en gammel kone forbi.
Le temps passa, et la ville s'agrandit.
Tiden gik og byen voksede.
Un train de marchandises passa.
Der kører et godstog forbi.
Le chat passa et y entra la tête.
Missekatten kom og musen den fandt".
Etletempss'écoula. La boîte passa de maire en maire.
Som årene gik gik kassen fra borgmester til borgmester.
Et ainsi passa aussi la dixième année;
Og således gik også det tiende år;
En 2016, le prix moyen d'une maison à Sydney passa$ 1M.
I 2016 den gennemsnitlige pris på et hjem i Sydney passerede$ 1M.
Cette journée passa comme un rêve.[…].
Og dagen forløber som en drøm:-.
Il passa plusieurs années en Angleterre.
Han tilbragte flere år i England.
Et la onzième année passa aussi dans l'iniquité.
Og det ellevte år gik også i syndighed.
Il passa une semaine sur les natures mortes.
Han brugte en uge på stilleben.
À sa mort la Villa passa dans les mains du F.A.I.
Ved grevens død overgik villaen til F.A.I.
Je passa toute la journée pour me préparer.
Jeg brugte hele dagen på at gøre mig klar.
Homme de terrain qui passa une grande partie de sa vie.
Som tilbragte en stor del af sit liv i.
Il passa toujours les hivers à Paris, où je le.
Vinteren tilbragte han i Paris, hvor han.
Il avança et passa à la salle suivante.
Han går videre forbi og ind i det næste rum.
Il passa la porte et ma mère réapparut sur l'escalier.
De kom ind af døren og min mor gik op ad trapperne.
Dans 1486 Provence passa à la couronne française.
I 1486 passerede Provence til den franske krone.
Elle passa rapidement aux mains de Highland Distillers.
Det skiftede hurtigt ejere til Highland Distillers.
En février 2015, la ville passa sous contrôle kurde.
I februar 2015, byen kom under kurdisk kontrol.
Et il passa toute la nuit à prier Dieu.
Og han tilbragte Natten i Bøn til Gud.
Il partit en 1872 pour l'Afrique du Sud où il passa sept ans.
Han i 1877 drog til Sydafrika, hvor han opholdt sig i 7 år.
La semaine passa comme dans un rêve.[…].
Og dagen forløber som en drøm:-.
Le tableau de bord affiche votre vitesse,nombre d'adversaires, et passa le kilométrage restant.
Resultattavlen viser din hastighed,antallet af modstandere, og bestået den resterende kilometertal.
Résultats: 563, Temps: 0.1426

Comment utiliser "passa" dans une phrase en Français

Bref, elle passa une merveilleuse soirée.
Elle passa une enfance absolument parfaite.
passa une main sur son visage.
Elle passa ses ASPICS avec brio.
Une main passa sur mon visage.
Politiquement, Pestalozzi passa par plusieurs phases.
C'est ici qu'il passa son enfance.
Elle est passa dans une série
Enfin, Minerva passa aux choses sérieuses.
Bordat passa deux nuits chez lui.

Comment utiliser "brugte, tilbragte, gik" dans une phrase en Danois

Vi vidste det nok ville tage tid, da vi var mange i selskabet, så vi brugte tiden på en quiz og ae katte og bare tale.
Han tilbragte de første to år i eksil i flygtningelejren Buxaduar.
Til sidst sikrede vi os, at informanten fik svar på de eventuelle spørgsmål han/hun måtte have, forinden interviewet gik i gang.
Jeg vente mig om, og gik hen til sofaen igen.
Vi gik i Land Kl. 6 igjen og bleve dygtig vaskede i Brændingerne.
Ikke alene blev den brugt flittigt på turen, men det er nok mit mest brugte stykke tøj i hele efteråret og vinteren (og ‘foråret’).
Fra oliefyr til gaskedel En stor villa i Charlottenlund brugte for 70.000 kroner olie om året til opvarmning og varmt vand.
På DBA finder du altid et godt tilbud på både nye og brugte varer til salg. 9.
Brugte KIA Diesel-biler Hatchback på Sydsjælland og øer - Se alle til salg [Sydsjælland og øer: 2 biler] Kia Rio 1,1 CRDi 75 Exclusive 34.500 kr.
Hver dansker tilbragte i gennemsnit 2 timer og 47 minutter foran TV’et hver dag.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois