Que Veut Dire SERAI en Danois - Traduction En Danois

• er
• bliver
• vil
• kommer
• skal
• står
• sidder
• går
• være
• var
• blive
• ville
• blev
• vær

Exemples d'utilisation de Serai en Français et leurs traductions en Danois

Je serai là-bas.
Jeg går derind.

Tu sais où je serai.
Du ved, hvor jeg sidder.

Je serai rapide.
Det går hurtigt.

Au moins, je serai soigné.
Der kan jeg blive behandlet.

Je serai dehors.
Jeg går udenfor.

Moi, je serai ici.
Jeg sidder her.

Je serai votre médecin.
Jeg er din læge.

Autrement, je serai déjà mort.
Ville jeg allerede være død.

Je serai au tribunal.
Jeg skal i retten.

Et je serai entendu.
Og jeg skal høres.

Je serai dans mes quartiers.
Jeg er i mit lukaf.

Je ne serai jamais.
Jeg kan aldrig blive.

Je serai au premier rang.
Jeg sidder forrest.

Et je serai avec eux.
Og det vil jeg også.

Je serai sans doute morte avant.
Jeg ville nok dø inden.

Moi, je serai la gérante.
Jeg kan være bestyrer.

Je serai allongé très bientôt.
Jeg skal snart ned.

Oui, je serai à l'heure.
Ja, jeg kommer til tiden.

Je serai toujours avec toi.
Det vil jeg altid være.

Non, mais je ne serai jamais le meilleur de tous.
Nej. Men jeg bliver aldrig den bedste af de bedste.

Je serai juste derrière toi.
Jeg kommer lige bag dig.

Je ne serai pas pauvre!
Jeg kan ikke være fattig!

Je serai à tes côtés après ton opération, OK?
Jeg er ved din side efter operationen, okay?

Dans 9 mois, je serai à Medellin sirotant du champagne.
Om ni måneder sidder jeg i Medellin og drikker champagne.

Je serai votre domestique pour la semaine.
Jeg er din stuepige i en uge.

Je serai bientôt.
Jeg kommer snart.

Je serai bientôt dans la même situation.
Jeg står snart i samme situation.

Oh, je serai sur la touche.
Jeg står på sidelinjen.

Je serai mort, évidemment!
Ville jeg være død!

Quand je serai grand, je te protégerai!
Når jeg bliver stor, vil jeg beskytte dig!