Que Veut Dire STRUCTURES DE PLAFOND en Danois - Traduction En Danois

• loftkonstruktioner
• loft strukturer
• loftsstrukturer

Exemples d'utilisation de Structures de plafond en Français et leurs traductions en Danois

Trois types de luminaires sont utilisés dans les structures de plafond Armstrong.
Der er tre typer armaturer, der bruges i Armstrong loftsstrukturer.

Les luminaires pour structures de plafond de type tendu ne sont pas sélectionnés à des fins décoratives.
Armaturer til loftkonstruktioner af spændingstypen er ikke udvalgt til dekorative formål.

Encore une fois, assurez- vous de ne pas envisager d'autres options pour les structures de plafond.
Endnu en gang skal du sørge for, at du ikke overvejer andre muligheder for loftkonstruktioner.

La possibilité de l'espace de zonage avec des structures de plafond sont également pas être écartée.
Muligheden for zoneinddeling plads med loft strukturer er heller ikke udelukkes.

Les structures de plafond de l'entreprise«Albes» sont installées de la même manière que les structures suspendues de ce type.
Loftkonstruktioner af firmaet"Albes" installeres på samme måde som ophængte strukturer af denne type.

Ces dernières années, le marché de la construction offre un autre type de structures de plafond- Combiné.
For nylig tilbyder byggemarkedet en anden slags loftkonstruktioner- kombinerede gardinstænger.

Auparavant, des structures de plafond similaires n'étaient installées que dans des établissements coûteux- centres d'affaires, supermarchés.
Tidligere blev lignende loftsstrukturer kun installeret i dyre virksomheder- forretningcentre, supermarkeder.

Ces produits sont utilisés dans les bâtiments et les structures qui imposent des contraintes élevées aux structures de plafond.
Sådanne produkter anvendes i bygninger og strukturer, der stiller store krav til loftkonstruktioner.

Skypro s'emploie à décorer les structures de plafond à l'aide de matériaux en bambou de Moscou et de la région.
Skypro beskæftiger sig med dekoration af loftkonstruktioner ved hjælp af materialer fra bambus i Moskva og regionen.

Les matériaux plus grands sont plus souvent utilisés comme panneaux muraux et les petites plaques carrées sont utilisées pour les structures de plafond.
Større materialer bruges oftest som vægpaneler, og små firkantede plader anvendes til loftkonstruktioner.

Il est principalement utilisé pour les structures de plafond difficiles à mettre en évidence, par exemple si des toiles translucides sont utilisées.
Det anvendes hovedsagelig til loftkonstruktioner, der er vanskelige at fremhæve, for eksempel hvis der anvendes gennemsigtige lærred.

Quels matériaux sont utilisés dans ce processus et quelle devrait être la conception des structures de plafond- une tâche avec deux inconnues.
Hvilke materialer anvendes i dette, og hvad skal der være konstruktion af loftkonstruktioner- en opgave med to ukendte.

Parmi la grande variété de structures de plafond, plusieurs options peuvent être utilisées pour finir le plafond, aussi bien dans l'appartement que dans le bureau.
Blandt de mange forskellige loftkonstruktioner er der flere muligheder, der kan bruges til at afslutte loftet både i lejligheden og på kontoret.

Les plafonds tendus à 2 niveaux présentent de nombreux avantages qui les distinguent favorablement par rapport aux autres structures de plafond.
Niveauet stræklofter har mange fordele, som fordelagtigt adskiller dem fra baggrunden for andre loftkonstruktioner.

Avec leur aide naissent souvent des idées originales qui sont incorporées dans des structures de plafond masquant une acoustique de haut niveau et de haut niveau.
Med deres hjælp bliver originale ideer ofte født, der er belagt i loftkonstruktioner, der skjuler højkvalitetsakoustik på et højt niveau.

En installant dans votre appartement des structures de plafond tendu tridimensionnelles réalisées en technique 3D, vous pouvez créer l'illusion d'images tridimensionnelles et réalistes.
Installation i din lejlighed tredimensionelle stræk loft strukturer lavet i 3d teknik, kan du skabe illusionen af tredimensionelle og realistiske billeder.

Notre société"Vester Ceiling" depuis de nombreuses années se consacre à la fabrication et à l'installation de structures de plafond à partir de tissus tendus.
Vores virksomhed"Vester Ceiling" i mange år engageret i fremstilling og installation af loft strukturer fra spændingsstoffer.

Avec tous ces éléments peuvent être assemblés sous une forme différentes structures de plafond qui peut se combiner avec des panneaux de différentes tailles différentes à partir d'autres cellules.
Med alle disse elementer kan samles i danner forskellige loft strukturer, der kan kombinere med paneler af forskellige størrelser forskellige fra andre celler.

Les structures de plafond ont considérablement changé au cours des siècles, à commencer par les poutres en chêne massives sculptées à la main, qui peuvent survivre à de nombreux siècles sans être endommagées.
Loft strukturer har ændret sig betydeligt i løbet af århundreder, i begyndelsen var massive, udskårne møjsommeligt udformet egetræsbjælker, der kan vare mange århundreder uskadt.

Cet accueil est non seulement la création des différents niveaux de plafond et le placement des structures de plafond en angle ou des lignes courbes(comme sur la photo).
Denne velkomst er ikke kun oprettelsen af de forskellige loftet niveauer og placering af loft strukturer vinklet eller buede linjer(som på billedet).

Grâce à la technologie moderne, les structures de plafond complexes semblent extrêmement fonctionnelles, créent un effet de zonage et vous permettent de créer des esquisses très différentes.
Takket være den moderne teknologi ser komplekse loftsstrukturer ekstremt funktionelle ud, skaber en zoneindvirknings effekt og giver dig mulighed for at lave helt forskellige skitser.

En raison des hauts plafonds dans la chambre du bloc de panneau d'appartements serait approprié pour la décoration de l'espace à l'aide de faux plafonds ou des structures de plafond à plusieurs niveaux.
På grund af de høje lofter i soveværelset af panelet boligblok ville være hensigtsmæssigt at dekorere rummet ved hjælp af nedhængte lofter eller multi-level loft strukturer.

Spot, ce sont aussi des projecteurs- un appareil idéal pour une installation dans des structures de plafond suspendu, surtout si celles- ci sont gainées de feuilles de placoplâtre.
Spot, de er også spotlights- en ideel enhed til installation i hængende loftkonstruktioner, især hvis sidstnævnte er beklædt med gipsplader.

Rectangulaire structures de plafond mieux pour tirer à partir d'un angle, et courbées, peu importe où, mais sera plus commode de commencer par l'endroit où vous pouvez facilement attraper le bord du film.
Rektangulære loft strukturer bedre til at skyde fra en vinkel, og buede uanset hvor, men stadig vil være mere praktisk at starte med det sted, hvor du nemt kan fange kanten af filmen.

Les limites de puissance établies sont dues au fait que le film de PVC, utilisé dans les structures de plafond, a tendance à fondre et à se déformer à une température supérieure à 60º.
De etablerede effektgrænser skyldes, at PVC-film, som anvendes i loftkonstruktioner, har tendens til at smelte og deformere ved en temperatur på mere end 60º.

Les systèmes économiques de classe économique et Norm peuvent être utilisés pour installer des plafonds peu coûteux et légers, tandis que le système Click Prim peut supporter des charges allant jusqu'à 15 kg/ m2 et peut être utilisé pour installer une grande variété de structures de plafond.
Lavpris økonomiklassesystemer og Norm kan bruges til at installere lave omkostninger og lette lofter, mens Click Prim-systemet kan modstå belastninger på op til 15 kg/ m2 og kan bruges til at installere et bredt udvalg af loftkonstruktioner.

De toute évidence, la question de l'approbation ultérieure de la propriété merveilleuse de structures de plafond multi- niveaux pour transformer l'intérieur et autrement décorer leur point de vue inhabituelle de la vie des citadins ordinaires, inexpérimentés en matière de raffinements de conception.
Det er klart, at spørgsmålet om efterfølgende godkendelse af den vidunderlige egenskab af multi-level loft strukturer til at omdanne det indre og på anden måde dekorere deres usædvanlige syn på livet for almindelige byfolk, uerfarne i spørgsmål om design raffinementer.

L'utilisation de structures de faux plafond ouvre des possibilités presque illimitées de mise en œuvre des idées de conception de toute direction stylistique, tout en permettant d'équiper efficacement l'éclairage.
Brugen af falske loft strukturer åbner næsten ubegrænsede muligheder til gennemførelse design ideer af enhver stilistisk retning, mens det stadig tillader effektivt udstyre belysning.

Délimitation des zones dans la pépinière avec l'aide de la structure de plafond multi- niveaux.
Afgrænsning af zoner i børnehaven ved hjælp af multi-level loft struktur.

Il est possible que ce type de structure de plafond exclue bientôt les produits que nous connaissons mieux.
Det er muligt, at denne type loftkonstruktioner snart vil tvinge ud produkter, der er mere velkendte for os.