Que Veut Dire TOUS LES ASPECTS POSITIFS en Danois - Traduction En Danois

• alle de positive aspekter

Exemples d'utilisation de Tous les aspects positifs en Français et leurs traductions en Danois

Et on en oublie tous les aspects positifs.
Men man glemmer alle de positive effekter.

Il est capable de recharger son énergie des autres, voit tous les aspects positifs.
Det er i stand til at genoplade deres energi fra andre, ser alle de positive aspekter.

Vous aurez à peser tous les aspects positifs et négatifs avant de tenter.
Du bliver nødt til at afveje alle positive og negative, før du forsøger.

Mesdames devraient redevenir charmantes et utiliser leurs organismes pour le plaisir et voir tous les aspects positifs des pilules.
Damer bør blive charmerende igen og bruge deres organismer til nydelse og se alle de positive aspekter af pillerne.

Tous les aspects positifs possibles sont gonflés tandis que les aspects négatifs sont négligés.
Alle de positive sider fremhæves, mens de negative negligeres.

Le bonheur viendra après la réalisation de tous les aspects positifs d'un divorce.
Lykke vil komme efter realiseringen af alle de positive aspekter af en skilsmisse.

Avec tous les aspects positifs, vous devriez faire attention à l'utilisation des autres médicaments de Fitolysin.
Med alle de positive aspekter bør du være opmærksom på anvendelsen af Fitolysin andre lægemidler.

Grâce à cette introduction ce fruit miracle avec tous les aspects positifs s'est révélée au monde.
Takket være denne indledning blev dette mirakel frugt med alle de positive aspekter vist til verden.

Malgré tous les aspects positifs des deux premierstypes, les couvercles de parapet en acier galvanisé sont les plus populaires.
På trods af alle de positive aspekter af de første toTyper, parapetbetræk af galvaniseret stål er mest populære.

Aussi, le concept Leader+ doit-il garder tous les aspects positifs des programmes passés.
Og af samme grund skal Leader+-konceptet fastholde alle de positive aspekter fra de foregående programmer.

En dépit de tous les aspects positifs soulignés ici par différents députés, je me hasarderais toutefois à formuler une critique ou une objection.
Men til trods for alle de positive aspekter, som flere medlemmer har påpeget her, vil jeg vove at fremkomme med et kritikpunkt, en indsigelse.

Velofel Male Enhancement est le produit qui vous offre des érections durables vous permettant de vous familiariser avec tous les aspects positifs.
Velofel Male Enhancement er det produkt, der giver dig varig erektion, der sikrer, at du bliver fortrolig med alle positive aspekter.

Je propose d'examiner tous les aspects positifs de cette sous-stores, ainsi que négatifs, afin de clarifier l'ensemble du tableau.
Jeg foreslår at overveje alle de positive aspekter af denne sub-persienner, såvel som negative, for at tydeliggøre det samlede billede.

J'aimerais remercier les rapporteurs pour leur excellent travail, qui définit clairement tous les aspects positifs du nouveau traité, ainsi que ses faiblesses.
Jeg vil gerne takke ordførerne for deres fremragende arbejde, som tydeligt definerer alle de positive aspekter ved den nye traktat samt dens svagere punkter.

Sa vie résume pour elle seule, tous les aspects positifs et à la fois tragiques qui caractérisent l'histoire mouvementée du Soudan occidental.
Hendes liv opsummerer for sig selv alle de positive og tragiske aspekter, der karakteriserer den vestlige Sudans turbulente historie.

Nous vous quitterons sur une vieille histoire qui nous enseigne la raison pour laquelle nous vivons souvent concentrés sur des plaisirs superficiels que nous ne pouvons atteindre, alors que nous manquons tous les aspects positifs de notre existence.
Den følgende historie kan lære os, hvorfor vi ofte er fokuserede på overfladiske glæder, som vi ikke kan få, mens vi går glip af alle de positive ting i livet.

Toutefois, même en tenant compte de tous les aspects positifs de l'économie, son utilisation sera limitée en raison de sa non- stérilité.
Men selv under hensyntagen til alle de positive aspekter af økonomien vil dets anvendelse blive begrænset på grund af dets ikke-sterilitet.

C'est un moment très important de la relation, qui influence considérablement l'estime de soi des hommes- la perception que la femme qu'il aime l'accepte bien avec tous les aspects positifs et négatifs de la personnalité.
Dette er et meget vigtigt øjeblik i forholdet, hvilket i høj grad påvirker mand selvværd- den opfattelse, at kvinden han elsker, godkender ham med alle de positive og negative aspekter af personligheden.

Malgré tous les aspects positifs du document, nous estimons que la stratégie communautaire concernant le mercure aurait pu et dû être davantage renforcée.
Til trods for dokumentets positive elementer mener vi, at Kommissionens kviksølvstrategi kan og bør skærpes yderligere.

Je partage le scepticisme du président en exercice du Conseil à propos de l'énergie nucléaire, mais le débat aura lieu et nous devons nous assurer qu'il tient compte de tous les aspects positifs et critiques et qu'il ne laisse pas de côté la question de l'élimination des déchets.
Jeg deler rådsformandens skepsis, hvad kerneenergi angår. Men debatten vil fortsætte, og vi må sørge for, at den tager højde for alle positive aspekter og kritikpunkter og ikke udelader spørgsmålet om, hvor affaldet skal deponeres.

Les commentaires des clients révèlent tous les aspects positifs de ce matériel, mais les mots ne peuvent pas exprimer les sentiments que le linge de lit en donne.
Kundefeedback afslører alle de positive aspekter af dette materiale, men ord kan ikke formidle de følelser, som sengetøj skabt af det giver.

Tous les aspects positifs nous ont laissés sur la servitude de l'anneau dans la maison, ne tiennent pas compte de l'absence de quelques éléments pratiques et la propreté superficielle.
Alle de positive aspekter forlod os over ringen trældom i huset, ignorere manglen på et par praktiske elementer og den overfladiske renlighed.

Il est souhaitable d'écrire sur la feuille de papier tous les aspects positifs de sa solution- cela aidera à comprendre la justesse du choix, à évaluer objectivement les avantages;
Det er ønskeligt at skrive på papiret alle de positive aspekter ved din beslutning- dette vil hjælpe med at indse valgets rigtighed, objektivt vurdere fordelene.

A pris tous les aspects positifs de la phentermine, ainsi que se sont débarrassés de tous les négatifs pour produire un comprimé de régime alimentaire qui peut vous aider à jeter un possible3lbs à 5lbs hebdomadaire d'une manière durable, contrôlé, ainsi que des effets secondaires de manière libre.
Har taget alle de gunstige aspekter af phentermin og også sluppet af alle de ulemper at producere en kost plan pille, der kan hjælpe dig til at kaste et possible3lbs til 5 lbs hver uge i en varig, kontrolleret samt bivirkninger helt gratis måde.

Donc, aujourd'hui, chaque Etat, conduisant son économie au niveau macro, en essayant aussi efficacement que possible de prendre en compte tous les aspects positifs et négatifs de procédés industriels et commerciaux afin d'améliorer leur situation économique et accélérer la croissance économique.
Så i dag, hver stat, der fører sin økonomi på makroniveau, forsøger så effektivt som muligt at tage hensyn til alle de positive og negative aspekter af industrielle og kommercielle processer for at forbedre deres økonomiske situation og fremskynde den økonomiske vækst.

Cependant, tout en reconnaissant la nécessité de cette proposition et tous les aspects positifs qu'elle contient, nous estimons que, dans l'ensemble, il s'agit davantage d'une prolongation des actions du programme actuel que d'actions innovantes visant à renforcer l'objectif principal de ce programme, à savoir la promotion de la citoyenneté active des jeunes dans la société et de leur sentiment d'appartenance à l'Europe.
Selv om EØSU anerkender behovet for forslaget og alle de positive aspekter, det indeholder, mener det samtidig, at der overordnet set nærmere er tale om en videreførelse af det nuværende programs aktioner end et nyskabende tiltag, der kan styrke programmets vigtigste mål, som er at øge unges aktive medborgerskab og deres tilhørsforhold til Europa.

Il est souhaitable d'écrire sur la feuille de papier tous les aspects positifs de votre décision- cela vous aidera à vous rendre compte de la justesse du choix, à évaluer objectivement les avantages.
Det er ønskeligt at skrive på papiret alle de positive aspekter ved din beslutning- dette vil hjælpe med at indse valgets rigtighed, objektivt vurdere fordelene.

Les ajustements à apporter à la PAC doivent rendre trois objectifs principaux compatibles: a maintien de tous les aspects positifs de la PAC, et en particulier ses trois principes fondamentaux: unicité du marché(au moyen de prix communs); préférence communautaire(notamment au moyen de taxes variables); solidarité financière(par le biais du FEOGA); b création de mécanismes permettant de maintenir sous contrôle les conséquences financières des surplus de production; c concentration des ressources financières sur les exploitations et régions les plus démunies.
Ved tilpasningen af den fælles landbrugspolitik skal tre hovedmål kunne forenes: a bevarelse afalle den fælles landbrugspolitiks positive aspekter, navnlig de tre grundprincipper: enhedsmarked(ved hjælp af fælles priser); fællesskabspræference(navnlig ved anvendelse af variable afgifter); finansiel solidaritet(via EUGFL); b indførelse af mekanismer til kontrol med, at de finansielle konsekvenser af produktionsoverskuddene beherskes; c koncentration af de finansielle midler omkring de vanskeligt stillede bedrifter og områder.

Mais tous ces aspects positifs, Mesdames et Messieurs les députés- comme je l'indiquais auparavant- sont en danger en raison du blocage du processus de paix.
Men alle disse positive aspekter er som sagt i farezonen på grund af blokeringen af fredsprocessen.

La Méditerranée est une«mer européenne» dans tous les sens du terme, avec tous ses aspects positifs et tous ses risques.
Middelhavet er et»europæisk hav« i alle ordets betydninger, med alle de positive aspekter og alle de risici.

Comment utiliser "tous les aspects positifs" dans une phrase en Français

Mettez une loupe grossissante sur tous les aspects positifs de votre vie , ne les minimisez pas.

Si l’Eglise n'existait pas, le message chrétien aurait-il pu façonner tous les aspects positifs du monde ?

Malgré tous les aspects positifs du glaçage fondant roulé, les couples doivent garder à l'esprit quelques inconvénients:

Me concentre uniquement dans tous les aspects positifs hors de l'embarras nous, sortir avec votre profil .

Bazardé en l' air en l' espace d' un match tous les aspects positifs des dernières rencontres.

Ils ne trouvent pas tous les aspects positifs dans leur vie c’est pourquoi ils souffrent de dépression.

Avec tous les aspects positifs de la consommation de kombucha, il y a quelques soucis qui l’entourent:

Il méritait d’être heureux aujourd’hui, et de se concentrer sur tous les aspects positifs de cette journée.

La gratitude va vous permettre de poser votre attention sur tous les aspects positifs de votre vie.

Le jeu à posséder absolument pour le fan de FPS pour tous les aspects positifs décrits plus haut.

Comment utiliser "alle de positive aspekter" dans une phrase en Danois

Du kan opnå alle de positive aspekter af udenlandske casinoer – skattefrie gevinster, større udvalg, bedre spil osv. – hvis du vælger de udenlandske casinoer uden NemID.

Foto: Jens Honoré Ægte vilje til diversitet Alle de positive aspekter ved at få større diversitet i bestyrelseslokalet bringer ikke i sig selv gode resultater.

Du kan i nedenstående folder læse om alle de positive aspekter i golfens verden. - God fornøjelse..

Og så er målet den gode træning med alle de positive aspekter, god træning kaster af sig som godt humør og positiv energi.

Selvværdet, i sig selv, bidrager til alle de positive aspekter af livet.

Det er yderst vigtigt for enhver patient at huske på, at på trods af alle de positive aspekter og succesen af ​​resultaterne af vejrtrækningsøvelser er A.N.

Men på trods af alle de positive aspekter ved brugen af ​​den intrauterine enhed er nogle komplikationer mulige efter installationen.

Men hvad om vi bygger på alle de positive aspekter, som rejseprogrammet blot viser en brøkdel af?

Alle de positive aspekter forlod os over ringen trældom i huset, ignorere manglen på et par praktiske elementer og den overfladiske renlighed.

Vi bør ikke glemme at med alle de positive aspekter af dette antibiotikum er stærk nok, kan derfor påvirke sin egen immunitet.