Que Veut Dire TROIS ASPECTS en Danois - Traduction En Danois

• tre aspekter
• tre områder
• tre ting
• tre sider
• tre forhold
• tre elementer
• tre spørgsmål
• tre punkter
• i tre hovedaspekter
• tre henseender
• tre facetter
• tre typer

Exemples d'utilisation de Trois aspects en Français et leurs traductions en Danois

Les trois aspects existent.
Alle tre aspekter er til stede.

Je citerai donc trois aspects.
Derfor nævner jeg tre aspekter.

Trois aspects sont en conflit.
Tre forhold virker modstridende.

Il existe trois aspects du djihad.
Der er to aspekter i jihad.

Je me propose de souligner trois aspects.
Jeg vil gerne fremhæve tre områder.

Trois aspects à considérer avant d'acheter.
Tre ting at overveje inden købet.

Je voudrais seulement souligner trois aspects.
Jeg vil kun fremhæve tre områder.

Il y a trois aspects des aiguilles- électrodes.
Der er tre typer nålelektroder.

Cette adaptation peut être de trois aspects.
Denne enhed kan bestå af tre typer.

Il y a trois aspects que vous devriez considérer.
Der er tre aspekter, du bør overveje.

Je voudrais juste mettre trois aspects en évidence.
Jeg vil fremhæve tre aspekter.

Il y a trois aspects au débat d'aujourd'hui.
Der er tre aspekter af forhandlingen i dag.

Je voudrais dès lors souligner trois aspects.
Jeg vil derfor gerne påpege tre ting.

Je voudrais souligner trois aspects de votre travail.
Jeg vil gerne fremhæve tre aspekter ved Deres arbejde.

Je me limiterai essentiellement à trois aspects.
Jeg vil begrænse mig til tre aspekter.

Je voudrais souligner trois aspects de ce rapport annuel.
Jeg vil gerne fremhæve tre aspekter af denne årsberetning.

Je voudrais souligner simplement trois aspects.
Jeg vil blot fremhæve tre aspekter.

Nommez trois aspects de votre bureau qui en font un lieu typiquement britannique.
Nævn tre ting, der gør jeres kontor typisk britisk.

Il faut considérer au moins trois aspects.
Man skal tage hensyn til mindst tre ting.

En examinant la question, trois aspects sont extrêmement inquiétants et déconcertants.
Der er tre sider af sagen, som er ekstremt foruroligende.

Très peu d'acteurs ont ces trois aspects.
Meget få virksomheder har alle disse tre elementer.

Ce sont là trois aspects qui devront retenir l'attention de notre Assemblée pour leur organisation.
Det er tre elementer, som skal organiseres her i denne Forsamling.

Je pense que ce problème présente trois aspects.
Jeg mener, der er tre aspekter ved spørgsmålet.

Toutefois, j'aimerais souligner trois aspects en ce qui concerne la fraude.
Der er tre aspekter, jeg gerne vil fremhæve vedrørende bedrageri.

C'est pourquoi je me concentrerai sur trois aspects.
Derfor vil jeg koncentrere mig om tre aspekter.

La synthèse ou même l'harmonie des trois aspects est malheureusement absente de l'Humanité.
Desværre mangler menneskeheden endnu syntesen- og endda harmonien- af de tre aspekter.

Je voudrais particulièrement souligner trois aspects.
Jeg vil gerne her særlig fremhæve tre aspekter.

L'étude a mis l'accent sur trois aspects du champ d'application de la nouvelle directive DEEE.
Undersøgelsen fokuserede på tre aspekter af det nye WEEE-direktivs anvendelsesområde.

Nous pouvons commencer à partir des trois aspects suivants.
Vi kan starte med følgende tre aspekter.

L'Union européenne et les États-Unis doivent être capables d'agir de manière à consolider un leadership dont il convient, à mon avis, de renouveler trois aspects.
EU og USA skal kunne handle for at etablere lederskab, som efter min mening skal fornys i tre henseender.