Que Veut Dire UN CERTAIN ENSEMBLE en Danois - Traduction En Danois

et bestemt sæt
en række
plusieurs
un éventail
nombreux
un grand nombre
diverses
d'un certain nombre
d'une série
une rangée
une ligne
une multitude

Exemples d'utilisation de Un certain ensemble en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tous contiennent un certain ensemble de vitamines essentielles.
Alle indeholder en række essentielle vitaminer.
Pour chaque race de toilettage de chiensil y a un certain ensemble d'outils.
For hver hunderace groomingder er et bestemt sæt af værktøjer.
Vous avez besoin d'utiliser un certain ensemble d'indicateurs pour évaluer la tendance.
Du skal anvende et bestemt sæt af indikatorer for at evaluere trenden.
Ils peuvent faire une grande différence à votre score en particulier si vous combinez un certain ensemble!
De kan gøre en stor forskel for din score, især hvis du kombinerer nogle sammen!
Tous les systèmes de conditionnement d'air ont un certain ensemble de fonctions et de paramètres.
Alle klimaanlæg har et bestemt sæt af funktioner og parametre.
La plupart des pays ont un certain ensemble de règlements et de lois quand il s'agit de la négociation d'options binaires.
De fleste lande har nogle sæt af regler og love, når det kommer til binære optioner handel.
Chacun est différent etoffre également un certain ensemble de sous- avantages.
Hver eneste er distinkt ogtilbyder også et bestemt sæt af sub-fordele.
Il voulait dire par un certain ensemble de produits pour un groupe sanguin particulier.
Han mente med et bestemt sæt af produkter til en bestemt blodtype.
Un terme» est un mot par lequel je désigne un certain ensemble de perceptions.
Fagudtryk"- det er et ord, der beskriver en bestemt sæt af overbevisninger.
(1) un certain ensemble d'attitudes à l'égard du monde, l'idée du monde comme transformation ouverte par intervention humaine;
Et bestemt sæt holdninger, herunder en forståelse af verden som åben for transformation via menneskelig intervention;
C'était un gameplay simple, avec un certain ensemble d'armes et de capacités.
Det var en enkel gameplay, med et bestemt sæt af våben og evner.
(1) un certain ensemble d'attitudes à l'égard du monde, l'idée du monde comme transformation ouverte par intervention humaine;
Et bestemt sæt af holdninger til verden, herunder en forståelse af verden som åben for transformation via menneskelig intervention;
Ils sont généralement vendus avec un certain ensemble de buses conçues pour effectuer des tâches de base.
De er normalt sælges sammen med et bestemt sæt af dyser designet til at udføre grundlæggende opgaver.
Un artisan peut être une belle personne, maisson niveau d'exécution prescrit un certain ensemble d'opérations.
Håndværker kan være en vidunderlig person, menhans niveau af udførelse ordineret en bestemt sæt af operationer.
Qui a eu de pompage à travers un certain ensemble de- vous savez, mais il se trouve un grand nombre d'options.
Der fik pumpe gennem et bestemt sæt af- du ved, men det viser sig et stort antal muligheder.
Il y a aussi une nourriture plus sévère pourla perte de poids, quele menu est limité à un certain ensemble de produits et de volume.
Der er også en mere alvorlig mad tilvægttab,som menuen er begrænset til et bestemt sæt af produkter og volumen.
Par conséquent, il est logique de parler d'un certain ensemble de commentaires sur un certain groupe de produits.
Derfor giver det mening at tale om et bestemt sæt anmeldelser om en bestemt gruppe varer.
Ils peuvent entrer un certain ensemble de traits qu'ils veulent et un algorithme fouette une sélection qui s'avère presque parfaite.
De kan indtaste et bestemt sæt træk, de vil have, og en algoritme pisker op et udvalg, der viser sig at være næsten perfekt.
Les chevaux de troie tels que celui habituellement comprennent toutes un certain ensemble de la commune de modèles de comportement.
Trojanske heste, som denne normalt alle har et bestemt sæt af fælles adfærdsmønstre.
Comme avant, vous recevrez un certain ensemble de composants pour être utilisé dans la création d'un mécanisme,un but précis.
Som før, vil du få et bestemt sæt af komponenter, der skal bruges i skabelsen af en mekanisme,et bestemt formål.
Cependant, dans l'armoire à pharmacie pour un chien d'être un certain ensemble de ressources en cas d'urgence.
Men i medicinskabet for en hund at være et bestemt sæt af ressourcer i tilfælde af en nødsituation.
Comme vous le savez,il existe un certain ensemble de qualités féminines, traits de caractère et d'apparence, que les hommes considèrent comme les plus attrayants et les plus attrayants.
Som du ved,er der et bestemt sæt af feminine kvaliteter, karaktertræk og udseende, som mænd anser mest attraktive og attraktive.
C'est- à- dire quetous les moyens permettant de créer un certain ensemble d'effets lumineux colorés conviennent.
Det vil sige, at ethvert middel,der tillader at skabe et bestemt sæt farverige lyseffekter, er egnet.
Ils sont vendus avec un certain ensemble de peintures au doigt, et si elles ne sont pas inclus, vous ozhzhete à faire vous-même, découper tous les mêmes éponges économiques.
De sælges med et bestemt sæt af fingermaling, og hvis de ikke er inkluderet, ozhzhete du gøre dem selv, skære ud alle de samme økonomiske svampe.
Vous devez également considérer quetous les antibiotiques ont un certain ensemble de contre- indications et d'effets secondaires.
Det skal også bemærkes, atalle antibiotika har et vist sæt kontraindikationer og bivirkninger.
Le type d'aliments déclenche la libération d'un certain ensemble d'hormones dans le sang qui provoquent une sensation de faim.
Typen af mad udløser frigivelsen af et bestemt sæt hormoner i blodet, der fremkalder en følelse af sult.
Ce type de promesse du fabricant à travers le produit fournit régulièrement aux consommateurs un certain ensemble de services, propriétés, qualités et valeurs.
Denne form for løfte fra fabrikanten gennem produktet leverer regelmæssigt forbrugerne et bestemt sæt af tjenester, egenskaber, kvaliteter og værdier.
Comme nous lavons déjà précisé,il faut un certain ensemble de règles, une bonne connaissance de la meilleure stratégie et compter les cartes.
Som vi allerede har forklaret,kræver det et bestemt sæt af regler, et godt kendskab til den bedste strategi og erfaring med korttælling.
Sans aucun doute, toute sphère d'activité exige que le participant d'avoir un certain ensemble de compétences théoriques et pratiques.
Uden tvivl, enhver aktivitetsområde kræver deltager at få et bestemt sæt af teoretiske og praktiske færdigheder.
Une personne heureuse n'est pas une personne dans un certain ensemble de circonstances, maisplutôt une personne avec un certain ensemble d'attitudes- Hugh Downs.
En glad person er ikke en person i en bestemt situation, mensnarere en person med et bestemt sæt af holdninger.- Hugh Downs.
Résultats: 4296, Temps: 0.0471

Comment utiliser "un certain ensemble" dans une phrase en Français

Dans la version de 1902, la propriété L3 était m(E) ≠ 0, pour un certain ensemble E.
Les sociétés sans religion étaient également viables, bien qu'il doive y avoir un certain ensemble de valeurs.
Un agent spécialisé en la matière commence par révéler à son destinataire un certain ensemble de vérités.
Chaque type de processeurs est capable d exécuter un certain ensemble d instructions, son jeu d instructions.
Les militants étaient donc unis d'une façon organique, car, tous, ils acceptaient un certain ensemble de thèses fondamentales.
Drupal est un CMS open source, et il est livré avec un certain ensemble d’outils de la boîte.
Faire croire que la réponse à une question se restreint à un certain ensemble de choix, usuellement deux.
Un partenaire d’entraînement est quelqu’un qui est disposé à pratiquer contre vous sous un certain ensemble de règles.

Comment utiliser "en række, et bestemt sæt" dans une phrase en Danois

Få her en række tips til, hvordan din virksomhed bedst ruster sig mod hackerangreb.
Grundbog i kulturforståelse – Paedagogiskforum.dk Grundbog i kult Bogen giver en række faglige greb til at forstå kommunikation på tværs af kulturer.
Det er indlysende, at kærlighed ikke holde sig til et bestemt sæt af tider og regler.
Indånding med tracheobronchitis Der er et bestemt sæt urter, der må bruges som et middel til indånding med tracheobronchitis.
Understøt brugervariabler i meddelelser Angiver, om et bestemt sæt brugervariabler i FTP-meddelelser skal vises.
Da der forventes væsentlige stigninger i ejendomsvurderingen på en række ejendomme, så vil anvendelse af 15 %-reglen med stor sandsynlighed være mere attraktiv end den kommende 20 %-regel.
Byen er hjemsted for en række speditionsfirmaer, og noget industri.
Netbutikkens udvalg indeholder opimod 3000 produkter fra en række producenter.
Drømmer du om at finde den sidste detalje til et bestemt sæt tøj?
Der er en række muligheder i 9490 Pandrup, og generelt i Jammerbugt Kommune.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois