Exemples d'utilisation de Un procédé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un procédé a été découvert.
C'est également un procédé très simplifié.
Un procédé extrêmement rapide.
Variété de produits par un procédé de fabrication.
C'est un procédé très simple.».
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
procédé technique
même procédéles procédés industriels
nouveau procédéprocédé chimique
autres procédésprocédé spécial
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Elle dépend du type de matériau et un procédé de peinture.
Det afhænger af typen af materiale og metode til at male.Est- ce un procédé normal?».
Og at det er normal procedure?”.La fabrication de médicaments biologiques(produits biologiques) est un procédé unique et complexe.
Produktion af biologiske lægemidler(biologics) er en unik og kompleks proces.C'est un procédé lent et méticuleux.
Det er en langsom, pertentlig proces.Cela se fait par quelque chose connu comme un procédé par voie transdermique.
Dette gøres ved noget kendt som et transdermalt proces.C'est un procédé totalement déloyal.
Det er en fuldstændig urimelig procedure.Respecter une obligation légale; un procédé ou une requête;
Efterkomme en juridisk forpligtelse, proces eller anmodning;C'est un procédé qui n'engendre aucun dégât.
La stereolithographie est un procédé relativement coûteux.
Katalytisk krakning er en forholdsvis dyr proces.Un procédé de durcissement peut demander au pédiatre ou dans la littérature.
L'incinération est un procédé de traitement des déchets.
Un procédé qui ne peut être réalisé avec les techniques de fabrication traditionnelles.
Un procédé d'extrusion permet de réaliser des produits de diverses tailles et formes.
En ekstrudering fremgangsmåde tillader at lave produkter af forskellige størrelser og former.Le moulage par soufflage est un procédé de fabrication d'articles creux.
Grâce à un procédé spécial de laminage, augmenter les filtres polarisants pour lunettes.
Gennem en speciel laminering processen, øge polariserende filtre til briller.Les chaudières électriques diffèrent entre un procédé de chauffage du liquide de refroidissement.
Elektriske kedler variere mellem en fremgangsmåde til opvarmning af kølevæske.Il est encore un procédé de traitement de la musique, qui est appelé la musicothérapie.
Der er endda en fremgangsmåde til behandling af musikken, som kaldes musik terapi.Elle offre un résultat durable, complètement naturel via un procédé relativement simple.
Det giver et permanent resultat med naturlig effekt gennem en relativt enkel procedure.En effet, c'est un procédé souvent utilisé par les escrocs.
Sagen er, at denne metode ofte bruges af svindlere.Haute vitesse oxy/ carburant Pulvérisation(HVOF), un procédé de pulvérisation de flamme à grande vitesse.
Høj hastighed oxy/ brændstof sprøjtning(HVOF), en høj hastighed flamme spray proces.Obtenu par un procédé de distillation de l'alcool appelé grain de blé rectification.
Fremstillet ved en proces med destillation af hvede korn alkohol kaldet berigtigelse.Secret de bon pain est un procédé pour la préparation de l'essai.
Hemmelighed godt brød er en fremgangsmåde til fremstilling af testen.Plasmapherese est un procédé qui élimine les anticorps à partir du sang.
Plasmaferese er en procedure, der fjerner antistoffer fra blodet.Le blanchiment des dents à domicile est un procédé qui éclaircit les colorations de l'émail dentaire.
Hjemmetandblegning er en proces, som lysner misfarvninger på tandemaljen.
