Que Veut Dire AFFIRMATION en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
Verbe
afirmación
l'affirmation
déclaration
l'allégation
assertion
grief
revendication
affirmer
l'argument
prétention
propos
declaración
déclaration
déposition
allocution
communiqué
intervention
exposé
proclamation
alegación
allégation
grief
l'argument
l'affirmation
plainte
prétention
argumentation
assertion
afirmar
affirmer
dire
prétendre
déclarer
soutenir
indiquer
affermir
revendiquer
proclamer
avoir affirmé
pretensión
prétention
demande
revendication
prétexte
l'affirmation
réclamation
grief
prétendre
faux-semblants

Exemples d'utilisation de Affirmation en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pas une affirmation.
No es una pretensión.
Affirmation grotesque?
¿Una afirmación ridícula?
Je pense que cette affirmation est ridicule.
Creo que esta pretensión es ridículo.
Affirmation 7: Dieu n'existe pas.
Conjetura 7: Dios no existe.
En outre, une telle affirmation ne paraissait pas réaliste.
Además, una afirmación de este tipo no parecía realista.
Cecrops a étéexigé pour certifier la vérité de son affirmation.
Cecrops fue requerido para atestiguar la verdad de su aserción.
Une affirmation de notre vie.
Nuestra prueba de vida.
Obstination est pas de supériorité et prouve, ni la vérité d'une affirmation.
Terquedad hay superioridad y la prueba ni la verdad de una aserción.
Cette affirmation est fausse.
Esta acusación es falsa.
Toutefois, ses comptes vérifiésne corroborent pas cette affirmation.
Sin embargo, las cuentas comprobadas delreclamante no corroboraban esa pretensión.
Cette affirmation est absurde.
Esta es una afirmación absurda.
Cependant, le Comité s'est rendu compte que cette affirmation était trop vague.
Sin embargo, el Comité se percató de que esa era una afirmación demasiado amplia.
Cette affirmation doit être avérée.
Esta aserción debe ser probada.
Ce peut être connu en tant qu'affirmation ou en tant que négation.
Puede ser conocido de forma válida como una afirmación o como una negación.
Cette affirmation est improbable, B'Elanna.
Una afirmación improbable, B'Elanna.
Il ne fait que reformuler la question qui lui est posée sous forme d'affirmation.
Solo esta reformulando las preguntas que se le hicieron en forma de declaraciones.
C'est une affirmation diffamatoire.
Esto es una pretensión calumniosa.
Ces affirmation ne sont ni fantaisistes, ni le moins du monde rhétoriques.
Estos reclamos no son fantasiosos, ni puramente retóricos.
Est la plus explicite affirmation des droits des femmes.
Constituye la declaración más explícita de los derechos humanos de la mujer.
Cette affirmation n'a pas été vérifiée par une source indépendante.
Esta denuncia no ha sido verificada por ninguna fuente independiente.
Règle de Diversité: Se méfier de toute affirmation pour pouvoir choisir le vrai chemin.
Regla de Diversidad: Desconfiar de todas las afirmaciones para elegir un verdadero camino.
Plus affirmation visant le comportement.
Más conducta de búsqueda de afirmación.
Un exemple d'une affirmation est des travaux de John pour Microsoft Co.
Un ejemplo de una aserción es trabajos de Juan para Microsoft Co.
Affirmation aventureuse, puisque nous n'avons entendu le tintement qu'une fois.
Eso es precipitado, pues el tintineo sólo se ha escuchado una vez.
Donc votre affirmation est que Wainwright à tué son partenaire?
¿Así que su argumento es que Wainwright asesinó a su socio?
Affirmation générale ou est-ce que Dieu vient de se joindre à la conversation?
¿Fue una declaración general o estamos metiendo a Dios en esta conversación?
Pour chaque affirmation d'Alberto Melloni va maintenant suivre ma réponse.
Para cada afirmación de Alberto Melloni seguiráahora mi respuesta.
Affirmation de l'identité et de l'indépendance des membres du groupe;
Afirmar la identidad empresarial y la independencia de cada uno de los miembros del grupo;
Cette affirmation n'a pas été vérifiée par une source indépendante.
Esa acusación no ha sido verificada por ninguna fuente independiente.
Affirmation de son caractère prioritaire et établissement du Cadre de l'adaptation de Cancún;
Se confirmó su prioridad y se estableció el Marco de Adaptación de Cancún;
Résultats: 2358, Temps: 0.3731

Comment utiliser "affirmation" dans une phrase en Français

Surtout pour une affirmation aussi importante?
Une affirmation catégorique stoppe toute recherche.
Whi études sur toute affirmation que.
Affirmation d’une pensée indépendante d’une religion.
Affirmation que laction juridique est proche.
C'est une affirmation évidente, animale, instinctive.
Pardon pour cette affirmation trop rapide.
Tout seul, toute affirmation est caduque.
Mais cette affirmation n’engage que moi...
Une affirmation que dément l’élu marseillais.

Comment utiliser "aseveración, afirmación, declaración" dans une phrase en Espagnol

¿No es esta una aseveración demasiado exagerada?
¿Es esta una afirmación razonablemente exacta?
Una declaración del abogado Lorenzo Plata.
Esta afirmación requiere algunas observaciones preliminares.
Una aseveración que también corrobora Teresa López.
También podrá exigir declaración bajo protesta.
Toda mezcla personal es una aseveración ideológica.
cia paz tranquilidad, observancia declaración balfour".
Pensamiento tiene una declaración retirar la.
Ante tan resuelta declaración Sheila enmudeció.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol