Que Veut Dire APRÈS L'APPLICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
de la aplicación
aplicación
mise en œuvre
l'application
appliquer
œuvre
mise
exécution
mise en application
réalisation
soient appliquées
después de su uso
après utilisation
après usage
après l'application
después de aplicar
après avoir appliqué
après l'application de
après la mise en œuvre du

Exemples d'utilisation de Après l'application en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Lavez vos mains après l'application.
Lávese las manos después de su uso.
Juste en dessous du répertoire racine setrouve un répertoire nommé après l'application.
Justo en la raíz habrá undirectorio cuyo nombre dependerá de la aplicación.
Se laver les mains après l'application.
Lávese bien las manos después de su uso.
Ce mastic après l'application durcit un peu, mais elle est nettoyée facilement et peut être appliqué dans l'affaire plusieurs fois.
Esta masilla después del trazado es poco tverdeet, pero ella es fácil schishchaetsja y puede aplicarse en el asunto repetidamente.
Lavez vos mains avant et après l'application.
Lávese las manos antes y después de su uso.
Allons-nous découvrir, après l'application de ce règlement, qu'il existe des bateaux-poubelles construits récemment et équipés d'une double coque?
¿Descubriremos, a raíz de la aplicación de este Reglamento, que hay buques basura recién construidos y con doble casco?
Lavez-vous les mains avant et après l'application.
Lávese las manos antes y después de su uso.
Après podsushivanija, mais parfois et après l'application réitérée de la colle de la partie joignent et serrent étroitement.
Después de podsushivanija, a a veces y después del trazado repetido de la cola de la parte unen y aprietan ajustadamente.
Cela disparaîtra en 24 heures après l'application.
Si esto sucede,desaparecerá al cabo de 24 horas de la aplicación.
Après l'application de la règle«N+2», 37,2 millions EUR ont été dégagés 1,28% des engagements totaux pour le versement correspondant.
Tras la aplicación de la«norma n+2», se liberaron 37,2 millones EUR 1,28% de los compromisos totales para el tramo correspondiente.
Se laver les mains au savon après l'application.
Lavarse las manos con jabón tras su aplicación.
Après l'application de la règle C10.4(c), a la meilleure place dans les différents groupes, quel que soit le nombre de concurrents dans chaque groupe.
Tras aplicar la regla C10.4(c), tenga la mejor clasificación en los diferentes grupos, con independencia del número de participantes en cada grupo;
J'ai entendu mieux le chant après l'application de l'iode.
He oído mejor el canto después del uso del yodo.
Si vous sortez après l'application de Protopy, utilisez un écran solaire et portez des vêtements lâches couvrants pour protéger la peau du soleil.
De la aplicación de Protopy permanece un tiempo al aire libre, utilice un filtro de protección solar y lleve ropa holgada que le proteja la piel del sol.
La boîte de dialogue de progression après l'application réussie des opérations.
Diálogo de progreso tras aplicar todas las operaciones con éxito.
En rehausseur d'éclat: après l'application du fond de teint, sublimez votre maquillage en utilisant LE BLANC DE CHANEL en touches lumière sur les points clés front, menton.
Como realzador de luminosidad: tras la aplicación del maquillaje, sublimar el resultado utilizando LE BLANC DE CHANEL en toques de luz en los puntos clave frente, barbilla.
La couleur sera le plus foncée un jour oudeux après l'application du henné.
El diseño lucirá más oscuro después de uno odos días de su aplicación.
Il pourrait toutefois se révéler nécessaire, après l'application de ce coefficient, d'adapter le résultat obtenu au niveau des décimales afin de s'assurer que la quantité disponible ne sera pas dépassée.
Sin embargo, tras aplicar dicho coeficiente, puede ser necesario redondear el resultado obtenido, con el fin de garantizar que no se supere la cantidad disponible.
La note de tête(qualifiée même de note capitale):est celle que l'on percevrait immédiatement après l'application du parfum sur la peau.
La nota de salida(también llamada nota de cabeza):es la que se advierte de inmediato tras aplicar el perfume sobre la piel.
Accès à l'école avant et après l'application de la réforme de l'éducation.
Acceso a la escuela sin y con aplicación de la reforma educativa.
En moyenne, 65,4% des cultivateurs ont vu des poissons morts dans les rivières etles canaux après l'application d'endosulfan.
En promedio, el 65,4% de los agricultores señalaron que se había producido la muerte de peces en ríos ycanales tras la aplicación de endosulfán.
Perhlorvinilovymi par les peintures ХВ-161 peignent après l'application des préparations fabriquées de la craie et 10% perhlorvinilovogo de vernis.
Perhlorvinilovymi por los tintes ХВ-161 coloran después del trazado de los fondos fabricados de la tiza y 10%-s' perhlorvinilovogo de barnices.
Figure 7.32:Région iodo-négative jaune moutarde dense sur la lèvre supérieure, évocatrice d'une lésion CIN 3 aspect après l'application d'acide acétique, voir Figure 7.26.
Figura 7.32: Zona yodonegativa densa de color amarillo azafranado en el labio superior, indicativa de NIC 3 su aspecto tras aplicar ácido acético puede verse en la figura 7.26.
Aucune réaction acidophile sur le polype et sur le col après l'application d'acide acétique. fig 2.3: IVA négative.
No hay ninguna reacción acetoblanca en el pólipo y el cuello tras la aplicación de ácido acético. fig 2.3: IVA negativa.
Ce faisant, le Comité vise également le maintien à longterme de la flotte de pêche après l'application de la réforme de la PCP.
El Comité, al formular esta petición a la Comisión, también está pensando enel mantenimiento a largo plazo de la flota pesquera resultante de la aplicación de la reforma de la PPC.
Figure 7.33:Lésion condylomateuse iodo-négative aspect après l'application d'acide acétique, voir Figure 7.8.
Figura 7.33: Las lesiones condilomatosas nocaptan el yodo su aspecto tras aplicar ácido acético puede verse en la figura 7.8.
La Conférence internationale sur la région des GrandsLacs devrait se tenir après l'application des Accords de Lusaka, de Pretoria et de Luanda.
La conferencia internacional sobre la región de los Grandes Lagosdebería ir precedida de la aplicación de los Acuerdos de Lusaka, Pretoria y Luanda.
Les ministres ont déploré que la crise économique, sociale et humanitaire se soitaccentuée dans la bande de Gaza après l'application du plan de désengagement unilatéral formulé par Israël.
Los Ministros lamentaron la profundización de la crisis económica,social y humanitaria en la Franja de Gaza tras la aplicación del plan unilateral de desconexión de Israel.
Résultats: 28, Temps: 0.0638

Comment utiliser "après l'application" dans une phrase en Français

Lavez-vous les mains après l application Flexium.
Vous la réutiliserez après l application du coussin chauffant.
Pourquoi la restriction alimentaire existe après l application du dispositif?
Après l application l effet bonne mine s estompé rapidement.
Les bonnes bactéries continuent à travailler longtemps après l application initiale.
Elle peut intervenir 24 heures minimum après l application du ragréage.
La température de surface avant et après l application du revêtement froid
On voit une différence sur la peau après l application du masque.
Adhère facilement à la peau après l application d une huile .
Tout en étant sécuritaire, elle continue à travailler après l application initiale.

Comment utiliser "tras aplicar, después de la aplicación, tras la aplicación" dans une phrase en Espagnol

402 millones, tras aplicar una cobertura del 33%.
Es recomendable riego después de la aplicación del producto.
El equipo humano tras la aplicación es simplemente muy competente.
Tras aplicar estos estilos puede crear un ndice decontenido.
O después del afeitado tras la aplicación de FINISHAVE.
Figura 5-26 Imágenes después de la aplicación de antiespumante.
Después (b) Un día después de la aplicación del tratamiento.
Después de la aplicación de estas modificaciones ¿cómo acumularé KMS.
Los diluyentes se evaporan después de la aplicación del CM-30.
¿Te pican los ojos tras la aplicación de un lápiz?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol