Exemples d'utilisation de Bloquant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Personne ne bloquant la route cette fois.
Impossible de définir le mode non bloquant.
Retirer les débris bloquant une porte d'entrée.
Il est connu comme un dihydrotestostérone(DHT) bloquant.
NeuroBloc est un agent bloquant neuromusculaire.
NeuroBloc es un agente bloqueante neuromuscular.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sites bloquésbloquer les cookies
bloquer le processus
migrants bloquésbloquer les sites
les routes sont bloquéesbloquer tous les cookies
de bloquer le processus
sites web bloquéspossibilité de bloquer
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
continuent de bloquertenté de bloquerpermet de bloquerbloqués en libye
menacent de bloquercontinuer à bloquerréussi à bloquer
Plus
Bloquant la chaudière, alimentation de carburant.
Il ressemble à quelque chose de bloquant la route.
Parece que algo está bloqueando el camino.Haricots blancs: bloquant l'absorption de l'amidon.
Je reste là avec mon doigt bloquant le trou?
Bloquant la source de mes pouvoirs, leur donnant les leurs.
Y bloquean la fuente de mis poderes, dándoselos a ellos.Le Führer est vieux et malade, bloquant l'Empire qu'il a construit.
Régions» ont renvoyé au Parlement: les promesses des promesses,et le calendrier bloquant.
Las regiones\" han vuelto al parlamento: promesas promesas,y el programa de bloqueo.De gros rochers se sont éboulés, bloquant l'entrée de la grotte.
Μl tampons SCT bloquant ont été ajoutés dans chaque puits et incubés pendant 2 heures.
Μl buffers TBS bloqueo se añadieron a cada pocillo y se incuba durante 2 horas.C'est illégal de donner de fausses informations bloquant une enquête.
Pour son débit non bloquant total, ce commutateur supporter jusqu'à 178,57Mpps.
Para su rendimiento total, sin bloqueo, este conmutador admite hasta 178.57Mpps.Comme Gouverneur,j'ai opposé mon véto au projet de loi bloquant les charter schools.
Cela permet de rendre l'appel non bloquant et donc de faire plus d'appels successifs assez rapidement sans attendre.
Esto permite devolver la llamada no bloqueante y, por tanto, hacer más llamadas sucesivas rápidamente sin tener que esperar.Si votre programme n'a pas configuré lesE/S en mode non bloquant, vous n'obtiendrez pas de EAGAIN.
Si su programa noactiva E/S no bloqueante, no obtendráEAGAIN.On identifiant le facteur bloquant et en passant outre, on arrive à mieux cerner notre propre situation pour ne plus se référer au passé.
Identifica el factor de bloqueo e ignorar, llegamos a comprender mejor nuestra propia situación ya no se refiere al pasado.La compagnie françaisea reçu un portefeuille d'actions bloquant: 25% plus une action.
Lа empresa francesarecibió un paquete Correction de l'Écran dynamique bloquant parfois des adresses IP de façon incorrecte.
Décédé Lacs aurait été formé lorsque les bancs de sable créé par lecourant de la rivière Apalachicola bloquant la rivière Chipola.
Se informa Lagos muertos que se han formado en las barras de arena creados por la corrientedel río Apalachicola bloqueo del Río Chipola.Impossible de définir le mode non bloquant pour stdin, opération interrompue.
No se puede establecer el modo no bloqueante para stdin. Operación cancelada.Certains de ces explosifs ont été placés le long deroutes de desserte utilisées par la FNUOD, bloquant l'évacuation de son personnel.
Algunos de esos explosivos han sido colocados al borde de lascarreteras de acceso de la FNUOS, lo que impide la evacuación del personal.Stator pour moteur electrique automatisme de portail delta4b,master bloquant stators pour moteurs A partir de 118,80 € Détails Stator pour moteur electrique automatisme.
Estator para motor electrico automatismo de portico delta4b,master bloqueante estatores para motores From 118,80€ Más Estator para motor electrico automatismo.Il n'y a que dans le cas de Cuba que ces manquements aux droits de l'hommedeviennent une condition prioritaire, bloquant le dialogue et la coopération.
Solo en el caso de Cuba esas insuficiencias en los derechos humanos seconvierten en cuestión previa que impide diálogo y cooperación.Stator pour moteur electrique automatisme de portail delta4b, master bloquant stators pour moteurs A partir de 118,80 € Détails Serrure mecanique de moteur bloquant.
Estator para motor electrico automatismo de portico delta4b, master bloqueante estatores para motores From 118,80€ Más Cierre para motor bloqueante master6b.Liste d'activités réservées importante bloquant les IED dans des domaines offrant un potentiel.
Lista reservada amplia que impide la IED en esferas con potencial.Depuis deux classes de petite molécule puissant etsélectif KCa3.1 bloquant, triarylméthanes et cyclohexadiènes, ont été identifiés, plusieurs de ces postulats ont déjà été validées dans des modèles animaux.
Puesto que dos clases de molécula pequeña potente yselectivo KCa3.1 bloqueador, triarilmetanos y cyclohexadienes, han sido identificados, varios de estos postulados ya han sido validados en modelos animales.
