Que Veut Dire C'EST LA SEULE EXPLICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es la única explicación
• esa es la única explicación
• esta es la única explicación
• ésa es la única explicación
• es la unica explicacion

Exemples d'utilisation de C'est la seule explication en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est la seule explication.
Es la unica explicacion.

Oui, je suppose que c'est la seule explication plausible.
Sí, supongo que es la única explicación plausible.

C'est la seule explication.
Ésa es la única explicación.

Je ne sais pas pourquoi, mais c'est la seule explication.
No sé por qué lo haría pero es la única explicación.

C'est la seule explication.
Esa es la única explicación.

Elles doivent être son alibi, c'est la seule explication.
Son su coartada. Ésa es la única explicación.

C'est la seule explication.
Parece ser la única explicación.

Ça semble fou, mais, oui c'est la seule explication logique.
Sé que suena absurdo, pero, sí, es la única explicación lógica.

C'est la seule explication logique.
Ésa es la única explicación lógica.

Ils doivent être ailleurs sur Mars, c'est la seule explication.
Deben estar en algún lugar de Marte, es la única explicación posible.

C'est la seule explication logique.
Esa es la única explicación lógica.

Elle a été kidnappée, c'est la seule explication possible à tout ceci.
Ha sido secuestrada, es la única explicación posible a todo esto.

C'est la seule explication logique.
Esta es la única explicación lógica.

La police pense qu'il avait pris quelque chose… et c'est la seule explication.
La policía cree que se estaba drogando con algo. Es la única explicación.

C'est la seule explication rationnelle.
Es la única explicación racional.

Vous pourrez me passer la camisole, mais c'est la seule explication plausible.
Podeis ponerme la camisa de fuerza, pero es la unica explicacion plausible.

C'est la seule explication logique.
Pues, es la única explicación lógica.

C'est la seule explication que nous ayons.
Es la única explicación que tenemos.

C'est la seule explication que tu pourrais donner.
Es la única explicación que puedes dar.

C'est la seule explication que j'ai pour ça.
Esa es la única explicación que tengo para eso..

C'est la seule explication que j'ai pour tout cela.
Esa es la única explicación que tengo para todo esto.

Et c'est la seule explication qui te semble logique?
¿Esa es la única explicación que tiene sentido para ti?

C'est la seule explication qui tienne la route.
Esa es la única explicación a la que he llegado.

C'est la seule explication logique que j'ai pour être ici.
Esa es la única explicación lógica que tengo para estar aquí.

C'est la seule explication à la présence de Moloc ici.
Esa es la única explicación para la presencia de Moloc aquí.

C'est la seule explication pour ta soudaine attitude envers Jake.
Esa es la única explicación por el repentino apoyo con Jake.

C'est la seule explication logique au fait que tu ne nous rappelle pas.
Es la única explicación lógica para no devolver ninguna de nuestras llamadas.

Et c'est la seule explication de tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui.
Y esta es la única explicación para todo lo que pasó hoy.

C'est la seule explication pour les côtes blessées de Gerry Kincaid.
Es la única explicación de esa lesión en las costillas de Kincaid.

C'est la seule explication, l'homme que nous détenons doit avoir un double.
Es la única explicación, el hombre que detuvimos tiene que tener necesariamente un doble.