Que Veut Dire COURAGEUSE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• valiente
• valerosa
• audaz
• muy valiente
• coraje
• la valiente
• intrépida
• se valiente
• animosa
• de valiente
• valentía

Exemples d'utilisation de Courageuse en Français et leurs traductions en Espagnol

Et courageuse.
Y muy valiente.

Elle était courageuse.
Era intrépida.

Courageuse Sophie.
Valiente Sophie.

Pourquoi courageuse?
Coraje con qué?

Courageuse aussi.
Muy valiente, también.

C'est toi, la courageuse.
Tú eres la valiente.

Courageuse Clarice.
Muy valiente, Clarice.

C'est ta définition de courageuse?
¿Esa es tu definición de"valiente"?

Sois courageuse, Samia.
Se valiente, Samia.

Regarde toi, montrant que tu es courageuse.
Mírate, pon cara de valiente.

Ma courageuse petite femme.
Mi niña valiente.

Tu disais que j'étais la courageuse.
Siempre dijiste que yo era la valiente.

Sois courageuse, mon amour.
Se valiente, mi amor.

Et j'aime quand tu fais ta courageuse.
Y me encanta que pongas cara de valiente.

Tu es courageuse et confiante.
Tú tienes coraje y auto-confianza.

Faites de beaux rêves, ma courageuse Blanche.
Dulces sueños, mi valiente Blanche.

Tu es courageuse d'avoir appelé le 911.
Fuiste muy valiente llamando al 911.

Sais-tu qui était cette courageuse personne?
¿Sabes quién fue la valiente que dijo eso?

Courageuse initiative dans une situation compliqué.
Intrépida iniciativa en una situación desastrosa.

Tu as été courageuse la nuit dernière.
Tuviste mucho coraje la otra noche.

Mais c'est juste un rôle, tu es la plus courageuse.
Pero sólo es actuación, tú eres la valiente.

Elle était plus courageuse que nous tous.
Ella tuvo más coraje que cualquiera de nosotros.

Notre courageuse petite troupe avait décidé de conquérir Paris.
Nuestro valiente número musical estaba decidido a conquistar Paris.

Est-ce-qu'Hydra est la petite famille courageuse que tu n'a jamais eu?
¿Es Hydra la pequeña intrépida familia que nunca tuviste?

L'hôtesse courageuse m'a dit que mon fils était sorti.
Una azafata muy valiente me dijo que mi hijo había salido.

Je croyais que vous seriez assez courageuse pour venir ici et parler un moment.
Creo que tiene el coraje suficiente para venir aquí y hablar.

Notre courageuse petite Ewok dandinant tranquillement vers un respectable C plus.
Nuestro pequeño Ewok valiente llegó tambaleando a una C+ respetable.

Tu dois être courageuse un peu plus longtemps?
Tienes que ser valiente solo un poquito más,¿vale?

Comme elle est courageuse, elle ne dit rien. Mais elle ne dort pas ces jours-ci.
Es muy valiente, no dice nada, pero estos días no consigue dormir.

Et qui est cette courageuse qui s'est opposée aux Amalékites?
¿Y quién quién fue la valiente que se enfrentó a los Amalequitas?

Comment utiliser "courageuse" dans une phrase en Français

Elle est très courageuse mais tétue.

«Nous accueillons chaleureusement cette courageuse initiative.

Jolie balade courageuse par cette chaleur.

Une dénonciation courageuse auprès des autorités.

Cette courageuse initiative n'eut guère d'imitateurs.

Effectivement, très courageuse cette madame Lambda.

Portrait d'une courageuse féministe: Gisèle Halimi.

"Arin était plus courageuse que nous.

T'es quand même courageuse par 14°.

Elle était très courageuse cette fifille.

Comment utiliser "audaz, valerosa, valiente" dans une phrase en Espagnol

Una elección audaz sin demasiadas excentricidades.

Hay que aplaudir la valerosa decisión del Excmo.

Grande entre los grandes, audaz y vivaracho.

has sido siempre muy valiente Margarita.

Más audaz que las mías, guau.

La valerosa defensa de los reinos fue insuficiente.

Pero esta valiente joven esposa decidi?

Qué valerosa y sufrida esta familia Sigler Amaya.

Hay otras especies impetuosas y de valerosa fuerza.

Era descendiente del valiente rey DAVID.