Que Veut Dire FACILE ACCÈS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• fácil acceso

Exemples d'utilisation de Facile accès en Français et leurs traductions en Espagnol

Facile accès et bonne communication avec la ville.
Fácil acceso y buena comunicación con la ciudad.

Appartement à 15 minutes à pied de Las Ramblas. Facile accès à différents points d'intérêt touristique.
Apartamento, 15 minutos a pie de Las Ramblas. Fácil acceso a diferentes puntos de interés turístico.

Facile accès au centre-ville où se trouvent de nombreux centres commerciaux, parcs et magasins.
Fácil acceso al centro de la ciudad, con varios centros comerciales, parques y tiendas.

C'est la route pour aller à Tarbert ferry avec facile accès pour Clare, Galway et l'ouest d'Irlande.
Esto es la carretera al transbordador de Tarbert con acceso facil a Clare, Galway y al oeste de Irlanda.

Fustegueras est située juste au centre de la Catalogne, dans une zone très tranquille et de facile accès.
Fustagueres está situada justo en el centro de Cataluña, en una zonatranquila y con buenos accesos.

Il est pour ceci que nous sommes beaucoup intéressés à avoir à un facile accès aux ports de l'Adriatique septentrional.
Está a favor de esto que se interesan mucho en tener a un fácil acceso a los puertos del Adriático septentrional.

La Collita» est située juste au centre de la Catalogne, dans une zone très tranquille et de facile accès.
La Collita está situada justo en el centro de Cataluña, en una zona tranquila y con buenos accesos.

L'actuel facile accès, auparavant passant par des routes sales, a montré au monde la beauté de ses rivières et chutes.
El actual fácil acceso, hecho previamente por rutas secas, le ha mostrado al mundo la belleza de sus ríos y cascadas.

Cal Cristòfol située juste au centre de la Catalogne, dans une zone très tranquille et de facile accès.
Cal Cristòfol está situada justo en el centro de Cataluña, en una zona tranquila y con buenos accesos.

Facile accès au consulat des États-Unis, Expo Center Transamérica, CITIBANK Hall et au centre commercial Morumbi, entre autres.
Ofrece fácil acceso al consulado de los Estados Unidos, Expo Center Transamérica, CITIBANK Hall y al Centro comercial Morumbi, entre otros puntos turísticos.

Vous avez aussi les antiques et historiques villes andalouses de Cadix, Jerez et Seville, toutes de rapide et facile accès.
Y también tienes las antiguas e históricas Ciudades Andaluzas de Cádiz, Jerez y Sevilla, todas ellas de rápido y fácil acceso.

Notre situation idéal permet a nos étudiants d'avoir un facile accès à tout ce que cette magnifique ville et ses environs ont à offrir.
Gracias a nuestra ideal ubicación nuestros estudiantes tienen fácil acceso a todo lo que esta extraordinaria ciudad y sus alrededores tienen que ofrecer.

Fixation du corps supérieur au cône et du cône au réservoir par fermeture type grenade, avec des joints de clôture en caoutchouc, en permettant ainsi le facile accès et le nettoyage rapide.
Fijación del cuerpo superior al cono y del cono al caldero por cerrojo tipo granada, con juntas de vedamiento en goma, permitiendo así fácil acceso y limpieza rápida.

En cas de émergence, les membres de l'équipage du bateau pourront ainsi avoir facile accès aux gilets de sauvetage pour les distribuer aux passagers.
En caso de los miembros de la tripulación de la nave podrán de emergencia así tener acceso fácil a los chalecos salvavidas de modo que distribuirlos a los pasajeros.

Sa position centrale permet aux visiteurs un facile accès à la célèbre histoire et culture qui caractérise la vie d'un des premiers établissements fondés par Diego Vélazquez dans le 16ème siècle.
Su posición central le permite a los visitantes un acceso fácil a la renombrada historia y cultura que forman parte de la vida de uno de los primeros asentamientos fundados por Diego Velázquez.

Cet hôtel est situé au bord de la plage et à 500m. du centre ville(vielle ville) plus important de l? Ille, dans un lieu de facile accès pour sa proximité au port et a l? aéroport.
El Hotel Ibiza Playa está situado a pie de playa y a 500m. del núcleo urbano más importante de la isla, la ciudad de Ibiza, en un lugar de fácil acceso por su proximidad al puerto y al aeropuerto.

Tout le reste est en ligne dans un formé standard et d'un facile accès, qu'il réduit les possibilités d'erreur, de confusion et de fraude et que permet y d'ajouter des nouveaux services pour rendre l'activité des armateurs et des opérateurs plus efficace».
El todo resto es en un formato estándar y de acceso fácil en línea, que las posibilidades de error de y de reduce, confusión, fraude y que nos consiente de añadir servicios nuevos de modo que redituar la actividad de los armadores de los operadores y más eficiente”.

Je sais que le conseillé Richmond vous a dit qu'il se battrais pour vous. qu'il s'assurerait que le vieux Lesley Adams n'ai pas quatre ans de plus de libre et facile accès à vos culs collectifs.
Sé que el Concejal Richmond os dijo que lucharía por vosotros, asegurándose de que el viejo Lesley Adams no consiguiera otros cuatro años de acceso libre y despejado a vuestros culos.

Ce complexe est hautement souhaitable pour sa tranquillité tropicale luxuriante, mais facile accès à Sosua et Cabarete. Comptoirs en granit, chêne massif français portes, construits dans les garde-robes de cèdre bordée, et beau carrelage italien cela donne la sensation d'une maison en Toscane, parfaitement situé sur le bleu de l'océan.
Este complejo es altamente deseable para su tranquilidad tropical exuberante, pero con fácil acceso a Sosua y Cabarete. Mostradores de granito, madera maciza de roble francés puertas, construidas en cedro-alineado armarios, y precioso mosaico italiano esto da la sensación de una casa rural en Toscana, perfectamente situado en el océano azul.

Cet hôtel est situé au bord de la plage et à 500m. du centre ville(vielle ville) plus important de l? Ille, dans un lieu de facile accès pour sa proximité au port et a l? aéroport.
Los Apartamentos Mar y Playa están situados a pie de playa y a 500m. del núcleo urbano más importante de la isla, la ciudad de Ibiza, en un lugar de fácil acceso por su proximidad al puerto y al aeropuerto.

En soulignant que la carrière maritime crée des excellentes possibilités même à conclusion de la vie à bord, en garantissant aux maritimes qualifiés un facile accès à des activités ouvrables à terre, Guadagna et à Triantafillou ont conclu en partageant la même évaluation: en Italie et en Union Européenne il doit être fait davantage pour promouvoir la carrière maritime parmi les jeunes.
Subrayando que la carrera marítima crea posibilidades excelentes a conclusión de la vida a bordo también, garantizando a marítimo cualificado un acceso fácil a actividades laborales cuerpo a tierra, Guadagna y Triantafillou, han concluido compartiendo la evaluación misma: debe ser en Italia y en unión europea hecho de modo que de más promover la carrera marítima entre los jóvenes.

Hotel NH Luz Huelva Type d'hébergement: Hôtel Catégorie: 4 Étoiles Localité: Huelva Province: Huelva Hôtel totalement rénové dans toutes ses installations en 1992 et situé sur une large avenue de facile accès, à environ 300 m du centre de la ville, à côté du Palais des Congrès et la Gare.
Hotel NH Luz Huelva Tipo de alojamiento: Hotel Categoría: 4 Estrellas Municipio: Huelva Provincia: Huelva Hotel NH Luz Huelva, totalmente renovado en todas sus instalaciones en 1992, está situado en una amplia avenida de fácil acceso, a unos 300 metros del centro de la ciudad de Huelva, junto al Palacio de Congresos y la Estación d.

Chaque quel tourne nos quotidien a demandé aux sommets directeurs de primaires sociétés de navigation sur quelles bases étaient fondées les récents programmes consistants d'investissements en nouveaux bateaux les réponses ont été le plus souvent toujours les mêmes, qui hier ou avant hier, mais encore aujourd'hui, motivaient et expliquent ces frais dans les relations des budgets périodiques des entreprises armatoriali: perspectives de croissance; entrée sur les nouveaux marchés; économies d'échelle; favorable marché des nouvelles constructions; plus facile accès aux financements.
C haque cuál vuelve nuestro diario pidió a las cumbres directoras enseñanzas primarias sociedades de navegación sobre qué bases eran fundadas los recientes programas consistentes de inversiones en nuevos barcos las respuestas fueron generalmente todavía las mismas, quien ayer o anteayer, pero aún hoy, justificaban y explican estos gastos en las relaciones de los presupuestos periódicos de las empresas armatoriali: perspectivas de crecimiento; entrada en los nuevos mercados; economías de escala; favorable mercado de las nuevas construcciones; más fácil acceso a las financiaciones.

Ragnar Johansson, administrateur délégué du groupe SOL, a mis en évidence que le nouveau service représente une logique étendue de la ligne goteborg-Zeebrugge réalisé de SOL Continent Line ainsi que un fréquent et facile accès au marché du Royaume uni:«cela- il a remarqué- signifie que maintenant nous offrons des services qu'ils vont d'Estonia, de Finlande, de Suède et d'Allemagne au Benelux et au Royaume uni».
Ragnar Johansson, administrador delegado del grupo SUELO, puso de relieve que el nuevo servicio representa una lógica ancha de la línea Gotemburgo-Zeebrugge realizada de SUELO Continente Line así como frecuente y fácil acceso al mercado del Reino Unido:"eso- observó- significa que ahora ofrecemos servicios que van de Estonia, Finlandia, Suecia y Alemania en Benelux y el Reino Unido.

En outre le groupe Grimaldi s'est rappellé de que les détenteurs de la certification AEO obtiennent varient des privilèges parmi lesquels un plus jeune risque qui le flux de marchandises à l'intérieur et à l'extérieur de l'EU soit arrêté pour un contrôle, une simplification des douanes et un plus facile accès aux autorisations et aux permissions.
El por otra parte grupo Grimaldi ha recordado que los poseedores de la certificación AEO obtienen privilegios varios entre un que riesgo menor que el flujo de mercancías de la UE adentro y afuera soy detenido para, un acceso más fácil a las autorizaciones a los permisos y.

Torrevieja est facile d'accès.
Torrevieja es fácil a su alcance.

C'est un endroit facile d'accès.
Es una localización que cuenta con fácil acceso.

Plus facile d'accès que les prêts bancaires.
Acceso más fácil que a los préstamos bancarios.

Excellent accès au centre-ville, parking facile et accès aux transports publics.
Excelente acceso al centro de la ciudad, fácil aparcamiento y acceso al transporte público.

Comment utiliser "facile accès" dans une phrase

fournir facile accès parmi ces éléments.

permettre facile accès entre ces éléments.

présenter facile accès avec ces éléments.

présenter facile accès entre ces éléments.

présenter facile accès parmi ces éléments.

offrir facile accès entouré de ces éléments.

payer pour facile accès entre ces éléments.

fournir facile accès entouré de ces éléments.

permettre facile accès entouré de ces éléments.

présenter facile accès entouré de ces éléments.