Que Veut Dire JE DEVIENNE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sea
• yo sea
• me vuelva
• me hiciera
• yo llegue a ser
• yo me convirtiera
• llegara a ser
• haga
• fuera
• yo fuera
• ser
• me volviera
• volverme

Exemples d'utilisation de Je devienne en Français et leurs traductions en Espagnol

Que je devienne leur pote?
Que sea su amigo?

Tu ne veux pas que je devienne comme toi.
No quieres que me vuelva como tú.

Que je devienne son esclave.
Quería que fuera su esclava.

Il est mort avant que je devienne médecin.
Murió antes de que me hiciera médico.

Que je devienne Sue?
¿Queréis que haga de Sue?

Maman ils veulent que je devienne comme eux.
Mamá quieren que me vuelva como ellos.

Pour que je devienne quelqu'un de meilleur.
Algo para que yo sea una mejor persona.

Qu'est-ce que t'en penses que je devienne papa?
¿qué piensas sobre lo de que yo sea papá?

Elle veut que je devienne une partie d'elle.
Quiere que sea parte de ella.

Éteignez le téléviseur, avant que je devienne folle.
Apaga la TV antes de que me vuelva loca.

Tu veux que je devienne facteur?
¿Quieres que sea cartero?

Mais ce jour-là, j'ai compris qu'il voulait que je devienne un homme.
Pero ese día, entendí que quería que me hiciera hombre.

Tu veux que je devienne folle?
¿Quieres que me vuelva loca?

C'est pour ça que tu dois me tuer avant que je devienne enragée.
Por eso necesito que me mates antes de que me vuelva rabiosa.

Tu veux que je devienne comme lui?
¿Quieres que sea como él?

Ô ciel bienfaisant ne souffre pas que je devienne insensé.
¡cielos cIementes, que no me vuelva loco.

Papa voudrait que je devienne chanteuse d'opéra.
Papá quiere que sea cantante de ópera.

Tu disais que tu ne voulais pas que je devienne comme ta mère.
Dijiste que no quieres que yo sea como tu madre.

Vous voulez que je devienne un membre de votre aile de jeunesse?
¿Quiere que yo sea miembro de sus juventudes?

Mes parents ne voulaient pas que je devienne actrice.
Mi familia me suplicó que no me hiciera actriz.

Ils veulent que je devienne leur éditeur en chef.
Quieren que sea su nueva editora jefe.

Aucun de nous deux ne voulait que je devienne Fondateur.
Ninguno de los dos queríamos que yo me convirtiera en Anciano.

Donc, tu veux que je devienne, une sorte, de, d'entrepreneur?
Entonces,¿quieres que yo sea algo como un emprendedor?

Mon supersensible petit-ami veux que je devienne une machine à bébé.
Resulta que mi supersensible novio quiere que sea una maquina de bebes.

Vous voulez que je devienne Inspecteur en chef?
¿Tú quieres que yo sea el Inspector en Jefe?

Qu'est-ce tu veux que je devienne dans la vie!
¿Qué quieres que haga en la vida?

Vous voulez que je devienne son chum?
¿Quiere que sea su novio?

Le mien veut que je devienne procureur.
Mi padre quiere que yo sea fiscal.

Il voulait que je devienne lui.
Podía ver claramente que quería que yo me convirtiera en él.

Ma mère veut que je devienne cantatrice.
Mi madre es de clase trabajadora y quiere que yo llegue a ser alguien.

Comment utiliser "je devienne" dans une phrase en Français

Mais c'était avant que je devienne célèbre.

C’était avant que je devienne une star.

Mon père souhaitait que je devienne professeur.

Avait-il peur que je devienne comme elle?

Xorth veut que je devienne plus forte.

C'était bien avant que je devienne connue.

Et, vite avant que je devienne fou."

Pas étonnant que je devienne nerveux parfois.

Mes parents voulaient que je devienne ingénieur.

Que je devienne donc la pâture des bêtes.

Comment utiliser "me vuelva, sea" dans une phrase en Espagnol

Que me vuelva barrigudo como un papa si.!

Me pide que juegue, que me vuelva a arriesgar.

Por favor, deja que me vuelva a esconder.!

Alabado sea Allah por este esclarecimiento.

Come bocadillos solo cuando sea necesario.

sociales, Chimal (cuentos) sea foto, https://www.?

¿Aunque sea solo una llamada perdida?

Espero que sea raro pero bien.

Pues que sea por muchos siglos.

capaz están haciendo que me vuelva frígida (broma).