Que Veut Dire JE DEVIENS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• me vuelvo
• me estoy volviendo
• soy
• me pongo
• me hago
• yo soy
• estoy siendo
• voy a ser
• me estoy haciendo
• voy a volverme
• hago
• yo me convierto
• me he vuelto
• yo me vuelvo
• llego a ser
• creo que me estoy volviendo

Exemples d'utilisation de Je deviens en Français et leurs traductions en Espagnol

Je deviens méchant?
Yo soy malo?

Je peux si je deviens comme elle.
Puedo si soy como ella.

Je deviens ridicule.
Estoy siendo ridículo.

Tous les jours je deviens un peu plus sage.
Todos los días soy un poco más sabio.

Je deviens le dessin de pièce de 10 yens.
Me hago el diseño de moneda 10 yen.

Ecoute… je dois le dire à quelqu'un sinon je deviens fou.
Debo decirselo a alguien si no me vuelvo loco.

Si je deviens bientôt Lady Bottomley.
Si pronto soy Lady BottomIey.

Étant Capitaine en second, je deviens Capitaine de Icarus II.
Como segundo al mando, yo soy el capitán del Icarus II.

Je deviens trop vieux pour ces conneries.
Soy demasiado viejo para esta mierda.

Auditoire: Oui, c'est vrai, je deviens folle dans un bureau.
Oyente: Sí, es verdad, me vuelvo loco encerrado en una oficina.

Je deviens la plus vieille chose japonaise.
Me hago la cosa más vieja japonesa.

Vous connaissez des gens qui peuvent le savoir, et je deviens folle.
Conoces gente que pueda tener información y me estoy volviendo loca.

Je deviens fou. Où est Tina?
Me estoy volviendo loco.¿Dónde está Tina?

Plus on s'approche de l'arrivée de l'enfant, plus je deviens invisible.
Cuanto más se acerca la llegada del bebé, más invisible me vuelvo.

Je deviens nerveux quand je lui parle.
Me pongo nervioso cuando hablo con ella.

Je pense que je deviens folle comme mon père.
Creo que me estoy volviendo loca como mi padre.

Je deviens dingue. Le canapé, ça me va.
Me estoy volviendo loco, Creo que el sofá es lo mejor.

Tu sais, je deviens fou, avec Pops. Il va mourir!
Sabes, Mitch, me estoy volviendo loco con esto de Papá digo,¡el vá a morir!

Je deviens assez fort pour tuer Lilith.
Me hago lo suficientemente fuerte para matar a Lilith.

Disons que, je deviens un peu nerveuse quand on parle de mariages.
Digamos que me pongo un poco nerviosa con el tema de las bodas.

Je deviens un peu nerveuse quand on parle de mariages.
Me pongo un poco nerviosa con el tema de las bodas.

Sublime. Je deviens fou pour le caramel et c'est«un mariage parfait.
Sublime. Me vuelvo loco para el caramelo y esto es'un matrimonio perfecto.

Je deviens plus puissant qu'aucun Jedi n'en a jamais rêvé.
Me estoy volviendo más poderoso de lo que cualquierJedi pudo soñar.

Tu sais, je deviens vraiment nerveuse parce que c'est une décision si définitive.
Sabes, me pongo muy nerviosa porque es una decisión definitiva.

Je deviens humain quand je dors, mais on n'a plus de temps pour ça!
Me vuelvo humano cuando duermo, pero no hay tiempo para eso!

Si un jour je deviens Premier ministre, tu ne voudrais pas être mon spin docteur?
Si alguna vez soy primer ministro,¿quieres ser mi asesora de prensa?

Je deviens complètement et absolument captivé par eux, leurs tragédies, tout.
Me vuelvo completa y totalmente obsesivo con ellos, sus tragedias, todo.

Je deviens important, j'ai de nouvelles responsabilités, de nouvelles ambitions.
Me estoy volviendo importante, tengo nuevas responsabilidades, nuevas ambiciones.

Si je deviens humaine, je ne verrai plus jamais mon père et mes sœurs.
Si me vuelvo humana nunca volveré a estar con mi padre ni mis hermanas.

Je deviens folle si je reste dans un endroit trop longtemps, tu comprends?
Me vuelvo loca si me quedo en un lugar demasiado tiempo,¿entiendes?

Comment utiliser "je deviens" dans une phrase en Français

Je deviens capricieux, je deviens chiant, je deviens tactile.

Je deviens pas net, je deviens completement malade.

Je deviens gaga, je deviens grand-mère par substitution.

Je deviens celui qui sait, je deviens la connaissance.

Plus je deviens sérieux, et plus je deviens étrange.

Pour eux, je deviens fou, pour elle, je deviens dingue.

De froideur, je deviens chaleur, de sombre, je deviens lumineuse.

Etais-je méchant, je deviens bon, désespéré, je deviens plein d'espoir.

Je deviens ce que je contemple, je deviens œuvre d'art, je deviens beauté, je deviens musique. "

Je deviens sa référence, je deviens peu à peu son modèle.

Comment utiliser "soy, me vuelvo, me estoy volviendo" dans une phrase en Espagnol

"Yo soy Suiza [un país neutral].

Me vuelvo loco follando con esta guarrilla.

"@FlorsyPower: Estoy preocupada, me estoy volviendo tonta.

"No me estoy volviendo vieja me estoy volviendo sabia.

gracias mil que me estoy volviendo loco.?

Perasovic declaraba "Yo me vuelvo loco aquí.

cada vez que me cogen me vuelvo loca.

Yo, como millonario, todavía soy joven.

-Bueno, Lilí, obviamente me estoy volviendo rubio.?

Pueda ser que soy demasiado pragmática?