Exemples d'utilisation de L'application de la loi en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'application de la loi.
Ejecución de las normas.Évolutions de l'application de la loi.
Entrenamientos L'application de la loi fait intervenir trois structures.
Je voudrais pour finir évoquer l'application de la loi.
L'application de la loi passe par les plans d'insertion individuels.
La ley se aplica mediante planes de integración personales.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la pleine applicationapplications des techniques
la bonne applicationapplication intégrale
une meilleure applicationla stricte applicationdes applications des techniques
application des directives
applications tierces
application universelle
Plus
Aider les autres par la prévention et l'application de la loi.
Pourtant, l'application de la loi pénale peut conduire à des erreurs judiciaires.
Sin embargo, el uso de leyes penales puede conllevar errores judiciales.Han resultado fortalecidas L'application de la loi en question a révélé certains problèmes pratiques et structurels.
Assurer un suivi approfondi de l'application de la loi pertinente.
Realización L'application de la loi rendant obligatoires les tests prénuptiaux(chose faite);
Se aplique la ley que establece Conception et stratégie d'approche territoriale pour l'application de la loi 26.485;
Diseño y estrategia de abordaje territorial para Exception à l'application de la loi de la procédure d'insolvabilité.
Excepción a la aplicación del régimen de los procedimientos de insolvencia.Un conseil interinstitutionnel est chargé de superviser l'application de la loi.
Exceptions à l'application de la loi de la procédure d'insolvabilité.
Excepciones a la aplicación del régimen Reforzar Belize- Renforcer l'application de la loi dans les forêts nationales.
Belice- Fortalecimiento de la aplicación de leyes en L'application de la loi a constitué la priorité essentielle de la division.
La aplicación de esta ley ha sido una En outre, le Conseil technique fait des suggestions au Ministère de la justice concernant la publication de circulaires,directives et recommandations relatives à l'application de la loi;
Además, formula al Ministro de Justicia propuestas de circulares,instrucciones o recomendaciones para cumplir la ley.Mme Mukobe(Ministère de l'intérieur et de la coordination du gouvernement, Kenya)déclare que dans les pays pauvres, l'application de la loi est difficile.
L'administration a été créée dans le cadre de l'application de la Loi de 1980 relative à l'aide aux investissements agricoles.
Esa Administración se estableció para que se encargara Ces porteront sur plusieurs aspects: l'application de la loi, les services aux victimes,le développement communautaire autochtone et la réduction de la violence.
Se localizarán las"prácticas óptimas" en diversos ámbitos, en particular, observancia de la ley, servicios a Cette affaire concernait l'application de la loi sur les télécommunications et la question de savoir si la législation antitrust pouvait être invoquée pour comportement d'éviction abusif.
Cependant, les formations organisées invitent les responsables de l'application de la loi à s'y référer lorsque de telles situations se présentent.
Sin embargo, 
