Que Veut Dire LA PROPOSITION en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de La proposition en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Quelle est la proposition?
¿Qué propones?
La proposition est simple.
Es una proposición muy sencilla.
Vous connaissez la proposition 14?
¿Esta familiarizado con la Proposicion 14?
La proposition n'a pas été examinée en séance plénière.
Esta moción no se examinó en el pleno.
Iii Retards dans la proposition des tranches annuelles.
Demoras en la presentación de tramos anuales.
La proposition de la république fédérale d'allemagne.
Ofrecimiento de la república federal de alemania.
Je soumets au vote la proposition du groupe du PSE.
Someto a votación la solicitud del Grupo del PSE.
Analyse des avantages et inconvénients de la proposition.
Análisis de las ventajas y desventajas de la propuesta de.
Telle est la proposition que nous faisons.
Esto es lo que proponemos.
Nous devons maintenir etappuyer les amendements qui en font la proposition.
Debemos mantener y apoyar aquellas enmiendas que así lo proponen.
Vu la proposition de la Commission3.
Vista la propuestas de la Comisión3.
O'Flaherty approuve la proposition de M. Thelin.
El Sr. O'Flaherty está de acuerdo con la sugerencia del Sr. Thelin.
La proposition est conforme au principe de la neutralité technologique.
Tal planteamiento es acorde con el principio de la neutralidad tecnológica.
Nous faisons à l'être la proposition de pouvoir entrer en nous.
Hacemos una proposición al ser de que puede entrar en nosotros.
La proposition de la Commission ne respecte absolument pas ses propres conditions.
Lo que la Comisión ha propuesto no cumple de hecho sus propias condiciones.
Avez-vous soumis au roi la proposition de l'empereur?
Me preguntaba si le había hablado de las proposiciones del Emperador al Rey?
La proposition de loi a été transmise à la Commission permanente des affaires intérieures.
Este proyecto de ley se ha remitido al Comité Permanente del Interior.
Le deuxième est la proposition de révision à mi-parcours.
El segundo es el anteproyecto de revisión intermedia.
La proposition et le consentement par le couple, leurs parents ou tuteurs;
Oferta y aceptación por parte de ambos contrayentes, sus padres o abogados.
C'est sur cette base que la proposition de la Commission a été élaborée.
Sobre esta base se formuló la propuesta de la Comisión.
La proposition de confédération du Président Denktaş mérite d'être sérieusement examinée.
La confederación que propuso el Presidente Denktas merece ser examinada con atención.
C'est pourquoi je soutiens la proposition de résolution rédigée en commun.
Por todo ello, doy mi apoyo a esta propuesta de resolución de común elaboración.
La proposition est soit confirmée, soit réfutée, en analysant les données.
La premisa es o bien confirmada o refutada a través del análisis de los datos.
Si la Commission nous avait dit:nous retirons la proposition, c'était très bien.
Si la Comisión nos hubiera dicho:retiramos al propuesta, estaría muy bien.
Examen de la proposition de modèle de rapport.
Examen del modelo de presentación de informes propuesto.
Ainsi qu'il ressort de la proposition initiale concernant le sujet.
Como se formula en la propuesta original del tema de los tratados en el tiempo.
J'ai réintroduit la proposition d'amendement qui sera soumise au vote du Parlement demain.
Ahora he vuelto a presentar la enmienda y mañana se someterá a votación.
Description de la proposition de reseau thématique suite.
DESCRIPCIÓN DE LA PROPUESTA DE RED TEMATICA continuación.
A2316/87 sur la proposition de la Com mission au Conseil COM(87) 702 final- doc.
A2-316/87 SOBRE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN AL CONSEJO COM(87) 702 FINAL- DOC.
La nouvelle proposition de loi représente une sérieuse atteinte à ceux-ci.
La nueva ley que se ha propuesto representa un ataque a ambos.
Résultats: 63178, Temps: 0.0865

Comment utiliser "la proposition" dans une phrase en Français

La proposition amplifiée, la proposition relative, la proposition subordonnée conjonctionnelle.
La proposition #23 venait compléter la proposition #03.
Maintenant j'oppose la proposition Lyon à la proposition Lasserre-Burri.
Par exemple si est la proposition est la proposition
J’oppose la proposition Nordmann à la proposition Morel… Vous retirez?
La proposition française allait plus loin que la proposition européenne.
Alors, j’oppose maintenant la proposition Schwab à la proposition Morel, principale.
La proposition Malatesta obtient 38 voix ; la proposition Friedeberg 33.
Alors j'oppose la proposition Bovet à la proposition de la commission.
J'oppose maintenant la proposition Lyon à la proposition de la commission.

Comment utiliser "propuesta, la propuesta" dans une phrase en Espagnol

Sorprende con una propuesta totalmente innovadora.
Definir la propuesta de valor, unavezidentificadoelmercadoobjetivoyesbozadassuscaracterísticas,elsiguientepasoesdiseñar la propuesta de valor.
Una propuesta demasiado arriesgada para muchos.
Hemos hecho una propuesta muy concreta.
¿Cuál fue la propuesta entonces del trotsksimo?
Aceptamos muy rápidamente la propuesta del ICIJ.?
Propuesta recuperada más tarde por Hitler.
Tengo una propuesta financiera para hacer.
Una propuesta muy bien recibida, todo.
Sin duda, una propuesta muy interesante.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol