Que Veut Dire OBJECTIF ATTEINT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
Nom
logrado
parvenir
atteindre
réaliser
assurer
obtenir
faire
réalisation
instaurer
accomplir
aboutir
objetivo logrado
pour objectif d'atteindre
objet de parvenir
lograda
parvenir
atteindre
réaliser
assurer
obtenir
faire
réalisation
instaurer
accomplir
aboutir
objetivo conseguido

Exemples d'utilisation de Objectif atteint en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Objectif atteint.
Objetivo logrado.
Résultat final: objectif atteint?
¿resultado final: objetivo logrado?
Objectif atteint.
Lire le Rapport d'avancement2018 Changements climatiques Objectif atteint.
Leer el informe de progreso de2018 Cambio climático Alcanzamos una meta.
Objectif atteint partiellement.
Lograda parcialmente.
Les sanctions devraient être levées une fois leur objectif atteint.
Las sanciones se levantarían tan pronto como se lograra el objetivo establecido.
Objectif atteint partiellement.
Objetivo logrado en parte.
Une fois cet objectif atteint, un progrès notable aura été accompli.
Una vez que esto se logre, se habrá dado un gran paso adelante.
Objectif atteint dans six minutes.
Llegaremos al objetivo en 6 minutos.
Une fois cet objectif atteint, nous reprendrons les hostilités qui ont rendu la paix impossible dans cette partie du foyer.
Cuando hayamos conseguido este objetivo, retomaremos las hostilidades de la edad que han hecho imposible la paz en esta zona de la casa.
Objectif atteint, nette amélioration.
Meta conseguida, mejora considerable.
Objectif atteint ou changement positif.
Meta lograda o con cambio positivo.
Objectif atteint à la MINUAD et à la MINURCAT.
Se logró en la UNAMID y la MINURCAT.
Un objectif atteint, un autre est fixé.
Se logra un objetivo, otro se establece.
Objectif atteint, délai moyen de traitement: 80 jours.
Logrado, tiempo medio de tramitación: 80 días.
Objectif atteint. 1 766 activités civiles autorisées.
Objetivo alcanzado: 1.766 actividades civiles autorizadas.
Objectif atteint; 99,3% des enregistrements ont été effectués en 1 jour.
Lograda; el 99,3% se completó en 1 día.
Objectif atteint globalement, mais pas dans les zones rurales.
Alcanzados en conjunto pero no en las zonas rurales.
Cet objectif atteint, le Conseil a été dissout.
Una vez logrados sus objetivos, la Junta Administrativa Superior se ha disuelto.
Objectif atteint, tant à l'échelle nationale que par district.
Se alcanzó el objetivo, a nivel nacional y en los distritos.
Objectif atteint; un appui a été fourni à 5 réunions du Comité directeur.
Lograda; se prestó apoyo a 5 reuniones del Comité Directivo.
Objectif atteint: montage de l'installation photovoltaïque de 200KW.
Objetivo logrado: se ha instalado el sistema fotovoltaico de 200KW.
Chaque objectif atteint sera renouvelé par un objectif encore plus ambitieux.
Cada objetivo cumplido será reemplazado con otro aún más ambicioso.
Objectif atteint partiellement; 86,8% des factures ont été réglées dans un délai de 28 jours.
Lograda parcialmente; el 86,8% de las facturas se pagaron en el plazo de 28 días.
Objectif atteint, mais les données réelles sont très peu nombreuses et sujettes à variation.
Se alcanzó el objetivo pero los datos disponibles son escasos y fluctúan.
Objectif atteint. Les logements et les installations ont été améliorés pour 923 membres des contingents, contre 663 en 2007/08.
Objetivo alcanzado: mejor alojamiento y locales para 923 efectivos de los contingentes, en comparación con 663 en 2007/2008.
Objectif atteint dans une proportion de 90% seulement en raison de retards de livraison causés par les fournisseurs et par le dédouanement.
Logrado en un 90% debido a demoras en los envíos imputables a los vendedores, así como a demoras en la liberación de aduana.
Objectif atteint. La valeur d'inventaire des biens devant être passés par profits et pertes ou liquidés était de 1,06% au 30 juin 2009.
Objetivo alcanzado: el valor de inventario de los activos pendientes de amortización o liquidación era del 1,06% a partir al 30 de junio de 2009.
Objectif atteint; enregistrement, analyse et mise à jour mensuels des mouvements de biens tous les mois en 2010/11, au lieu de trimestriels en 2009/10.
Logrado; registro, análisis y actualización mensuales del traslado de bienes en 2010/11, frente a la presentación de informes trimestrales en 2009/10.
Objectif atteint; 75% des demandes de services concernant la gestion des installations ont été satisfaites dans un délai d'une semaine suivant la réception de la demande.
Logrado; el 75% de las solicitudes de servicios relacionadas con gestión de las instalaciones atendidas en la semana siguiente a la solicitud.
Résultats: 120, Temps: 0.0636

Comment utiliser "objectif atteint" dans une phrase en Français

Objectif atteint dans les grandes largeurs.
Objectif atteint sur les deux tableaux.
Brigade, dans mon objectif atteint le.
Objectif atteint pour cette édition 2018.
Objectif atteint avec les montres Vasco.
Objectif atteint non sans moult efforts.
Objectif atteint avec l'opération Raman Sainte-Chapelle.
Objectif atteint quelques mois plus tard…
Impliquer dans mon objectif atteint en.
Leur survie pour objectif atteint en.

Comment utiliser "logrado, objetivo alcanzado" dans une phrase en Espagnol

Por ejemplo: Han logrado grandes avances.
2: Tecnologías electroirradiadas y electroactivadas químicamente (electro-ACTIVA) Objetivo alcanzado al 70%.
Objetivo alcanzado con el sérum profesional de Clarins.?
¿Cómo han logrado este impresionante logro?
Más bien logrado con cierta dificultad.
Puesto que han logrado resoluciones favorables.
Las mentiras, quizá, hubieran logrado salvarnos".
¿Ha logrado conectar con los ciudadanos?
conocen precisión detalles logrado confirmar noticia.
"En el momento que ven el objetivo alcanzado están encantados", concluye Rodríguez-Padial.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol