Exemples d'utilisation de Plus simple en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce sera plus simple,?
No sera mas sencillo?T'as de la chance, t'es beaucoup plus simple.
Tienes suerte, Eres mucho mas simple.Ce serait plus simple d'être lesbienne.
Es mucho mas facil ser gay.Mais ça n'est pas plus simple.
Ce sera plus simple si je coopère?
Será mas fácil si coopero,¿verdad?Combinations with other parts of speech
J'ai une solution plus simple.
Tengo una solución mas simple.L'ordre le plus simple qu'un roi puisse donner.
La órden mas simple que puede dar un rey.L'aide alimentaire est l'option la plus simple.
Dans sa forme la plus simple, vous utilisez.
Et c'est l'identité trigonométrique la plus simple.
Y esta es la identidad de vértice geodésico más básica.C'est la façon la plus simple de faire.
Esa es la forma mas fácil de pensar sobre esto.Ce sera plus simple pour toi si tu nous aides.
Sería mucho mas fácil para ti si nos ayudas.Tu crois pasqu'il aurait été plus simple de l'effacer?
No crees que hubiera sido mas facil borrarlo?La solution la plus simple est généralement la bonne.
La solucion mas simple es normalmente la buena.Et mon travail est simplement de rendre le vôtre plus simple.
Y mi trabajo simplemente es hacer fácil el tuyo.Ma vie était plus simple avant qu'elle n'arrive.
Mi vida era mas simple antes de que llegara.Guider les gens peut se faire dans la forme la plus simple.
Guiar a otros puede ser en formas de lo mas simple.Ce ne serait pas plus simple de me laisser lui parler?
¿No sería fácil que me dejaran hablar con ella?Comment décririez-vous l'intégration la plus simple avec Rally?
¿Cómo describiría la integración más básica con Rally?Mon Dieu… C'est tellement plus simple d'être en colère que d'être triste.
Dios… es mucho mas fácil estar enojada que estar triste.C'est lui qui est essaie de sefaire de l'argent de la manière la plus simple.
Él era quien intentabaconseguir dinero de una forma fácil.Laissez-la partir, ce sera plus simple pour vous.
Dejala ir. dejala ir, y todo esto sera mas facil para ti.Dans sa forme la plus simple, une requête basée sur un tableau ressemble à ceci.
En su forma más básica, una consulta basada en array es así.Tu crois que jene sais pas que ma vie serait plus simple.
¿Crees que quiero queme importe tanto?¿Creesqueno sé lo fácil que sería mi vida.Rien n'aurait été plus simple que d'appeler à l'aide.
Habría sido lo mas fácil del mundo gritar pidiendo ayuda.Il n'y avait nul besoin de conspirer,en pratique c'était beaucoup plus simple.
No había nada que conspirar,en la práctica fue todo muy fácil.Mon numéro est encore plus simple à retenir. 06 60 15 30 15.
Mi número es todavia mas simple de retener 06 60 15 30 15.N'aurait-il pas été plus simple ma Dame, de venir de votre plein gré?
¿No hubiera sido mas fácil venir por vuestra propia voluntad, mi señora?Bien sûr, ca serait infiniment plus simple si on avait les informations qu'on veut.
Claro, sería mas fácil si tuviéramos la información que necesitamos.Réalisation d'une localisation plus simple et plus précise- Fréquences.
