Exemples d'utilisation de Réalisation de ces en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Est-ce que BH a été impliqué dans la réalisation de ces apps?
¿Participó BH en la creación de estas aplicaciones?La réalisation de ces transitions avec précision exige énorme.
El logro de estas transiciones con precisión requiere tremenda.Certains événements ont retardé la réalisation de ces objectifs.
La réalisation de ces objectifs passe par des étapes intermédiaires et des jalons clairement définis.
Mon pays s'est efforcé d'œuvrer à la réalisation de ces objectifs.
Mi propio país ha trabajado diligentemente para lograr esos objetivos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
réalisation des objectifs
la réalisation des objectifs
la pleine réalisationréalisation des droits économiques
principales réalisationsde réalisation des objectifs
nécessaires à la réalisationréalisation de ses objectifs
pleine réalisation des droits
réalisation de nos objectifs
Plus
La réalisation de ces pertes exercera un effet négatif sur le capital de la Caisse.
La realización de esas pérdidas afectará negativamente al capital Galileo est un outil parfaitement adapté à la réalisation de ces objectifs.
GALILEO es el instrumento perfecto para lograr estos objetivos.La réalisation de ces travaux demande la coopération des Gouvernements et institutions concernés.
La realización de esta obra exige la colaboración Les mesures ci-après peuvent contribuer à la réalisation de ces objectifs.
Los siguientes parámetros pueden servir para alcanzar esos objetivos.Les progrès accomplis dans la réalisation de ces critères sont décrits ci-après.
Los logros alcanzados en la aplicación de esos puntos L'assistance technique revêt une importance cruciale pour la réalisation de ces objectifs.
La asistencia técnica es de vital importancia para alcanzar esos objetivos.Le dernier des obstacles à la réalisation de ces plans a été dépassé.
Je suis convaincu que l'accord de coopération scientifique et technologique favorisera la réalisation de ces objectifs.
Creo que el acuerdo de cooperación contribuirá a alcanzar estos objetivos.Le Fonds a bien progressé vers la réalisation de ces objectifs.
Dans notre région, nous avons progressé vers la réalisation de ces valeurs.
Le Panama est résolu à appuyer pleinement la réalisation de ces objectifs.
Les pressions concurrentielles contribueraient à la réalisation de ces objectifs.
La presión de la competencia debería contribuir a alcanzar estos objetivos.Depuis lors, la CARICOM oeuvre efficacement à la réalisation de ces objectifs.
Desde entonces, la CARICOM ha trabajado eficazmente para lograr estos objetivos.Le débat généralest le principal instrument de la réalisation de ces objectifs.
El debate generales un vehículo fundamental para alcanzar esos objetivos.Le programme de pays du FNUAP contribue à la réalisation de ces objectifs.
El programa del UNFPA para el país contribuye a la consecución de dichos objetivos.Et ce, dans le but d'inciter les entreprises à collaborer à la réalisation de ces objectifs.
Esto ofrece a las empresas un incentivo para alcanzar esos objetivos.La démocratie pluraliste est lesystème le plus propice à la réalisation de ces objectifs.
La democracia pluralista es elsistema más propicio para alcanzar estos objetivos.Les mesures ci-après, parmi d'autres,peuvent contribuer à la réalisation de ces objectifs.
Las siguientes medidas, entre otras,pueden contribuir al logro de dichos objetivos.Este programa debería contribuir y contribuirá a la realización de dichos objetivos.L'appui de la communauté internationale est essentiel à la réalisation de ces objectifs.
El apoyo de la comunidad internacional es esencial para lograr esos objetivos.Il faudrait organiser desréunions régionales pour faciliter la réalisation de ces objectifs.
Se deberían convocarreuniones regionales para facilitar el logro de dichos objetivos.Les parties conviennent desméthodes de coopération nécessaires à la réalisation de ces objectifs.
Las Partes acordarán losmétodos necesarios de cooperación para lograr estos objetivos.Les enseignants s'emploient àfaire preuve de créativité dans la réalisation de ces objectifs.
Los maestros despliegan lasactividades pedagógicas de manera creativa para alcanzar esos objetivos.La Conférence de Kaboulétait une étape importante vers la réalisation de ces objectifs.
Malheureusement, la faiblesse de l'économie nationale entrave la réalisation de ces objectifs.
Desafortunadamente, la debilidad 
