Exemples d'utilisation de Réalisation de ce en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Réalisation de ce droit 331 8086.
Je n'ai rien à voir avec la réalisation de ce film.
No tengo nada que ver con la realización de esa película.La réalisation de ce programme permettra.
Et encore, je n'étais pas la réalisation de ce que je voulais à faire.
Y aún, no alcanzaba lo que quise hacer.La réalisation de ce produit aurait annulé la garantie.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
réalisation des objectifs
la réalisation des objectifs
la pleine réalisationréalisation des droits économiques
principales réalisationsde réalisation des objectifs
nécessaires à la réalisationréalisation de ses objectifs
pleine réalisation des droits
réalisation de nos objectifs
Plus
Le Canada appuie fortement la réalisation de ce potentiel.
El Canadá apoya firmemente el desarrollo de dicha capacidad.La réalisation de ce droit ne peut pas être analysée dans l'abstrait.
El disfrute de este derecho no puede analizarse en un vacío jurídico.Le Fonds coopérera avec l'UNICEF à la réalisation de ce produit.
El UNFPA colaborará con el UNICEF en la obtención de este producto.La réalisation de ce stylo a requis plusieurs mois de travail.
La elaboración de esta pluma ha requerido muchos meses Je veux, dans cet hémicycle, soutenir la réalisation de ce réseau.
En esta Cámara, quiero manifestar mi apoyo a la creación de esa red.La réalisation de ce stylo a requis plusieurs mois de travail.
La realización de esta pluma ha necesitado muchos meses Je remercie tous ceux qui ont contribué à la réalisation de ce rapport.
Le budget prévu pour la réalisation de ce projet s'élève à 288 000 dollars.
L'Union européenne aapporté son appui financier pour la réalisation de ce rapport.
La Unión Europeaprestó apoyo financiero para la elaboración de este informe.Dans certaines régions, la réalisation de ce contrat social a bien avancé.
L'Etat prend les mesures nécessaires pour assurer la réalisation de ce droit.
El Estado adoptará las medidas necesarias para permitir el ejercicio de esos derechos.Merci pour la réalisation de ce travail important. J'ai trouvé vos newsletters à.
Gracias por el ejercicio de esta importante labor. He encontrado sus boletines L'Ukraine réitère son ferme attachement à la réalisation de ce noble objectif.
Ucrania reitera su firme compromiso con el logro de este noble objetivo.La réalisation de ce programme dépend, en fin de compte, des Haïtiens eux-mêmes.
El cumplimiento de este programa dependerá en última instancia Dans cette surveillance un accentparticulier est mis sur la réalisation de ce droit.
Durante el control,se hace especial hincapié en la aplicación de este derecho.Le PNUE a été l'agent de réalisation de ce projet, qui s'est achevé en 2002.
El PNUMA actuó Malheureusement, la Commission n'aguère progressé encore dans la réalisation de ce vu.
La réalisation de ce droit passait par la créationde véritables partenariats pour le développement.
J'espère que les États Membrespourront apporter leur concours à la réalisation de ce processus.
Espero quelos Estados Miembros puedan ayudar Tous nos efforts devraient donc tendre vers la réalisation de ce noble objectif, et ce, pour la survie de l'humanité.
Por consiguiente, todos nuestros esfuerzos deben apuntar al logro de este noble objetivo en aras Les États parties prendront desmesures appropriées pour assurer la réalisation de ce droit.
Los Estados partes adoptarán lasmedidas oportunas para garantizar el ejercicio de ese derecho.La réalisation de ce Programme connait quelques difficultés qui n'ont pas permis de livrer comme prévu les premiers logements en juin 2011.
La ejecución de este programa tropezó con algunas dificultades que impidieron que en junio Société est extrêmement excités au sujet réalisation de ce projet au cours de la.
Toutefois, la réalisation de ce droit exige un appui international afin de garantir l'instauration de niveaux minimums de protection sociale.
Sin embargo, el ejercicio de ese derecho requiere apoyo internacional para garantizar unas normas mínimas L'Instrument européen pour la promotion de la démocratie etdes droits de l'homme est avant tout une réalisation de ce Parlement.
El Instrumento Europeo para la Democracia ylos Derechos Humanos es, sobre todo, un logro de este Parlamento.
