Que Veut Dire REPORTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aplaza
• pospone
• prorroga
• postergue
• retrasa
• remite
• se aplaza
• reconduce
• ha venido aplazando
• aplace
• aplazara
• aplazará
• posponga
• posponer
• prorrogar

Exemples d'utilisation de Reporte en Français et leurs traductions en Espagnol

On la reporte.
Lo pospondremos.

On reporte à demain.
Lo dejamos para mañana.

Il va falloir qu'on reporte.
Tendremos que aplazarlo.

Paul… reporte à Olivier, son patron.
Paul… se reporta a Olivier, su superior.

Admettons que je le reporte.
Digamos que lo pospongo.

On ne reporte pas un anniversaire, Amy.
No se puede posponer un cumpleaños, Amy.

Je n'annule pas, je reporte.
No lo cancelé… lo pospuse.

Reporte mes rendez-vous à la fin de la semaine.
Pospongan mis reuniones hasta el fin de esta semana.

Pride a dit que reporte à nous.
Pride dijo que te reportas con nosotros.

Reporte la durée totale écoulée pour la session.
Informa del tiempo total transcurrido para la sesión.

Ça te dérange si on reporte ça de quelques jours?
¿Te importaría si lo aplazamos un par de días?

Je reporte toute solution jusqu'à la saint-glin-glin.
Yo aplazo cualquier solución hasta la siega del pepino.

Charley a raison, on ne reporte pas un match.
Charlie tiene razón. No se puede aplazar un combate.

Je reporte toute solution jusqu'à la saint-glin-glin.
Yo aplazo cualquier so lución hasta la siega del pepino.

Et maintenant, Allison reporte toute sa haine sur un homme?
¿Y ahora Allison está volcando todo su odio en un solo hombre?

Reporte les anomalies d'Acker et trouve les équations.
Mapea todas las anomalías que Acker encuentre y haz las ecuaciones.

Et pourtant le peuple murmure que le Roi reporte les négociations.
Y la gente aún murmura que el rey retrasa la negociación.

Le tableau suivant reporte quelques valeurs pour une comparaison.
El tablero siguiente reconduce algunos valores por una comparación.

Nos collègues du Parlement les connaissent et je m'y reporte.
Los compañeros del Parlamento los conocen y a ellos me remito.

Le Président reporte l'examen du point 3 à sa séance suivante.
El Presidente suspende el debate sobre el tema 3 hasta la sesión siguiente.

J'ai parlé au coach Helling, mais il va falloir qu'on reporte.
Hablé con el Entrenador Helling, pero el problema es que tenemos que posponerlo.

Le contrôle aérien ne reporte aucun hélicoptère dans cette zone.
El control de tráfico aéreo no tuvo ningún reporte de un helicóptero en el área.

Il est vraiment étrange que la Commission européenne reporte cette proposition.
Resulta realmente sorprendente que la Comisión Europea presente esta propuesta de aplazamiento.

À cette fin, la Mission se reporte aux déclarations de ce haut fonctionnaire.
A tal fin, la Misión se remite a los pronunciamientos de este alto funcionario.

En raison des événements, le Festival reporte les projections de Peppe.
A causa de los acontecimientos, el Festival retrasa las proyecciones d… Archivos 10.05.68.

Mode silencieux Reporte les analyses, les mises à jour et l'affichage de fenêtres contextuelles AVG pour éviter toute interruption pendant que vous travaillez, jouez ou regardez des vidéos.
Modo silencioso Pospone los análisis, las actualizaciones y las ventanas emergentes de AVG para no interrumpirle mientras esté trabajando, jugando o viendo vídeos.

En septembre 1992, le président russe Boris Eltsine reporte une visite prévue au Japon.
En septiembre de 1992, el presidente ruso Boris Yeltsin pospuso una visita prevista a Japón.

Cette procédure obligatoire reporte considérablement le moment où une grève peut démarrer.
Este procedimiento obligatorio retrasa considerablemente el momento en que puede tener lugar una huelga.

Le seul traitement est une opération extrêmement chère qui reporte seulement les symptômes de quelques mois.
El único tratamiento es una operación increíblemente cara que solo retrasa los síntomas por algunos meses.

Note la situation actuelle concernant le statut juridique international du Secrétariat et reporte l'examen de la question jusqu'à la huitième réunion de la Conférence des Parties.
Toma nota de la situación en curso respecto de la personalidad jurídica internacional de la secretaría y pospone el examen ulterior de este asunto hasta su octava reunión.

Comment utiliser "reporte" dans une phrase en Français

Reporte ton mariage dans trois ans.

donnée par Sunwing qui reporte l'ouverture.

Reporte spam, mal humor hacen posible.

Elle reporte son amertume sur Gustav.

Mon proces reporte pour debut 2019......

Milo reporte son attention sur l'oupyr.

reporte ensuite son attension sur lui

Elle reporte cette étape à l’été prochain.

On reporte les plus significatives dans l’article.

L'étranger reporte alors son attention sur l'inconnue.

Comment utiliser "prorroga, pospone, aplaza" dans une phrase en Espagnol

UPN prorroga los presupuestos por tercer año.

Maduro prorroga vigencia del billete de Bs.

Desde 2011 se prorroga automáticamente cada año.

OGW ahora se pospone hasta nuevo aviso.

San Gervasio torre junto aPlaza Molina.

Sin embargo, pospone continuamente la derogación del Decreto.

Se pospone la estocada final para el año 2020.

, puedo pedir prorroga para pedir residencia?

Asique se pospone para el sábado que viene.

Una piel bronceada pospone la siguiente sesión.