Exemples d'utilisation de Section peut en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une autre section peut prendre la tête.
Otro pelotón puede tomar la avanzadilla.Le domaine dispose de deux lignes parallèles de 35 mètres de la ligne de but,qui divise le terrain en 3 sections, chaque section peut avoir jusqu'à 6 joueurs de chaque équipe.
El campo cuenta con dos líneas paralelas de 35 metros de la línea de gol,que divide el campo en 3 Le nombre de section peut être sélectionné.
El número de sección puede ser seleccionado.La reproduction se fait par semis, in vitro, par micropropagation et par division, avec chaque section pourvue d'au moins 3 ou4 pseudobulbes, la section peut prendre plusieurs années avant qu'elle ne fleurisse.
Se reproduce por semilla, in vitro, micropropagación y división, con cada Cette section peut montrer efficacement vos points forts.
Esta sección puede mostrar eficientemente cuáles son sus puntos fuertes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présente sectionla présente sectionsection des services généraux
section relative
autres sectionssection spéciale
une nouvelle sectionla dernière sectionla nouvelle sectionla section iv
Plus
La durée de vie de chaque section peut être de 3 à 5 ans.
La vida de cada sección puede situarse en torno a los 35 años.Une section peut contenir une seule colonne ou jusqu'à 20 colonnes par page.
Una sección puede contener una sola columna o hasta 20 columnas.Néanmoins, le président du tribunal ou le juge de section peut accorder des dispenses d'âge pour des motifs graves.
Sin embargo, el presidente del tribunal o juez de sección podrá dispensar del requisito de la edad, por motivos graves.Chaque section peut avoir un schéma de couleurs monochromatiques distinctif.
Cada sección puede tener un esquema de color monocromático distintivo.Le manifeste peut passer à l'envie d'unesection à l'autre(chaque en-tête de section peut être utilisée plusieurs fois), et les sections vides sont tolérées.
Los archivos de manifest de caché Le nombre de section peut être sélectionné selon les demandes de production.
El número de sección se puede seleccionar de acuerdo con las demandas de producción.Cette section peut alors soit s'attacher à élucider les faits, soit engager une enquête disciplinaire et, s'il y a lieu, demander l'ouverture d'une instruction pénale.
Esta sección puede entonces investigar los hechos o iniciar una investigación disciplinaria y, en caso necesario, solicitar la iniciación de una investigación penal.La commande WP Get section peut être utilisée pour récupérer la section en cours.
El comando WP Get section se puede utilizar para recuperar la sección actual.Cette section peut contenir un nombre illimité d'éléments de signature. S'il y a plusieurs éléments de signature, cela signifie que toutes ces signatures sont présentes simultanément dans le fichier.
Esta sección puede contener un número ilimitado de elementos signature(firma). Si hay varios elementos Signature, esto significa que todas esas firmas están presentes en el archivo de manera simultánea.La ligne d'en-tête de section peut contenir des espaces, mais doit inclure un«:» dans le nom de la section. .
La línea de encabezado de sección puede incluir espacios en blanco, pero debe incluir los dos puntos(:) en el nombre de Cette section peut être organisée en fonction des groupes thématiques qui tiennent compte des mesures prises concernant les observations finales précédentes et peut prendre en compte des questions intersectorielles, selon les besoins du comité.
Esta sección se podría organizar en función de los grupos temáticos que Il a été établi que la Section peut s'acquitter des fonctions dont elle est chargée avec un moindre nombre de postes.
Se ha determinado que la Sección puede desempeñar satisfactoriamente las funciones que le han sido encomendadas con el menor número de puestos.Chaque section peut avoir ses propres caractéristiques géométriques et électriques.
Cada sección puede poseer sus propias características geométricas y eléctricas.Parmi les utilisations: une section peut afficher le code source d'un programme, tandis qu'une autre montre le résultat de la compilation.
Por ejemplo, una sección puede ser utilizada para mostrar el código fuente de un programa, mientras que otra muestra los resultados de compilar ese programa.Note: Cette section peut avoir des liens avec la décision--/CP.6 établissant un système de contrôle du respect des dispositions.
Nota: Esta sección puede tener vínculos con la decisión--/CP.6 que establece un sistema de cumplimiento.Souvent, cette section peut être incluse dans la stratégie, mais elle est mentionnée ici pour garantir sa prise en considération.
Esta sección puede formar parte a menudo de la estrategia; no obstante, se menciona en este punto para garantizar que sea adecuadamente tratado.Cette section pourrait être évacuée.
Esta sección puede ser vaciada.Note: Cette section pourrait être examinée et mise au point ultérieurement.
Nota: Esta sección se puede debatir/ultimar en un momento ulterior.Le nombre de sections peut être sélectionné en fonction des demandes de production.
El número de sección se puede seleccionar de acuerdo con las demandas de producción.Peut-être que cette section pourrait être étoffée dans les rapports futurs.
Quizá esa sección debiera ampliarse en los informes futuros.Cette section pourrait aussi faire l'objet d'un chapitre distinct.
Esta sección podría ser objeto de un capítulo aparte.Les courbes de section peuvent avoir différentes structures.
Las curvas de sección pueden tener diferentes estructuras.Cette section pourrait d'ailleurs être un 9b/9b+ à elle seule.
Esta sección podría ser también un 9b/ 9b.Les deux sections peuvent contenir jusqu'à huit couleurs.
Ambas secciones pueden contener hasta 8 colores.Plusieurs sections peuvent former une compagnie.
Varias secciones pueden formar una compañía.
