Que Veut Dire SOLUTION DEVIENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• solución se vuelve
• solución se convierte

Exemples d'utilisation de Solution devient en Français et leurs traductions en Espagnol

La solution devient plus alcalin.
La solución se vuelve más alcalino.

Il descend un peu BTB dans des tubes à essai et voir de quelle couleur la solution devient.
Se cae un poco BTB en tubos de ensayo y ver de qué color se convierte en la solución.

De là même, la solution devient claire, parce qu'il ne s'agit par conséquent pas de changer la nature humaine.
Y al mismo tiempo, la solución se vuelve clara, porque, dado lo anterior, esto no se trata de cambiar la naturaleza humana.

Si les molécules d'une substance libèrent des ions hydrogène(ou protons) par dissociation, cette substance prend le nom d'acide et la solution devient acide.
Si las moléculas de una sustancia liberan protones o iones hidrógeno mediante disociación, significa que la sustancia es un ácido y la solución se convierte en ácida.

En outre, si la solution devient verte, peut ajouter 0,2 ml de brome pour éliminer les résidus, la couleur va récupérer.
Además, si la solución se vuelve verde, puede agregar 0,2 ml de bromo para eliminar el residuo, el color se recuperará.

La solution aqueuse d'acide phosphotungstique est instable à la lumière, la solution devient lentement bleue après avoir été restaurée, ce qui a généré le«tungstène bleu».
La solución acuosa de ácido fosfotúngstico es inestable a la luz, la solución se volverá lentamente azul después de restaurada, lo que generó el"tungsteno azul.

Si la solution devient verte, on peut ajouter un peu d'acide nitrique concentré et faire tourner la solution au jaune.
Si la solución se vuelve verde, podemos añadir un poco de ácido nítrico concentrado y hacer que la solución se convierta en amarilla.

De plus, la solution aqueuse de chlorure d'étain(II)(SnCl2) est plutôt instable dans l'air; la solution devient rapidement trouble et un précipité se forme.
Además, la solución acuosa de cloruro de estaño(II)(SnCl2) es bastante inestable en el aire; la solución pronto se vuelve turbia y se forma un precipitado.

Cependant, cette solution devient plus délicate quand on tente de diviser la ville elle-même, sa structure la plus traditionnelle et sensible.
Sin embargo, esta solución se vuelve más delicada cuando se pretende dividir la ciudad misma, su estructura más tradicional y sensible.

Néanmoins, afin d'éviter des situations dans lesquelles l'action régionale, au lieu de contribuer à une solution devient une partie du problème, il importe au plus haut point que les activités entreprises par les organisations régionales reçoivent l'autorisation effective du Conseil de sécurité, comme l'énonce le Chapitre VIII de la Charte.
Empero, para evitar situaciones en las cuales la intervención regional, en lugar de ser parte de la solución, se convierta en parte del problema, es imperativo mantener las actividades de las organizaciones regionales bajo el control eficaz del Consejo de Seguridad, como se dispone en el Capítulo VIII de la Carta.

Si la solution devient bleue, c'est le résultat de la réduction du tungstène(VI), on peut ajouter 3% de peroxyde d'hydrogène pour le rendre transparent.
Si la solución se convierte en azul, es el resultado de la reducción de tungsteno(VI), podemos añadir 3% de peróxido de hidrógeno para que sea transparente.

La solution deviendra fièvre et montrera une couleur jaune pâle.
La solución se convertirá en fiebre y mostrará color amarillo claro.

Il peut être soluble dans l'alcali, l'ammoniaque, l'acide phosphorique, et dissous dans l'acide acétique, le peroxyde d'hydrogène, la benzidine, la solution deviendra bleu.
Puede soluble en álcali, amoníaco, ácido fosfórico, y disuelto en ácido acético, peróxido de hidrógeno, benzidina, la solución se vuelve azul.

Par conséquent, la recherche de solutions devient de plus en plus difficile et doit tenir compte d'une multitude de facteurs.
Por consiguiente, la búsqueda de soluciones se vuelve cada vez más difícil y debe tener en cuenta numerosos factores.

Méthodologie structurée Lexmark a élaboré une stratégie ainsi que des processus et méthodologies déterminés afin que nos produits et solutions deviennent de plus en plus accessibles.
Centro estructurado Lexmark tiene una estrategia y procesos y metodologías definidos para asegurarnos de que nuestros productos y soluciones sean cada vez más accesibles.

Dans l'ensemble, tout ceci nous aide à aller de l'avant et, par dessus tout, cela nous encourage à mener un dialogue européen car, quand un tel dialogue prévaut, les solutions deviennent plus faciles.
En conjunto, todo esto nos ayuda a avanzar y sobre todo nos anima a celebrar un diálogo europeo porque cuando celebramos un diálogo así entonces las soluciones son más fáciles.

Méthodologie structurée L'accessibilité est un objectif clé de chaque phase du développement et Lexmark a défini des processus et méthodologies déterminés afin que ses produits et solutions deviennent de plus en plus accessibles.
Enfoque estructurado La accesibilidad es un objetivo clave en todas las fases del proceso de desarrollo; por ello, Lexmark ha definido procesos y metodologías para garantizar que nuestros productos y soluciones son accesibles.

Ce qui, en revanche, relève de l'utopie, parce que vouée tôt ou tard à l'échec, c'est une mondialisation de l'impossible qui ignore les intérêts légitimes de l'humanité prise dans son ensemble. Car la mondialisation des problèmes est un fait. Et c'est parce qu'il en est ainsi que la mondialisation de leurs solutions devient alors une nécessité.
Lo que sí es imposible, sin embargo, y está condenado al fracaso, tarde o temprano, es una mundialización en la que se haga caso omiso de los intereses legítimos de la humanidad tomada en su conjunto, ya que la mundialización de los problemas es un hecho, y precisamente por eso la mundialización de sus soluciones se convierte en una necesidad.

Il est nécessaire de s'assurer qu'une telle solution devienne la norme en Europe.
Es necesario garantizar tal solución, que ha de convertirse en la norma en Europa.

A mesure que les produits dérivés deviennent plus largement accessibles et sont mieux compris, cette dernière solution deviendra vraisemblablement de moins en moins attirante pour les pays qui soit exemptent de taxe les plus-values soit les imposent à des taux beaucoup plus faibles que le revenu ordinaire.
A medida que se difunda y se comprenda mejor el uso de los derivados, la segunda opción será cada vez más difícil de aceptar para los países que exoneran de impuestos a las ganancias de capital o que las gravan a tipos muy inferiores a los de los ingresos ordinarios.

Il s'est également avéré juste que dans cette époque de l'aggravation de la contradiction entre les puissances impérialistes et les nations et peuples opprimés la« question nationale» revêtait un nouveau caractère, dont la solution devint possible sur la base de la domination du prolétariat et de l'alliance entre les ouvriers et les paysans.
También se verificó que en la nueva época, la agudización de la contradicción entre las potencias imperialistas y las naciones y pueblos oprimidos otorgaba un nuevo carácter a la"cuestión nacional", cuya resolución se hacía posible sobre la base de la hegemonía del proletariado y la alianza obrero-campesina.

Dans ces conditions, une solution politique devient d'autant plus urgente.
Dadas las circunstancias, la solución política se está volviendo cada vez más apremiante.

Le financement public devient donc une solution essentielle.
Por lo tanto, los fondos públicos se convierten en una solución fundamental.

Après reconstitution, PhotoBarr devient une solution opaque, de couleur rouge foncé à brun rouge.
Tras la reconstitución, la solución de PhotoBarr adquiere un color rojo oscuro a marrón rojizo opacos.

Il utilise une solution qui devient rose ou rouge si elle entre en contact avec la plus infime trace de sang.
Es una solución que se vuelve roja o rosa cuando entra en contacto con un rastro de sangre.

Texte prêts au Royaume-Uni instantanée solution fiscale Monde devient de plus en plus l'avance de jour en jour.
Préstamos instantáneos de texto en el Reino Unido solución fiscal Mundo se está convirtiendo en avanzar más y más día a día.

Le dioxyde de carbone expiré produit un acide carbonique dans l'eau: la solution alcaline devient acide changement de la valeur du pH.
El dióxido de carbono exhalado se vuelve ácido en el agua por lo que la disolución se torna ácida cambia el valor de pH.

La livraison devient une solution d'avenir, avec de plus en plus de boutiques proposant diverses options de livraison.
El delivery es el modo del futuro, con mas y mas tiendas ofreciendo opciones de delivery.

C'est là Fluidmesh devient la solution idéale pour déployer un réseau de qualité industrielle fiable entièrement basé sur une technologie sans fil exclusive.
Aquí es donde Fluidmesh se convierte en la solución perfecta para desplegar una red de nivel industrial confiable, completamente basada en una tecnología inalámbrica.

Alors que c'est une solution possible, il devient rapidement une nuisance s'il vous arrive de pages e-mail assez souvent.
Si bien esto es una solución viable, rápidamente se convierte en una molestia si usted sucede muy a menudo las páginas de correo electrónico.

Comment utiliser "solution devient" dans une phrase en Français

Après un court délai la solution devient claire.

Choisir la meilleure solution devient alors une expérience auditive.

Quand la limite est atteinte la solution devient évidente.

Ainsi la solution devient vraiment du plug and play!

Hélas, dans la pratique, cette solution devient vite pénible.

Cette solution devient de plus en plus en vogue.

Le magazine PHP Solution devient désormais mensuel et gratuit !

Plus la technologie se perfectionne, plus cette solution devient accessible.

Cette solution devient une forme de concurrence aux prestataires marchands.

Maintenant, la solution devient simple : installer de nouvelles toilettes.

Comment utiliser "solución se convierte, solución se vuelve" dans une phrase en Espagnol

El pentóxido de fósforo de la solución se convierte en ortofosfato (y ácido).

Cuando uno la cocina, la solución se vuelve más ácida.

El pH es un factor logarítmico; cuando una solución se vuelve diez veces más ácida, el pH disminuirá en una unidad.

O mejor: en qué punto la solución se vuelve de repente evidente (para un estudiante promedio de primer año de universidad, digamos).

Si alguien les ofrece alguna solución se convierte en mala compañía y las quejas arrecian.

A veces lo que parece una solución se convierte en un problema más.

De (i) a (iii), podemos ver que la solución se vuelve cada vez más personal e intelectual.

Si la solución se vuelve turbia o pasa de las 6 horas se debe descartar y cambiar por otra, ya que es tóxica.

2) (Efecto regularizante) que dicha solución se vuelve muy regular (analítica) para cualquier (compárese con la ecuación del calor aquí.

Preparar una solución fresca al menos diariamente o cuando use una solución se vuelve visiblemente sucio.