Exemples d'utilisation de Surface non en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est le premier exemple de surface non orientable.
Es Sa surface non poreuse permet également un nettoyage facile et parfait.
L'aire d'impact doit être une surface non élastique et horizontale, et doit être.
El área de impacto será una superficie no elástica y horizontal y deberá ser.Leur surface non poreuse et lisse n'absorbe pas de bactéries nocives.
La superficie no porosa y suave Essayer de trouver un qui calcule lataille basée sur le volume, surface non couverte.
Intentar encontrar uno que calcule eltamaño basado en volumen, no superficie cubierta.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
surface totale
aérien et de surfacela surface totale
surface plane
une surface totale
surfaces cultivées
une grande surfacesolid surfacesur une surface plane
de la surface totale
Plus
L'un des meilleurs matériaux sur le marché, avec sa surface non poreuse est facile à garder propre et prêt pour l'action.
Uno de los mejores materiales del mercado, con su superficie no porosa es muy fácil de mantener limpio y listo para la acción.Nos bandes magnétiques autocollantes sontmagnétisées en bandes latérales sur leur surface non adhésive.
Nuestras cintas magnéticas autoadhesivasestán magnetizadas por franjas en la superficie no adhesiva.Directive 82/242/CEE(JO L 109 du 22.4.1982)Agents de surface non ioniques Italie-Avis motivé du 3 juillet 1989.
Directiva 82/242/CEE(DO L 109 de 22.4.1982)Agentes de superficie no iónicos Italia Dictamen motivado de 3 de julio de 1989.Les meubles avec la plaque de couleur facile AlpineWhite pour maintenir Merci à sa surface non poreuse.
Mobiliario realizado con la placa color AlpineWhite fácil de mantener gracias a su superficie no porosa.La silice est extrêmement sûre et hygiénique eta une surface non poreuse, donc les bactéries ne m'attarderai pas dedans.
La silicona es extremadamente segura e higiénica ycuenta con una superficie no porosa, por lo que las bacterias Comme il s'agit d'une surface non poreuse, elle présente une résistance élevée et une durabilité parfaite pour les zones de grande facilité d'utilisation.».
Al tratarse de una superficie no porosa presenta alta resistencia y durabilidad perfecta para zonas de gran usabilidad.».Mais le problème est que le client peut vous obliger à utiliser une police True Type de Windows etde graver ça sur une surface non planaire.
Pero el problema es que el los clientes pueden requerir el uso de una fuente de Windows True Type ygrabar esto en una superficie no plana.Cela se voit quandde petites quantités d'eau sont posées sur une surface non poreuse et que l'eau reste ensemble sous forme de gouttes.
Esto se puede ver cuandopequeñas cantidades de agua se ponen en superficies no solubles, como el vidrio, donde el agua se agrupa en forma de gotas.Order Nº. 13023. A/13023. B: contruction trés solide avec base fixe, fonction bien sans contrpoids c'est queça marche aussi bien sur une surface non- metallique.
Articulo Nº. 13023. A/13023. B: Contrucción robusta con base de inflexible, funciona sin contrapeso es decir,también en superficies no metálicas.De plus,notre finition Soft touch offre une surface non glissante, et facilite la préhension, idéale pour les produits utilisés dans la salle de bain.
Además nuestro acabado Soft Touch proporciona una superficie que no resbala y facilita el agarre, ideal para productos STRIP G Décapant pour éliminer les graffiti et les peintures PRODUIT ET APPLICATION: Décapantpour éliminer les graffiti et les peintures sur toute sorte de surface non plastique.
STRIP G STRIP G Decapante eliminador de grafitis y pinturas PRODUCTO Y APLICACIÓN:Decapante eliminador de grafitis y pinturas en cualquier tipo de superficie no plástica.Les différentes expériences font remonter à la surface non seulement les difficultés mais aussi l'ingéniosité des migrants et l'hospitalité des sociétés d'accueil.
Las diferentes experiencias sacan a la luz no solo las dificultades, sino también la inventiva de los migrantes y la hospitalidad de las sociedades anfitrionas.Environ 18% de ces familles vont chercher l'eau à une fontaine publique et 20% de la population s'approvisionne à partir de fosses oud'eaux de surface non contrôlées rivières, réservoirs.
Aproximadamente el 18% de estas familias se abastecen de agua en una fuente pública(común), y el 20% en cavidadesy aguas de superficie no controladas ríos, depósitos,etc.Lorsqu'elle est utilisée sur une surface non poreuse ou difficile à peindre, la laque acrylique transparente Rosco peut être ajoutée pour améliorer l'adhérence et la durabilité.
Si se utiliza sobre superficies no porosas o difíciles de pintar, se puede añadir el barniz acrílico transparente de Rosco para mejorar su adherencia y durabilidad.Les cabines sont fabriquées en panneau compact de couleur gris Polyrey G029, matériau très résistant à l'humidité et avec un traitement antibactérien etanti-fongique grâce à sa surface non poreuse.
Las cabinas están fabricadas con tablero compacto de Polyrey color gris G029, material muy resistente a la humedad y con un tratamiento antibacteriano yanti hongos gracias a su superficie no porosa.Quelquefois la surface non limitée sous-jacente est beaucoup plus grande que la surface limitée, et la partie montrée lors du rendu n'est qu'une petite portion de la texture.
Algunas veces, la superficie no recortada subyacente es más grande que la Les spécifications du logiciel permettent aussil'exclusion automatique de sections de surface non impliquées sur un plan fonctionnel et qui peuvent tolérer des défauts de surface. .
Las especificaciones SW también permiten laexclusión automática para las secciones de la superficie no implicadas desde un punto de vista funcional y que pueden tolerar los defectos de Considérant que le meilleur moyen d'équilibrer les marchés consiste à rapprocher les prix communautaires des céréales des cours du marché mondial ainsiqu'à prévoir des paiements à la surface non liés au produit cultivé;
Considerando que la mejor manera de lograr el equilibrio del mercado es aproximar los precios comunitarios de los cereales a los del mercadomundial y prever pagos específicos por superficie no ligados al producto cultivado;Verser 1 ou 2 cm3de substance pulvérulente à tester,d'une hauteur d'environ 1 m sur une surface non combustible et observer si la substance s'enflamme pendant la chute ou pendant les cinq premières minutes de tassement.
Se viene 1 o 2 cm* de la sustanda problema,desde una altura de alrededor de 1 m, sobre una superfide no combustible y se observa si la sustanda se inflama durante la caída o durante los primeros cinco minutos después de depositarse.Avec des marqueurs à craie liquide, il est non seulement possible d'écrire sur le tableau magnétique en verre ou le tableau blanc,mais également sur toute surface non poreuse comme par exemple du verre ou des vitres.
Con los rotuladores de tiza líquida Gauche: surface non protégéeA droite: la surface protégée avec Microban COLOP participle régulièrement au programme d'Assurance Qualité de Microban Marque de renom Microban est le numéro 1 mondial de la protection antibactérienne intégrée.
Izquierda: Superficie no protegidaDerecha: Sécurité pour l'industrie de haute technologie, résistance aux produits chimiques,confortable pour l'utilisateur, une surface non poreuse, des propriétés de nettoyage idéales et beaucoup plus encore.
Los pisos de la industria lo requieren todo: seguridad para la alta tecnología, resistencia a productos químicos,ergonomía para los usuarios, superficies sin poros, una aptitud óptima para la limpieza y mucho más.Vous devriez toujours utiliser un support de protection Alusi ouune autre grande surface non inflammable pour couvrir et protéger votre mobilier des gouttes de cire Alusi. Si la cire d'une bougie rouge ou noire tombe sur vos meubles, laissez-la refroidir. Il est toujours plus facile d'enlever la cire lorsqu'elle est complètement dure et cassante.
Debería utilizar siempre una superficie no inflamable para cubrir y proteger sus muebles de las gotas de cera Alusi. Si la cera de las velas de color rojo o negro encima de sus muebles, permita que se enfríe. Siempre es más fácil de quitar la cera cuando está completamente dura y quebradiza.Proposition de directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux méthodes decontrôle de la biodégradabilité des agents de surface non ioniques et modifiant la directive 73/404/CEE… JO C 104 du 28.4.1980.
Proposición de directiva del Consejo concerniente al acercamiento de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los métodos decontrol de la biodegradabilidad de las agentes de superficie no iónicos y que modifican la directiva 73/404/CEE. DO C 104 del 28.4.1980.Ce matériel est parfait pournettoyer le produit, grâce à sa surface non poreuse, faire une option fantastique pour les personnes ayant la peau sensible. Il vous propose 5 vitesses aisément manipulables, de doux à passionné battements et vibrations puissantes qui vous mènera à un tourbillon de plaisir céleste.
Este material es perfecto paramantener el producto limpio, gracias a su superficie no porosa, haciéndolo una fantástica opción para personas de piel sensible. Más sobre el vibrador Ovo K1… Ofrece 5 velocidades fácilmente manipulables, desde suaves pulsaciones hasta pasionales y poderosas vibraciones que te llevarán a un torbellino de placer celestial.
