Exemples d'utilisation de Surface peut en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'exploitation en surface peut perturber ou détruire les habitats naturels.
La minería de superficie puede alterar o destruir los hábitat naturales.Les industries agro-alimentaires produisent des eaux usées fortementorganiques dont le rejet dans les eaux de surface peut nuire à la vie aquatique.
Las industrias agroalimenticias producen aguas residuales muyorgánicas cuyo depósito en las aguas de superficie puede des truir la vida acuática.La surface peut être utile pour calculer la quantité de peinture requise.
La superficie puede ser útil para calcular la cantidad de pintura necesaria.Et voici un des premierscroquis d'où je comprends que la surface peut être une transition entre le terrain et la tour.
Y, otra vez, estamos viendo una especie de bosquejo temprano en el queestoy entendiendo ahora que la piel puede ser una transición entre el piso y la torre.La texture d'une surface peut réduire l'impression de qualité sans affecter la brillance.
Textura superficial puede reducir la calidad de la apariencia, sin afectar el brillo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
surface totale
aérien et de surfacela surface totale
surface plane
une surface totale
surfaces cultivées
une grande surfacesolid surfacesur une surface plane
de la surface totale
Plus
Un hémisphère dispose de 4 fenêtres de l'égalité d'une telle taille queles autres surface peut être exactement carré- comment est-ce possible?
La surface peut être fourni dans un brillant ou mat; dépend de paramètres épaisseur et la largeur.
Superficie puede ser suministrado en una brillante o mate, depende de los parámetros de espesor y anchura.Il est fait de matière plastique inoffensives,agréables au toucher et sa surface peut être personnalisé avec n'importe quelle couleur et n'importe quelle photo en haute résolution.
Está hecho de material plástico inocuo,cómodo al tacto y su superficie se puede personalizar con cualquier color y cualquier foto de alta resolución.La surface peut être fourni dans un brillant ou mat; dépend des paramètres de largeur et d'épaisseur.
La superficie se puede suministrar en un brillante o mate; Dependiendo de los parámetros de espesor y anchura.L'idée derrière cette technique est que, une fois qu'un matériau est chauffé,la variation de la réflectivité de la surface peut être utilisée pour en dériver les propriétés thermiques.
La idea detrás de esta técnica es que una vez que un material Le type de traitement de surface peut aussi varier, en dépendant du substrat ou de la qualité final désiré.
El tipo de tratamiento de superficie puede también variar, dependiendo del sustrato o de la calidad final deseada.Ces émulsifiants sont ajoutés pour apporter au chocolat la consistance voulue, afin de pouvoir lui donner la forme de plaques, de barres, etc. Si le chocolat a été stocké à destempératures trop élevées, sa surface peut paraître terne ou blanchie.
Estos emulgentes se añaden para lograr la consistencia adecuada del chocolate a fin de que pueda modelarse en tabletas de chocolate, chocolatinas,etc. Si el chocolate se guarda a temperaturas demasiado elevadas,su superficie puede aparecer mate o blanquecina.L'augmentation du degré d'une surface peut la rendre plus lisse car le nombre de points de contrôle est augmenté.
Al aumentar La surface peut ensuite être nettoyée avec un GLORIA MultiBrush ou PowerBrush et la surface en bois ou en pierre brille d'un nouvel éclat.
La superficie se puede limpiar con un cepillo GLORIA MultiBrush o PowerBrush y la Drainage: il est important que les eaux de surface peut égoutter dans le gazon artificiel et se disperser dans le matériau de base.
Drenaje: es importante que el agua de la superficie puede drenar a través de la hierba artificial y dispersar a través del material de base.La surface peut être traitée par des vernis, des huiles et des cires. Le bambou maintient sa couleur originale plus longtemps que toute autre variété de bois.
Para el tratamiento de la superficie pueden utilizarse lacas, aceites y ceras. El bambú conserva su color original durante más tiempo que otros tipos de madera.Comme le schéma de droite le montre, cette surface peut être divisée en 4 triangles comme auparavant, plus un petit carré de côté a-b.
Como muestra el dibujo de la derecha, esa área puede dividirse en cuatro triángulos como los anteriores, más un pequeño cuadrado de lado a-b.Sa surface peut être sérigraphié avec logo personnalisé, posant pour être le meilleur choix lorsque les compagnies de commande personnalisé fait des dons pour ses clients VIP.
Su superficie puede ser serigrafiado con el logo, lo que supone ser la mejor opción cuando las compañías de pedidos por encargo regalos para sus clientes VIP.La dernière étape soit la zone de transport en surface peut être modélisée à l'aide d'un modèle hydrodynamique couplé à un modèle de diffusion/transport.
La última etapa, la zona de transporte en la superficie, puede ser modelada con ayuda de un modelo hidrodinámico acoplado a un modelo de difusión/transporte.Je veux aimer la surface peut être inégale, et la lune, longtemps, nous savons qu'elle n'est pas belle, il n'ya pas de règlement permanent dans lequel Chang.
Quiero amar a la superficie puede ser irregular, y Néanmoins, les différentes formations géologiques varient grandement quant à la mesure danslaquelle elles présentent ces deux propriétés et leur surface peut également varier beaucoup en fonction de la structure géologique, allant de quelques kilomètres carrés à plusieurs milliers.
Así y todo, las diferentes formaciones geológicas varían ampliamente en cuanto algrado en que exhiben esas propiedades, y su superficie puede variar mucho según la estructura geológica, desde unos cuantos kilómetros cuadrados hasta muchos miles de kilómetros cuadrados.Une surface peut être mauvaise parfois si elle a plusieurs lignes de points de contrôle les unes sur les autres ou si sa longueur est égale à 0 dans une direction.
En otras ocasiones, una superficie puede ser errónea porque tiene dos o más filas de puntos de control una sobre la otra, o bien tienen longitud cero en una dirección un“borde contraído”.La reception des grandeurs intégrales etl'utilisation de l'intégration sur la surface peut aboutir à des autres résultats en cas du mouvement de la surface par exemple, le résultat peut dépendre de l'ordre des passages limites.
La obtención de magnitudes integrales yel uso de la integración sobre una superficie puede llevar a diferentes resultados en el caso del movimiento de la Le rayonnement solaire reçu sur une surface peut être modifiée par la sélection de son pouvoir d'absorption solaire(facteur d'absorption), le facteur de turbidité(brume) de l'air et la couverture nuageuse. Le rerayonnement des surfaces externes au ciel est également modelé.
La radiación solar recibida sobre una superficie se puede variar por la selección de su absortividad solar(factor de absortancia), el turbiedad factor(calina) del aire y la cubierta de nube. Re-radiación de las Où acheterDemander des informations Partager Images Liens associés Sign Up for Updates EcoQuip2 EQp Préparer une surface peut s'avérer long et difficile, en particulier quand il s'agit d'enlever des couches de peinture ou de revêtement déjà anciennes.
Dónde comprarSolicitar información Compartir Imágenes Enlaces relacionados Sign Up for Updates Resumen del informe de supresión de polvo EcoQuip2 EQp Preparar una superficie puede ser una tarea exigente y que lleva mucho tiempo, sobre todo cuando hay que eliminar capas de pintura o bien otros recubrimientos antiguos.De ce point de vue une courbe ou une surface peut être identifié avec une fonctionnelle linéaire sur la classe de integrands variationnelle.
Desde este punto de vista de una curva o una superficie puede ser identificada con un funcional lineal sobre la clase de integrandos variacional.Drainage: il est important que l'eau de surface peut drainer à travers le gazon artificiel et de se disperser à travers le matériau de base.
Drenaje: es importante que el agua de la superficie puede drenar a través de la hierba artificial y dispersar a través del material de base.C'est un sport dangereux, car la surface peut être glissante ou trop fragiles et/ ou moins compact, ce qui est essentiel pour l'utilisation d'un équipement de sécurité très complet.
Es un deporte peligroso, ya que la superficie puede estar resbaladiza, o ser demasiado quebradiza y/o poco compacta, por el cual es imprescindible la utilización de un equipo de seguridad muy completo.Les routes ont séchées durant les tests et la surface peut être aussi cassante qu'en Argentine. Je crois que nous avons eu les conditions parfaites pour préparer ce rallye.
Las pistas pasaron de húmedas a secas durante el test y la superficie puede ser muy cambiantes, así que creo que obtuvimos las condiciones adecuadas que necesitábamos para una buena prueba para Argentina", dijo.En étant son fonctionnement complètement autonome,le tunnel de traitement de surface peut présenter un fonctionnement continu ou step by step. En fonctionnement continu, le liquide de traitement est projeté sur les pièces, à pression et débits contrôlés, c'étant que les temps de traitement sont fonction de la vélocité de translation du transporteur.
Siendo su funcionamiento completamente autónomo,el túnel de tratamiento de superficie puede presentar funcionamiento en continuo o step by step. En funcionamiento continuo, el líquido de tratamiento es proyectado sobre las piezas, las presiones y caudales controlados, siendo que los tiempos de tratamiento son función de la velocidad de translación del transportador.
