Exemples d'utilisation de Tu as accès en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu as accès à Rosenthal.
Je m'assurerai que tu as accès à la chambre de Chase.
Veré que tengas acceso al cuarto de Chase.Tu as accès au surnaturel.
Tienes acceso a lo sobrenatural.En tant qu'agent du FBI, tu as accès à d'autres armes.
Eres un agente del FBI! Tienes acceso a armas además de la tuya.Tu as accès à notre armement.
Tienes acceso a nuestras armas.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleur accèslibre accèsun meilleur accèsle libre accèsun accès internet
accès effectif
même accèsun accès illimité
un accès immédiat
le plein accès
Plus
Écoute, Daniel dit que tu as accès aux billets pour le théâtre.
Mira, Daniel dice que tienes acceso a boletos para el teatro.Tu as accès à nos systèmes.
Tenéis acceso a nuestros sistemas.Donc, tu as accès à ses dossiers, non?
Entonces tienes acceso a sus archivos,¿no?Y estás diciendo que miente, pero comojefe del comité de gratificaciones, tenías acceso a la nómina de Harvey.Tu as accès à tout ce dont j'ai besoin.
Hey, tienes acceso a todo lo que necesito.Mère Divine:« Bien-aimé,l'Esprit est tout autour de toi, et tu as accès à ta Mère Universelle en tous temps.
Divina Madre:“Amada mía,El Espíritu está rodeándote totalmente y tienes acceso a tu Madre Universal todo el tiempo.Tu as accès à la base de données, pas moi.
Tienes acceso, que yo no. Bases de datos.Nous ne devons pas en arriver à une situation dutype:"Tu es riche, tu as accès à l'eau; tu es pauvre,tu te passeras d'eau douce.
No debemos llegar al punto de que siuno es rico, tiene acceso al agua, y si no se es, no dispone de agua dulce.Ce à quoi tu as accès à travers moi est précieux.
A lo que tienes acceso a través de mí vale mucho.Tu as accès aux archives de Rambaldi au DSR.
Sé que tienes acceso a los manuscritos de Rambaldi del dis.En tant que membre avec Sécurité Enfant tu as accès à tous les jeux et à tous les Albums des autres membres pour voir leurs poupées.
Como miembro Kidsafe tienes acceso a determinadas funciones y juegos, puedes acceder a ver los albums de otros usuarios y Tu as accès à 60 ans de savoir et d'expériences.
Tienes acceso a sesenta años de conocimiento y experiencia.Une fois à l'intérieur, tu as accès aux registres pour chaque navire que la compagnie a mis a l'eau depuis 2005.
Una vez dentro, consigue acceso a los manifiestos de todos los barcos que han salido desde 2005.Tu as accès à nos ressources et à tout le soutien nécessaire.
À contrario, tu as accès à plus de 600 polices de caractères différentes.
Por el contrario, tiene acceso a más de 600 fuentes diferentes.Tu as accès à toute la langue anglaise, et tu choisis"sympa"?
Tienes acceso a toda la lengua inglesa y vienes con"agradable?Je crois que tu as accès à diverses caisses noires par ton employeur?
Supongo que tendrás acceso a varios fondos para sobornos en nombre de tu empleador?Tu as accès à des moteurs de recherche difficiles à infiltrer.
Ustedes tienen acceso a motores de búsqueda de difícil Si tu as accès aux égouts, tu peux aller n'importe où dans la ville.
Si tienes acceso a los sistemas de drenaje puedes ir adonde sea en la ciudad.Tu as accès à ses clés nous avons accès à la machine à ID à Anchor Beach.
Tienes acceso a sus llaves, podemos acceder a la máquina de hacer tarjetas del Anchor Beach.Tu as accès à des infos intéressantes… codes bancaires, manifestes des autorités portuaires, marchés boursiers.
Tienes acceso a toda clase de cosas buenas. Códigos bancarios, manifiestos portuarios, acciones.Tu as accès à de la neige carbonique, et en tant qu'étudiante en sciences, tu en connais les propriétés chimiques.
Sabemos que tiene acceso al hielo seco y como estudiante de materiales científicos, le son familiares sus propiedades químicas.Tu as accès à une poche diplomatique, et tu l'utilises pour transporter les stéréos et l'argent de retour à la maison avec ta famille.
Has tenido acceso a una valija diplomática, y la estás usando para enviar los estéreos y el dinero a tu familia en casa.Eres adjunta del fiscal de distrito, tienes acceso.
