Exemples d'utilisation de Vous pouvez compter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous pouvez compter sur moi.
Je veux juste que vous sachiez que vous pouvez compter sur moi.
Vous pouvez compter là-dessus.
Techniques de formation, vous pouvez compter sur Puppy à travailler.
Vous pouvez compter sur moi, Madame.
Puede depender de mí, señora.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le comité consultatif comptecompte votre compte
jours à comptercompter sur le soutien
commission comptele gouvernement compteà compter du jour
an à comptercompter sur la coopération
en compte les besoins
Plus
Utilisation avec des adverbes
compte tenu notamment
pleinement compteégalement comptedûment comptecompte tenu également
suffisamment comptequi compte plus
comptent plus
toujours compteron compte actuellement
Plus
Utilisation avec des verbes
continuer à comptercontinue de comptercommence à compterpermet de compterapprendre à compterarrête de compter
Plus
Vous pouvez compter sur moi pour le faire.
Podéis contar conmigo para hacerlo.Au niveau de puissance 5, vous pouvez compter sur la même kilométrage en stock.
A nivel de potencia 5 que puede esperar el mismo kilometraje de las existencias.Vous pouvez compter sur l'appui du Canada.
Résultat: un niveau de fiabilité sur lequel vous pouvez compter.
El resultado es un nivel de seguridad de funcionamiento y fiabilidad con el que se puede contar.Vous pouvez compter sur moi à l'avenir!
¡Podéis contar conmigo para lo que queráis!À cet égard, vous pouvez compter sur des prêts même jour.
En este sentido, puede depender de préstamos del mismo día.Vous pouvez compter sur notre coopération.
Vous pouvez compter sur moi cette fois, Mme B.
Esta vez puedes confiar en mí, señora B.Vous pouvez compter sur ma parfaite fidélité.
Pueden contar ustedes con mi total fidelidad.Vous pouvez compter sur Yodot ZIP Réparer outil.
Usted puede confiar en Yodot ZIP Reparar herramienta.Vous pouvez compter sur votre pays pour prendre soin de vous. .
Vous pouvez compter sur l'appui sans réserve de ma délégation.
Puede contar usted con el pleno apoyo de mi delegación.Vous pouvez compter sur nous- mais mettez-y du vôtre!
Ustedes pueden contar con nosotros-¡pero no contengan el aliento!Vous pouvez compter sur vous-même, et votre corps une fois de plus.
Usted puede confiar en ti mismo, y su cuerpo una vez más.Vous pouvez compter sur la coopération active de ma délégation.
Puede contar usted con la activa cooperación de mi delegación.Vous pouvez compter sur l'appui sans réserve de ma délégation.
Todos ustedes pueden contar con el pleno apoyo de mi delegación.Un… Vous pouvez compter jusqu'à la fin de vos jours, monsieur Korpanoff.
Vous pouvez compter sur plus de 2 Mon. recours commentaires personnels.
Usted puede confiar en más de 2 Mi. recurso opiniones personales.Vous pouvez compter obtenir 1 à 4 aperçus par mois de chaque emplacement.
Vous pouvez compter sur ma totale solidarité dans les circonstances actuelles.
Podéis contar con mi total solidaridad en las actuales circunstancias.Vous pouvez compter sur la coopération active et totale de la délégation bélarussienne.
Puede usted confiar en el apoyo activo y general de la delegación de Belarús.Vous pouvez compter sur notre pleine coopération dans l'accomplissement de votre tâche.
Puede contar usted con nuestra plena cooperación en el desempeño de sus funciones.Vous pouvez compter sur nos solutions simples et rentables pour améliorer les services bancaires ouverts.
Puedes confiar en nuestras soluciones sencillas y rentables para mejorar Open Banking.Vous ne pouvez compter sur personne pour vous le donner, n'est-ce pas?
Bueno, no puede esperar que otra gente se lo dé.¿Me entiende?
