Que Veut Dire CE PROGRAMME POURRAIT en Italien - Traduction En Italien

Exemples d'utilisation de Ce programme pourrait en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ce programme pourrait donc constituer la première pierre d'une telle construction.
Il programma può pertanto costituire un primo.
Si vous vous demandez ce que cette catégorie dit de PCTuner,il faut savoir que ce programme pourrait commencer à agir de manière indésirable.
Se vi chiedete cosa dice questa categoria di PCTuner,si dovrebbe sapere che questo programma potrebbe iniziare a comportarsi in modo non desiderato.
Ce programme pourrait déranger les compagnons de chambre éventuels.
Questo programma ha potuto disturbare i compagni di camera futuri.
Sous réserve de l'adoption d'une décision positive surl'apurement des comptes de 2005, ce programme pourrait être clôturé par le versement des montants restant dus à la République tchèque.
Subordinatamente all'adozione di una decisione positiva sullaliquidazione dei conti del 2005, questo programma potrebbe essere chiuso con il versamento degli importi restanti dovuti alla Repubblica ceca.
Ce programme pourrait créer plus de 150 000 emplois hautement qualifiés en Europe.
Questo programma potrebbe creare oltre 150.000 posti di lavoro altamente qualificati in Europa.
Bien que cette application vante ayant un moteur d'image puissant et supportant les 67 formats,toutes ces fonctionnalités sont compromies par le fait que ce programme pourrait infecter votre système par des logiciels malveillants.
Anche se questa applicazione vanta di avere un motore potente immagine e supporto dei formatidi 67, tutte queste caratteristiche sono minate dal fatto che questo programma potrebbe infettare il vostro sistema da malware.
À long terme, ce programme pourrait vous exposer à un contenu tiers dangereux.
Nel lungo periodo, questo programma potrebbe esporvi a pericolosi contenuti di terze parti.
La coordination et le soutien de l'agriculture sociale par Horizon 2020est fortement souhaitable dans la mesure où ce programme pourrait faciliter les rencontres et les échanges entre chercheurs de diverses disciplines ayant trait à ce type d'agriculture.
È sicuramente auspicabile che Orizzonte 2020 coordini e fornisca sostegnoalle attività nel campo dell'agricoltura sociale, in quanto tale programma potrebbe promuovere contatti e scambi tra ricercatori di discipline diverse correlate a questo settore.
Ce programme pourrait bénéficier d'un financement initial d'environ 40 millions d'euro.
Il programma potrebbe beneficiare di uno stanziamento iniziale di circa 40 milioni di euro.
Une modification relativement minime de ce programme pourrait contribuer à limiter les coûts futurs, comme ce fut le cas dans les années 80.
Una lieve modifica nei parametri di questo programma potrebbe ridurre i suoi costi futuri, come avvenne negli anni‘80.
Ce programme pourrait être facilement modifié afin de s'adapter aux conditions changeantes.
Questa programmazione potrebbe essere facilmente modificata per adattarsi a condizioni diverse.
Même si bon que maintenant vous pensez que ce programme pourrait offrir bénéfiques services, nos chercheurs peuvent garantir que ce n'est pas le cas.
Anche seè giusto che ora si pensa che questo programma potrebbe offrire benefici servizi, i nostri ricercatori in grado di garantire che questo non è il caso.
Ce programme pourrait servir d'exemple en vue d'élaborer une véritable politique solidaire entre les pays.
Il programma potrebbe fungere da esempio di politica tesa a garantire una vera solidarietà tra paesi.
Si vous ne supprimezpas promptement Gosavy, ce programme pourrait vous rediriger vers des sites Web non fiables qui pourraient être liés à la distribution de logiciels malveillants.
Se non si rimuove prontamente Gosavy, questo programma potrebbe reindirizzare a siti inaffidabili che potrebbero essere correlati alla distribuzione di malware.
Ce programme pourrait constituer une source de financements supplémentaires pour la promotion de modes de vie sains.
Tale programma potrebbe essere fonte di ulteriori fondi per la promozione di stili di vita sani.
Si vous ne le faites pas,vous ne saurez pas que ce programme pourrait supprimer des entrées dans votre système d'exploitation, modifier les paramètres réseau, enregistrer les informations personnelles et afficher des publicités.
Se non lo fai, non si sa che questo programma potrebbe rimuovere voci nel sistema operativo, modificare le impostazioni di rete, di registrare informazioni personali e visualizzare annunci pubblicitari.
Ce programme pourrait s'étendre aux villes africaines afin qu'elles bénéficient à leur tour des expériences.
Tale programma potrebbe estendersi alle città africane affinché possano beneficiare a loro volta delle esperienze maturate.
Je pense queréserver des montants significatifs aux objectifs de ce programme pourrait conduire à une baisse de financement des programmes importants pour la cohésion et le développement européens, comme le Fonds de cohésion.
Ritengo che la destinazione di cospicui finanziamenti agli obiettivi di questo programma possa causare una diminuzione dei finanziamenti per programmi importanti in termini di sviluppo e coesione dell'Europa, come il fondo di coesione.
Ce programme pourrait lui aussi être étendu rapidement pour aider au relogement des familles déplacées en conséquence du tsunami.
Questo programma può essere rapidamente ampliato e contribuire a fornire un nuovo alloggio alle famiglie che hanno perso la casa a causa dello.
On estime que ce programme pourrait contribuer à la création de plus de 25.000 emplois.
Secondo le previsioni, il programma potrebbe contribuire alla creazione di oltre 25 000 posti di lavoro.
Ce programme pourrait se centrer sur des actions de plus grande envergure, axées sur l'intégration d'actions innovantes dans les villes, les agglomérations et leur périphérie.
Tale programma potrebbe concentrarsi su azioni a più ampio raggio, in particolare l'integrazione di interventi innovativi nelle città e nelle aree metropolitane.
En réalité, ce programme pourrait être installé en raison de la même adware, il tente d'enlever.
In realtà, questo programma potrebbe essere installato a causa della stessa adware che sta cercando di rimuovere.
Ce programme pourrait être exploité par des tiers malveillants pour vous rediriger vers des sites Web dangereux, qui pourraient aboutir à des infections de malware.
Questo programma potrebbe essere sfruttato da terzi malevoli per reindirizzare a siti Web pericolosi, che alla fine potrebbe portare a infezioni da malware.
Naturellement, ce programme pourrait entraver les programmes spécifiques déployés dans certains secteurs.
Ovviamente il programma potrebbe limitare i programmi speciali a settori specifici.
Ce programme pourrait comporter deux volets: l'un consacré aux jeunes journalistes et l'autre axé sur des rencontres régulières de haut niveau entre journalistes turcs et européens de premier plan et hauts dirigeants politiques dans l'UE et les États membres.
Il programma potrebbe essere articolato su due assi principali,il primo destinato ai giovani giornalisti e il secondo incentrato su incontri regolari ad alto livello tra i principali esponenti della stampa turca e comunitaria e i dirigenti politici dell'Unione e degli Stati membri.
Cela suggère que ce programme pourrait aider des officiers de police exposés de façon similaire à d'autres endroits.
Questo suggerisce che questo programma potrebbe aiutare agenti esposti in maniera simile, altrove.
Selon les estimations, ce programme pourrait contribuer à la création de 12.000 à 16.000 emplois, issus directement ou indirectement de la mise en oeuvre des mesures spécifiques prévues.
Secondo le valutazioni, il programma potrebbe contribuire alla creazione di 12 000/16 000 posti di lavoro, direttamente o indirettamente connessi all'attuazione delle misure specifiche previste.
Dans le pire des cas, ce programme pourrait être installé illégalement sans votre permission, et dans ce cas, vous devez supprimer Hiburim du système d'exploitation dès que possible.
Nel caso peggiore, questo programma potrebbe essere installato illegalmente senza il vostro permesso, e se questo accade, è necessario rimuovere Hiburim dal sistema operativo quanto prima.
La réalisation de ce programme pourrait contribuer à assurer la pleine jouissance des droits garantis par les quatre libertés fondamentales3, prévues par les traités, sur l'ensemble du territoire de la nouvelle Europe élargie.
La realizzazione di questo programma potrebbe contribuire ad assicurare la piena fruizione dei diritti garantiti dalle quattro libertà fondamentali3 previste dai Trattati in tutta la nuova Europa allargata.
On se demande également comment ce programme pourrait bien permettre de favoriser et de développer la visibilité extérieure de l'Union européenne grâce à la valorisation de sa diversité culturelle et de la dimension commune à toutes ses cultures.
Ci si chiede anche come questo programma potrà consentire di favorire e sviluppare la visibilità esterna dell'Unione europea grazie alla promozione della sua diversità culturale e degli aspetti comuni a tutte le sue culture.
Résultats: 42, Temps: 0.0347

Comment utiliser "ce programme pourrait" dans une phrase en Français

Lancé en octobre 2013, ce programme pourrait s’avérer une réussite.
Sinon, ce programme pourrait ne pas fonctionner selon vos attentes.
Il déterminera si ce programme pourrait être recommandé pour vous.
Ce programme pourrait d’ailleurs être touché par le «Brexit ».
Si le succès est au rendez-vous, ce programme pourrait devenir récurrent.
Ce programme pourrait aider une vie plus active et plus saine.
Remarquable et exemplaire, ce programme pourrait bien essaimer ailleurs en Afrique.
Ce programme pourrait être implanté dans le grand Sud du pays.
Finalement, plutôt que de m'émouvoir, ce programme pourrait au contraire m'énerver.
Ce programme pourrait coûter à l'État américain jusqu'à 540 milliards USD.

Comment utiliser "questo programma potrebbe" dans une phrase en Italien

In futuro questo programma potrebbe essere approvato anche dall'ONU.
Questo programma potrebbe portare con sé diversi cambiamenti.
Allora questo programma potrebbe essere qualcosa per te.
Questo programma potrebbe essere obbligatorio o idealmente opt-out.
Questo programma potrebbe aiutare una vita più sana.
Questo programma potrebbe NON fornire una soluzione univoca.
Questo programma potrebbe funzionare solo senza naftalina.
Questo programma potrebbe essere adatto allo scopo?
Questo programma potrebbe fare al caso tuo!
Questo programma potrebbe essere utitlizzato a tale scopo?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien