Que Veut Dire DEVIENT PLUS PETIT en Italien - Traduction En Italien

• diventa più piccolo

Exemples d'utilisation de Devient plus petit en Français et leurs traductions en Italien

L'autre devient plus petit.
L'altro diventa più piccolo.

Les vaisseaux du coeur rétrécissent, la lumière devient plus petite;
I vasi del cuore si restringono, il lume diventa più piccolo;

L'ouverture devient plus petit(vous pouvez mettre 250 hryvnia.).
Apertura diventa più piccolo(si può mettere 250 grivna.).

Mais chaque fois qu'il résout un problème, la Terre devient plus petite.
Ma ogni volta che risolve un problema, la Terra diventa più piccola.

Correction d'un bug que l'icône devient plus petit lorsque vous utilisez l'application ontablets.
Corretto un bug che l'icona diventa più piccolo quando si utilizzano i ontablets app.

L'angle entre la mâchoire fixe et la mâchoire mobile devient plus petit.
L'angolo tra la mascella fissa e la mascella mobile diventa più piccolo.

Le monde devient plus petit tout le temps donc rafraîchir vos connaissances de d'où vient le reste du monde.
Il mondo sta diventando sempre più piccolo tutto il tempo così rispolverare la conoscenza della provenienza del resto del mondo.

Lorsque la stimulation ou votre excitation s'arrête ou ralentit, le flot de sang diminue et votre pénis devient plus petit.
Quando la stimolazione o l'eccitazione si ferma o rallenta, diminuisce il diluvio di sangue e il pene si rimpicciolisce.

Avec ce système, le cadre lumineux dans le viseur devient plus petit au fur et à mesure que la focale s'allonge, tout en gardant le grossissement optique constant.
Con questo sistema la cornice luminosa nel mirino diventa più piccola quando si utilizza il teleobiettivo, mentre l'ingrandimento ottico rimane costante.

Comme vous pouvez le voir, en utilisant cette approche avec seulement un dollar"presse", votre gain devient plus petit, plus vous jouez sur les sans y parvenir.
Come si può vedere, utilizzando questo approccio, con solo un dollaro un"stampa", il guadagno diventa più piccolo e più si scommette sulla senza riuscirci.

Je pense que de nombreuses personnes ici diraient que l'expansion de-- dont vous parliez, dont parle Peter Singer, est aussi alimentée par la technologie, par une plus grande visibilité des autres, et par le sentiment que le monde devient plus petit.
Penso che molti, qui in sala, direbbero che questa espansione di-- di cui stavi parlando, di cui parla Peter Singer-- é anche guidata dalla tecnologia, dalla maggiore visibilità dell'altro, ed il senso che il mondo stia diventando più piccolo.

Comme Vous le voir kan, de cette Utilisant approche avec seulement un dollar"Presse", votre gewinnen devient plus petit plus vous sur les sans jouez y parvenir.
Come si può vedere, utilizzando questo approccio, con solo un dollaro un"stampa", il guadagno diventa più piccolo e più si scommette sulla senza riuscirci.

L'homme devient plus petit, et non pas plus grand, lorsqu'il n'y a plus de place pour un ethos qui, sur la base de sa nature authentique, renvoie au-delà du pragmatisme, lorsqu'il n'y a plus d'espace pour le regard tourné vers Dieu.
L'uomo diventa più piccolo, non più grande, quando non c'è più spazio per un ethos che, in base alla sua autentica natura, rinvia oltre il pragmatismo, quando non c'è più spazio per lo sguardo rivolto a Dio.

Comme vous pouvez le voir, qui emploient ce système avec juste un $ 1.00"presse", votre gain devient plus petit, plus vous jouez sur une victoire sans l'atteindre.
Come si può vedere, utilizzando questo sistema con un solo $ 1,00"Stampa", il guadagno diventa più piccolo più si scommettere senza conseguire su una vittoria.

Dans 4-6 semaines, vous serez en mesure de voir comment la jambe est peu à peu la bonne position, il disparaît la douleur lors de la marche et de bosse sur le gros orteil devient plus petit.
Entro 4-6 settimane si sarà in grado di vedere come la gamba sta gradualmente prendendo la giusta posizione, scompare il dolore durante la deambulazione e urto sul alluce diventa più piccolo.

Les images de contenu sont définies de sorte que si l'élément corps devient plus petit que l'image, les images se contractent pour rester toujours à l'intérieur du corps sans jamais déborder.
Le immagini nel contenuto sono impostate in modo che se l'elemento body diventa più stretto delle immagini, queste iniziano a ridursi per rimanere sempre al''interno del body, piuttosto che strabordare.

Comme vous pourrez le voir, faisant usage de ce programme avec seulement un dollar"presse", votre marge de revenu devient plus petit, plus vous produire sur sans gagner.
Come potrete vedere, che si avvale di questo programma con solo un dollaro Uno"stampa", il margine di reddito diventa più piccolo è il più a lungo si esegue senza di vincere.

Les gens disent que le monde devient plus petit et qu'il ne formera bientôt plus qu'un seul village, bien que d'autres pensent qu'il serait plus vrai de dire que les membres d'une très petite section de l'élite sociale mondiale deviennent de plus en plus proches les uns des autres, tandis que la majorité est de plus en plus exclue des opportunités.
Alcuni dicono che il mondo stia diventando più piccolo e che presto si trasformerà in un villaggio, mentre altri ritengono che sarebbe più giusto dire che solo una piccola porzione dell' sociale del mondo si sta ravvicinando, mentre la maggioranza viene sempre più esclusa dalle opportunità disponibili.

Lorsque l'enroulement est soumis à la force radiale, l'enroulement interne se contracte vers l'intérieur, le diamètre devient plus petit et l'inductance devient plus petite..
Quando l'avvolgimento è soggetto alla forza radiale, l'avvolgimento interno è contratto verso l'interno, il diametro diventa più piccolo e l'induttanza diventa più piccola..

En résolvant ce système on obtient: Y 1 1- c( 1- t) + m{\displaystyle Y{\ frac{ 1}{ 1-c( 1-t) m}}{\ big}} Les impôts sont un stabilisateur automatique car le multiplicateur devient plus petit.
Risolvendo questo sistema si ottiene: Y 1 1- c( 1- t) + m{\displaystyle Y{\ frac{ 1}{ 1-c( 1-t) m}}{\ big}} Le imposte sono uno stabilizzatore automatico poiché il moltiplicatore diventa più debole.

Les Australiens James Faulkner allrunderen, qui est elle-même une attaque brutale, a dit qu'il attend que les scores plus 350 devient plus petit au cours de la série à venir.
I allrunderen australiano James Faulkner, che è essa stessa un attacco brutale, ha detto che si aspetta che i punteggi più 350 diventa più piccolo nel corso della serie imminente.

Il est généralement conçu comme un écran à lamelles(également connu sous le nom d'écran à iris), dans lequel des feuilles de lamelles disposées en cercle se déplacent les unes dans les autres de telle sorte que la transmission de la lumière devient plus étroite ou plus large et que le faisceau lumineux incident devient plus petit ou plus grand.
Di solito è concepito come uno schermo a lamelle(noto anche come schermo a iride), in cui i fogli a lamelle disposti circolarmente si spostano l'uno nell'altro in modo tale che la trasmissione della luce diventi più stretta o più ampia e quindi il fascio di luce incidente diventi più piccolo o più grande.

Lorsque le niveau de liquide dans le réservoir d'huile augmente, le flotteur de niveau de liquide(FB01) flotte et force la manette du robinet à boisseau sphérique(MV11) à se soulever, le diamètre du robinet à boisseau sphérique devient plus petit et la prise d'huile devient plus petite;.
Quando il livello del liquido nel serbatoio dell'olio aumenta, il galleggiante del livello del liquido(FB01) galleggia e aziona l'impugnatura della valvola a sfera(MV11) per sollevare, il diametro della valvola a sfera diventa più piccolo e l'assunzione dell'olio diventa più piccola;.

Comment un nombre deviens plus petit quand tu le multiplies?
Ma come? Un numero diventa più piccolo moltiplicandolo?

Mesdames et messieurs, le monde est devenu plus petit.
Signore e signori, il mondo è diventato più piccolo.

C'est la foi de ses substituts devenir plus petit.
Questa ГË la fede dei suoi surrogati diventato piГ№ piccolo.

Le monde semble devenir plus petit.
Il mondo sembra diventare più piccolo.

Les écrans deviennent plus petits.
Gli schermi stanno diventando sempre più piccoli.

Comment utiliser "devient plus petit" dans une phrase en Français

En outre, l’État dans son ensemble en devient plus petit et moins puissant.

Au numéro 8, le format devient plus petit : 30 sur 23,5 cm.

— Hélas, dit la souris, le monde entier devient plus petit chaque jour.

Le champ de vision devient plus petit à mesure que le grossissement augmente.

Vite, il prononce sa formule magique et devient plus petit que le pouce.

Dans certains cas, le sein devient plus petit et plus ferme après la radiothérapie.

Entré dans une date devient plus petit exercice oral gens semblent savoir la combinaison.

Pour Soul Edge, c'est la première fois qu'il devient plus petit que Soul Calibur.

Le vibromasseur devient plus petit et portatif, il fait son entrée dans les foyers.

Nous nous inquiétons constamment de cela et ce point devient plus petit et plus ciblée.

Comment utiliser "diventa più piccolo" dans une phrase en Italien

Il campo visivo diventa più piccolo come l'ingrandimento degli aumenti ambito.

L’anello diventa più piccolo ogni volta: 8 cm, 6 cm e 5 cm.

Diventa più piccolo e non avrai bisogno di cabine.

L’uomo non diventa più piccolo anche se viene accorciato della testa (p. 170).

Vive nel suo mondo, che diventa più piccolo giorno dopo giorno.

Diventa più piccolo e più di nicchia con ogni singolo annuncio.

Public health usa.metformin senza prescrizione Molla birra diventa più piccolo miglioramento.

L'anello rosso diventa più piccolo quando lo colpisce.

Il girovita diventa più piccolo e il petto assume una forma atletica.

Tutto diventa più piccolo e mentre tu guardi avanti io guardo indietro.