Que Veut Dire DEVRAIT-ON en Italien - Traduction En Italien

• dovremmo
• vogliamo
• bisogna
• dovrebbe
• dobbiamo
• dovrebbero
• vuoi
• non si dovrebbe forse

Exemples d'utilisation de Devrait-on en Français et leurs traductions en Italien

Devrait-on le déballer?
Vogliamo aprirlo?

Si tu es un menteur, pourquoi devrait-on te croire?
Se sei un bugiardo, perchè dovremmo crederti?

Devrait-on répondre?
Dobbiamo rispondere?

Vu que tu nous a mentis toute la journée, pourquoi devrait-on te croire?
Ci hai mentito per tutto il giorno. Perché dovremmo crederti ora?

Devrait-on dire quelques mots?
Vuoi dire qualcosa?

Si on voulait vous offrir des mocassins, quelle taille devrait-on chercher?
Se qualcuno volesse comprarti dei mocassini, che numero dovrebbe prendere?

Devrait-on attendre Jane?
Dobbiamo aspettare Jane?

Si on veut dire combien de miles ça fait, devrait-on diviser ou devrait-on multiplier?
Se vogliamo dire quante miglia è, dovremmo dividere o moltiplicare?

Que devrait-on faire?
Cos'altro dobbiamo prendere?

Devrait-on discuter de la dot?
Vogliamo discutere della dote?

Pourquoi devrait-on tout perdre?
Perche' dobbiamo perdere tutto?

Devrait-on aller vérifier?
Vuoi che andiamo a dare un'occhiata?

Pourquoi devrait-on être les seuls à souffrir?
Perche' dobbiamo essere le uniche a soffrire?

Devrait-on enlever les épingles?
Dobbiamo togliere quei chiodi?

Au nom de quoi devrait-on leur enlever leur gagne-pain?
In nome di che cosa dovrebbero essere privati del loro sostentamento?

Ou devrait-on réduire cet endroit en pièces?
O dobbiamo fare questo luogo a pezzi?

Alors peut-être devrait-on lui donner un peu de ce qu'elle veut.
Allora forse dovremmo pensare di darle un po' di quello che vuole.

Devrait-on descendre et manger quelque chose?
Vogliamo scendere e mangiare qualcosa?

Que devrait-on faire alors?
Cosa vuoi che facciamo?

Devrait-on mettre Calder au courant sur cette affaire?
Dobbiamo informare Calder di questo?

Comment devrait-on appeler ce nouveau monde?
Come vogliamo chiamare questo nuovo mondo?

Devrait-on lever la main pour savoir qui nous sommes?
Quelli di noi? Dobbiamo alzare le mani per contarci?

Alors, ne devrait-on pas attendre pour prendre ces photos?
Allora non dovremmo aspettare per fare foto dopo?

Devrait-on contrôler la veine hépatique- et enlever une partie du foie?
Dovremmo... controllare le vene epatiche e recidere parte del fegato?

Pourquoi devrait-on choisir entre l'un et l'autre?
Non capisco il motivo per cui dobbiamo decidere tra uno o l'altro?

Ne devrait-on pas organiser une conférence commune sur la Tchétchénie?
Non si dovrebbe forse organizzare una conferenza congiunta sulla Cecenia?

Pourquoi devrait-on seulement faire les choses dont il a envie?
Ma perche' dobbiamo fare solo cose che piacciono a lui?

Devrait-on enflammer 20 taureaux et les faire charger sur leur camp?
Dovremmo dare fuoco a venti tori e mandarli alla carica nel loro accampamento?

Et devrait-on donner une mauvaise critique, je comprends plus le monde:.
E qualcuno dovrebbe dare una recensione negativa, allora ho capito il mondo piÃ1:.

Devrait-on encourager les gens à tuer leurs animaux de compagnie non désirés?
La gente dovrebbe essere incoraggiata a uccidere i propri animali domestici indesiderati?

Comment utiliser "devrait-on" dans une phrase en Français

Devrait on peut être appeler ça du stylisme culinaire.

Devrait on limiter le nombre d’intervention par personne ?

ET pourquoi devrait on supporter les caprices de riches.

Finalement peut-etre devrait on te surveiller de plus près.

Ou pas d’emploi tout court, devrait on préciser aujourd’hui.

Et puis d’abord, quelle période devrait on choisir ?

montel Pourquoi devrait on promouvoir laid, cela me dépasse.

pourquoi devrait on avoir encore une niche fiscale ?

Ne devrait on pas commencer par casser ceux la?

Pourquoi devrait on la destiner exclusivement aux femmes ?

Comment utiliser "bisogna, dovremmo, vogliamo" dans une phrase en Italien

Forse bisogna impostare qualcosa nel php.ini?

Certo, dovremmo dimenticarci del vecchio Hamsik.

Caschetto Lungo: Ecco Perché Dovremmo Sceglierlo!

Amiamo l'Europa, per questo vogliamo cambiarla".

Vogliamo parlare della loro forma fisica?

Siamo sinceri, perché bisogna essere sinceri!

Bisogna realizzare 21/25 ripetizioni per movimento.

Non vogliamo perderci questo evento Mondiale!

Vogliamo parlare delle stazioni del metro?

Tributi che dovremmo dare allo Stato».