Que Veut Dire DIFFUSIONS en Italien - Traduction En Italien

• trasmissioni
• diffusioni
• streaming
• broadcast
• distribuzione
• diffusione
• trasmissione
• mailing

Exemples d'utilisation de Diffusions en Français et leurs traductions en Italien

Diffusions des spots radiophoniques.
Emissioni degli spot radiofonici.

Différenciez vos canaux de diffusions.
Differenzia i tuoi canali di diffusione.

Utiliser les diffusions IP locales sur le sous-réseau.
Utilizzano broadcast IP locali per la subnet.

La diversification des modes de diffusions nationales.
La diversificazione dei modi di diffusione nazionali.

Diffusions en direct Une nouvelle façon de rencontres en ligne.
Streaming in diretta Un nuovo modo di incontri online.

Sommaire des délais d'exécution des diffusions de 1994 et de 1995.
Riassunto dei termini di esecuzione delle diffusioni del 1994 e del 1995.

Ces diffusions ont touché au moins 7 164 750 personnes12.
Le trasmissioni sono state viste da almeno 7 164 75012 persone.

La télévision numérique peut utiliser différents modes de diffusions:.
La televisione digitale può utilizzare diverse modalità di trasmissione:.

Oui, tant que vos diffusions ont lieu à différents moments.
Sì, purché le trasmissioni non avvengano in orari diversi.

Ici Jimmy McGill pour vous parler de la joie des diffusions.
Qui per voi Jimmy McGill per parlare delle meraviglie della trasmissione.

Au delà d'eux diffusions le calme et la beauté reflétée de la mer.
Oltre loro diffusioni la calma e bellezza rispecchiata del mare.

Mes abonnés sont- ils avertis des nouvelles diffusions sur Twitter?
Le nuove trasmissioni verranno notificate ai miei follower su Twitter?

Diffusions NTP peut être activée en cochant la case'Activer les diffusions NTP.
Trasmissioni NTP può essere attivata selezionando la casella di controllo"Abilita Broadcast NTP.

Ses débats méritent décidément mieux que leurs diffusions actuelles.
I suoi dibattiti meritano decisamente meglio di come vengono attualmente trasmessi.

Ces films ont eu nombreuses diffusions nationales et internationales.
Il successo del film ha poi permesso una maggiore distribuzione nazionale e internazionale.

Les diffusions de StarCraft II officielles et mises en avant par nos soins seront toujours valables.
Gli streaming ufficiali e in evidenza di StarCraft II saranno sempre idonei.

Toutefois, vous devrez manuellement publier ces diffusions au moment souhaité.
Tuttavia, al momento desiderato, dovrai pubblicare manualmente la trasmissione.

Ces diffusions multicolores de Drap prêtent l'attraction à une pièce autrement terne et monotone.
Questi multicolore letto diffonde prestano attrazione per uno altrimenti noioso e monotono stanza.

Réflecteurs pour différentes diffusions de la lumière. Optiques de décor au choix.
Riflettori per una distribuzione luminosa diversificata. Testate decorative disponibili.

L'accroissement enregistré est appréciable puisqu'il est, pour l'ensemble des diffusions, de 43,61.
L'aumento registrato è considerevole perché, per l'insieme delle diffusioni, è del 43,61.

SMPTE-C: La norme couleur des diffusions télévisées en Amérique du Nord.
SMPTE-C: standard del colore per le trasmissioni usato nelle trasmissioni televisive nordamericane.

Contrairement à ce qui était prévu dans la réglementation précédente, le facteur ne diminue plus avec l'accroissement du nombre de diffusions du jingle.
Contrariamente a quanto previsto nella regolamentazione precedente, il coefficiente non diminuisce gradualmente con l'aumento del numero di diffusioni della sigla.

La norme D2-MAC pour les autres diffusions non entièrement numériques en format 16:96;
Lo standard D2-MAC per le altre trasmissioni in formato 16:9 non completamente digitali6;

La commission élevée, les diffusions larges, et la grande quantité de patinage peuvent être réduites considérablement simplement en choisissant soigneusement un sponsoriser.
L'alto commissariato, le diffusioni larghe ed il gran numero di slittamento possono essere ridotti considerevolmente semplicemente con attenzione scegliendo un mediatore.

Une autre crise financière s'est produite sous forme de diffusions exceptionnellement élevées sur permutent.
Un'altra crisi finanziaria si è presentata sotto forma di le diffusioni insolitamente alte sugli scambi.

Capturez des webinaires, des diffusions en direct, du speed painting, des chats Skype et tout ce que vous souhaitez.
Registrate webinar, dirette streaming, pittura veloce, chat su Skype e molto altro ancora.

Permet à l'application d'envoyer des diffusions"persistantes", qui perdurent une fois la diffusion terminée.
Consente all'app di inviare broadcast permanenti, che permangono anche al termine del broadcast.

Vous ne serez donc jamais inclus dans des listes de diffusions ou des activités promotionnelles réalisées par des tiers.
Di conseguenza, l'utente non sarà mai incluso in liste di distribuzione o attività promozionali portate avanti da terze parti.