What is the translation of " ZICH IN DE LOOP " in English?

• evolved over
• itself in the course

Examples of using Zich in de loop in Dutch and their translations into English

Er verandert zich in de loop der tijd vaak wat.
Something always changes over time.

deze formaties zich in de loop van de normale ovulatie.
these formations arise in the course of normal ovulation.

De rest zal zich in de loop van de komende jaren wel ontwikkelen.
The rest will evolve over the coming years.

Hoe ontwikkelen bestemmingen zich in de loop van de tijd?
How do destinations develop over time?

Vet kan zich in de loop van de tijd ophopen in de vaatwasser.
Grease and fat can build up in your dishwasher over time.

Chronische effecten ontwikkelen zich in de loop der tijd.
Chronic effects develop over the time.

Maar de ziekte zich in de loop der jaren en het werd steeds moeilijker.
But the disease evolved over the years and it was becoming increasingly difficult.

Zijn schilderstijl ontwikkelde zich in de loop der jaren.
The style of the stories evolved over the years.

Omdat veel soorten van het leven zich in de loop van miljoenen jaren,
Because many species of life have evolved over millions of years,

Geulen en zandbanken verplaatsen zich in de loop van de tijd.
Channels and sandbanks move with the passage of time.

Ook, hoewel zijn werk is veranderd en zich in de loop van de decennia van de, in zijn werk heeft altijd de overhand een subjectieve
Also, although his work has changed and evolved over the decades the, in his work has always prevailed a subjective

De samenstelling ervan wijzigde zich in de loop van de tijd.
The composition has changed over time.

De Awards breidden zich in de loop der jaren voortdurend uit.
The range of Awards has continued to expand over the years.

er tracks vertegenwoordigd en dat geeft een mooi overzicht hoe de band zich in de loop der jaren heeft ontwikkeld.
tracks are represented and that gives a nice overview of how the band has developed itself during the course of the years.

Hieruit ontwikkelde zich in de loop der eeuwen Vreeswijk.
These meanings seem to have developed over the centuries.

lay-out onbeperkte fondsen te ondersteunen beelden zich in de loop 19 verschillende handschrift fonts, 7 custom widgets….
layout limitless funds support images evolved over 19 different handwriting fonts, 7 custom widgets….

Vele Nederlanders hebben zich in de loop der tijd gevestigd in Australië.
Many Dutch people have settled in Australia over time.

de gewone loodgieter van Nintendo heeft nooit het soort emotionele territorium ontgonnen dat zich in de loop van deze puzzel-getinte affaire openbaart.
Nintendo's portly plumber never mined the kind of emotional territory that reveals itself over the course of this puzzle-tinged affair.

Het Template Netwerk heeft zich in de loop van vele jaren gevormd.
The Template Network has been forming over many years.

verschaffen het proces een eigenheid die zich in de loop van de tijd in en met behulp van een buitenwereld ontwikkelt.
provide the process with a singularity which develops itself in the course of time in and with the aid of an outer world.

Ook mijn voorkeuren hebben zich in de loop der jaren gewijzigd.
My preferences have changed over the years too.

eigenschap ontwikkelt zich in de loop van de tijd.
property develops in course of time.

Hun interesses hebben zich in de loop der jaren in vele richtingen uitgebreid.
Their interests have evolved over the years, expanding in many directions.

Deze subject object verhouding heeft zich in de loop van de tijd ontwikkeld.
This subject object proportion has developed in the course of time.

The Plan" bestaat uit drie fasen die zich in de loop van het volgende jaar
The Plan" consists of three phases occurring over the course of the next year

Er zijn verschillende opvattingen die zich in de loop der jaren hebben ontwikkeld.
There are various approaches which have developed in the course of the years.

De kloof tussen Ilanz en Reichenau, die zich in de loop van miljoenen jaren een weg baande door het Flimser Kalkgesteente.
The gap between Ilanz and Reichenau, which evolved over millions of years through the Flimser limestone.

Onthoud dat innerlijke vrede zich in de loop van de tijd ontwikkelt.
Remember that inner peace develops over time.

Duurzame ontwikkeling heeft zich in de loop van de tijd ontwikkeld.
Sustainable development has developed over time.

Definities door coaches hebben zich in de loop van de jaren ontwikkeld.
Definitions by coaches have developed over the years.

How to use "zich in de loop" in a Dutch sentence

Sneeuw zet zich in de loop der tijd.

Deva,s ontwikkelen zich in de loop der tijd.

Consumenten ontwikkelen zich in de loop der jaren.

zich in de loop der jaren hebben eigengemaakt.

Praktijken ontwikkelen zich in de loop der tijd.

Deze ontwikkelt zich in de loop der tijd.

Het ontwikkelt zich in de loop der jaren.

Deze vaardigheden ontwikkelen zich in de loop der jaren.

Afvalstoffen hopen zich in de loop der tijd op.

How to use "evolved over" in an English sentence

NEET has evolved over the years.

Schools have always evolved over time.

The format has evolved over time.

The relationship evolved over the years.

It’s really evolved over the years.

Jaw construction evolved over the years.

This piece has evolved over time.

Have your tools evolved over time?

Human behaviour has evolved over time.

Codes HAVE evolved over the years.