DAYS FROM THE DATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يوما من تاريخ
• يوماً من تاريخ
• أيام من تاريخ
• يومًا من تاريخ

Examples of using Days from the date in English and their translations into Arabic

And within ten days from the date of purchase, she intended to keep it.
و خلال 10 أيام من موعد شرائه هي تعمّدت أن تبقيه

If you have any complaints or objection, contact Al Rajhi Phone Banking 920003344 within 45 Days from the date of visit.
في حال التقدم بشكوى او اعتراض، نرجو الاتصال على هاتف الراجحي 920003344 خلال 45 يوم من تاريخ الزيارة

O Delivery time is 4-5 days from the date of booking as the lowest estimate.
مدة التوصيل من 4-5 ايام من تاريخ الحجز كاقل تقدير

You have the right to renew your domain within the grace period of up to 30 days from the date your domain expires.
يحق لك تجديد النطاق خلال فترة السماح و التي تصل إلى 30 يوم من تاريخ انتهاء صلاحية النطاق

UAE: Ships within 2 days from the date of order. Additional charges are 25 Dirham.
الإمارات العربية المتحدة: يتم الشحن خلال يومين من تاريخ الطلب، وتبلغ الرسوم الإضافية 25 درهم اماراتي

Give immediate written notice to the Insurance Provider but not later than thirty(30) days from the Date of Event;
إرسال إشعار خطي فوري لمقدم خدمات التأمين أو البنك ولكن في موعد لا يتجاوز ثلاثين(30) يومًا من تاريخ وقوع الحدث

Exchanges will be accepted within 7 days from the date of receipt in saleable condition.
يتم قبول إستبدال البضائع خلال 7 ايام من تاريخ الشراء بشرط أن تكون في حالة جيدة

Once these materials are received, the NIC shall execute the investment license in a period of time not exceeding 45 days from the date of submittal.
عندما تستلم هذه المواد فإن الهيئة الوطنية للاستثمار ستنفذ إجازة الاستثمار بفترة زمنية لا تتجاوز ٤٥ يوم من تاريخ التقديم

The product must be exchanged within 7 days from the date of receiving the order.
أن يتم إستبدال المنتج خلال 7 ايام من تاريخ استلامكم الطلب

If the period exceeds 14 days from the date of delivery and the product does not contain a warranty, We will not be responsible for the cost of repairing the product.
وإذا تجاوزت المدة 14 يوم من تاريخ التوصيل ولا يحتوى المنتج على ضمان، لن نكون مسؤولين عن تغطية تكاليف تصليح المنتج

Baggage, you must notify us in writing within 21 Days from the date the Baggage was placed at your disposal.
الأمتعة، يجب عليك إخطارنا كتابيًا خلال 21 يومًا من تاريخ وضع الأمتعة تحت تصرفك

To find out the approximate date of farrowing and to be fully prepared for this, pig farmers need to count 114 days from the date of fertilization.
لمعرفة التاريخ التقريبي للتخويف والاستعداد الكامل لذلك، يحتاج مزارعو الخنازير إلى حساب 114 يومًا من تاريخ الإخصاب

(4) A preliminary order shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal.
(4) ينقضي أجَل أي أمر أولي بعد عشرين يوما من التاريخ الذي تصدره فيه هيئة التحكيم

The social insurance law stipulates that the employer should apply for social insurance registration within 30 days from the date of its establishment.
ينص قانون التأمين الاجتماعي على أنه يجب على صاحب العمل التقدم بطلب لتسجيل التأمين الاجتماعي خلال 30 يومًا من تاريخ تأسيسه

The sale takes place after fifteen days from the date of publication of the notice and not later than 30 days..
تتم عملية البيع بعد خمسة عشر يومًا من تاريخ نشر الإشعار ولا يتجاوز 30 يومًا

The refundable deposit(or the balance remaining after deductions), will be refunded after 30 days from the date the vehicle is returned.
سيتم استرداد وديعة التأمين(أو الرصيد المتبقي بعد الخصومات)، بعد ٣٠ يومًا من تاريخ إعادة السيارة

Product return policy is 90 days from the date on which it was shopped online and is not influenced if used or not Walmart discount code.
المنتج عودة السياسة 90 يوما من التاريخ الذي كان بالتسوق على الانترنت و هو لا تتأثر إذا ما استخدمت أم لا وول مارت رمز الخصم

You must apply for the e-Warranty within fourteen(14) days from the date of your purchase of the product.
يجب التقدم بطلب للحصول على الضمان الإلكتروني خلال أربعة عشر(14) يومًا من تاريخ شراء المنتج

The withdrawal period is fourteen days from the date on which you or a representative from your third party other than the carrier and the goods have taken possession of or has.
فترة الانسحاب هو أربعة عشر يوما من التاريخ الذي أنت أو ممثل من طرف ثالث بك غير الناقل والسلع اتخذت حيازة أو لديه

The site provides an exchange and return service within a period of 14 days from the date of delivery, but under certain conditions.
يوفر الموقع خدمة الإرجاع والاستبدال خلال مدة لا تزيد عن 14 يوم من تاريخ التسليم، ولكن بشروط معينة

Step 2: Call EGBANK's Call Center at 19342 within 30 days from the date of purchase and request to convert your purchase into equal monthly installments.
الخطوة الثانية: اتصل بمركز اتصال اى جى بنك على ١٩٣٤٢ خلال ٣٠ يومًا من تاريخ الشراء واطلب تحويل مشترياتك إلى أقساط شهرية متساوية

If you decide to contact us through email, please anticipate that the action/response might take up to 30 days from the date of receipt of your email.
إذا قررت الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني، فيُرجى أن تتوقع أن يستغرق الإجراء/ الاستجابة فترة تصل إلى 30 يومًا من تاريخ استلام بريدك الإلكتروني

You can return the goods and refund the full amount within 15 days from the date of purchase! Or You can request a replacement or change your order! Terms and Conditions.
يمكنك إرجاع السلع واسترداد قيمتها خلال 15 يوم من تاريخ الشراء، كما يمكنكم طلب الاستبدال أو تعديل الطلب الشروط والاحكام

The registered entity in the exhibition shall bay 50% of the participation fees in case of apology before 89 days from the date of commencement of the exhibition.
تلتزم الجهة المسجلة بالمعرض بدفع 50% من رسوم المشاركة في حال الاعتذار قبل 89 يوم من تاريخ بداية المعرض

The appeal must be submitted in writing within 60 days from the date on which the Municipal Administrator ' s decision not to register the contract becomes final.
ويجب أن يقدم الاستئناف خطياً خلال 60 يوماً من التاريخ الذي يصبح فيه اتخاذ مدير البلدية القرار بعدم التسجيل نهائياً(156

(g) A preliminary order under this paragraph shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal.
(ز) ينقضي أجَل أي أمر أولي يصدر بمقتضى هذه الفقرة بعد عشرين يوما من التاريخ الذي تصدره فيه هيئة التحكيم

The duration expected to receive a loan ranges from 7 to 10 days from the date of filling the application and completing the required documents.
تتراوح المدة الزمنية من 7 الى 10 ايام من تاريخ تعبئة الطلب واستكمال المستندات المطلوبة

The site provides a return and exchange service within a period not exceeding 15 days from the date of the invoice, given that the following conditions are present.
يوفر الموقع خدمة الاستبدال والارجاع خلال مدة لا تتعدى 15 يوم من تاريخ الفاتورة، ويشترط الآتي

The enterprise shall establish a liquidation committee within 15 days from the date of the approval of the dissolution and start liquidation according to law.
يجب على المؤسسة إنشاء لجنة تصفية خلال 15 يومًا من تاريخ الموافقة على حلها وبدء التصفية وفقًا للقانون

Sephora provides the service of returning products within a period not exceeding 14 days from the date of receiving the order, but under certain conditions which are as follows.
يوفر موقع سيفورا خدمة إرجاع المنتجات خلال مدة لا تتجاوز 14 يوم من تاريخ استلام الطلبية، ولكن بشروط معينة تتمثل في الآتي

How to use "days from the date" in a sentence

Validation Period: 30 days from the date of conversion.

Return PolicyReturn Policy: 14 days from the date received.

Valid for 30 days from the date of purchase.

You have 45 days from the date of purchase.

Apply before 31 Days from the Date of publication.

Typically, within 3-4 days from the date of order.

V.Nagar, within 3 days from the date of Admission.

You have 14 days from the date of purchase.

E-invite : 2-3 days from the date of order.

Usually within three days from the date of payment.