FURTHER PROOF Meaning in Arabic - translations and usage examples

• دليل آخر
• دليل إضافي
• برهان آخر
• مثال آخر
• دليلا آخر
• دليلاً آخر
• دليلا إضافيا
• دليلاً إضافياً

Examples of using Further proof in English and their translations into Arabic

Further proof of love!
إثبات أضافي على الحب!

You wanted further proof.
أنت تريد دليلا آخرا

What further proof do you require?
أى دليل أكثر تحتاجه؟?

These are allegations that need further proof.
تحتاج هذه الإدعاءات إلى المزيد من الأدلة

Further proof that that cyclops is a lout.
دليل اضافى ان العملاق اخرق

I need no further proof. Hang her!
انا لا اريد مزيد من الادلة اشنقوها!

But I'm sure you want further proof.
ولكن أنا متأكد من أنك تريدين المزيد من الأدلة

No further proof is needed, Mr. Aiken.
لا ادلة اضافية نحتاجها، سيد ايكن

She thought it was only further proof of his guilt.
إعتقدت بأنه كان فقط دليلاً إضافياً على إدانتهِ

This is further proof that one is not the doer.
وفي هذا برهان آخر على أن المرء ليس هو الفاعل

I doubt if the Assembly needs any further proof of this.
وأشك في أن هذه الجمعية بحاجة إلى أي برهان آخر على ذلك

He's just offered further proof of his general inadequacy.
وتقدم فقط دليلا آخر له عدم كفاية العامة

Here is the GameTracker link to one of the servers as further proof.
فيما يلي رابط GameTracker لأحد الخوادم كدليل إضافي

The numbers are a further proof to the aforementioned statement.
وتُعدّ الأرقام دليلاً آخر على البيان المذكور

And further proof that Langley was motivated by the wrong thing.
وهذا مثال آخر كيف أن لانجلي كان مدفوعا بالشيء الخاطىء

The above-mentioned case was further proof of the independence of the judiciary.
وتمثل الحالة المذكورة أعلاه دليلاً آخر على استقلال القضاء

Only further proof that everyone in this school hates us no matter what we do.
ليس إلا إثبات آخر ان كل من بالمدرسة يكرهنا مهما فعلنا

Some believe the fact we have not been discovered is further proof that the Ori are not all-powerful and all knowing.
ويعتقد البعض أن عدم كشفنا بعد… هو دليل آخر على أن الـ((أوراي)) ليسوا واسعي العلم والمعرفة

This was further proof of the exceptional nature of the revolution.
وهذا دليل آخر على الطبيعة الاستثنائية للثورة

Further proof of Israel ' s intentions was provided by Mr. Sharon during his visit to Paris on 28 July 2005.
وقدم السيد شارون دليلا آخر على نوايا إسرائيل إبان زيارته لباريس في 28 تموز/يوليه 2005

These national surveys provide further proof that the use of antimalarials is widespread and common.
وتقدم هذه الدراسات الاستقصائية الوطنية دليلا آخر على أن استعمال العقاقير المضادة للملاريا منتشر على نطاق واسع وشائع

Further proof that my husband and I were prairie primitives unsuited to the position to which an error of the people, a flaw in the Democratic process had elevated us.
دليل آخر أننا أنا وزوجي كنا بدائيين من البراري غير ملائمين للمكانة والذي كان خطأ من الشعب وخلل في العملية الديمقراطية هو ما رفعنا

The agreements reached are further proof that the political will to reconcile is capable of healing even the deepest wounds.
واﻻتفاقات التي تم التوصل اليها إنما هي دليل آخر على أن اﻹرادة السياسية للمصالحة قادرة على أن تلئم حتى أعمق الجروح

What further proof do we need of the value of the United Nations?
ماذا نريد أكثر من هذا دليﻻ على قيمة اﻷمم المتحدة؟?

With the debuting countries, this is further proof that the region's promising medical and healthcare industry continues to gain the attention of many of the world's leading economies.
مع الدول المبتدئة، هذا دليل إضافي على أن المنطقة واعدة طبي و الرعاية الصحية الصناعة تستمر في جذب اهتمام العديد من الاقتصادات الرائدة في العالم

This is further proof of the usefulness of the CTBTO and the need for the CTBT to enter into force.
ويعد هذا دليلاً آخر على جدوى منظمة معاهدة الحظر الشامل، والحاجة إلى دخول هذه المعاهدة إلى حيز النفاذ

And further proof that Langley was motivated by the wrong thing: The day the Wright brothers took flight, he quit.
وهذا مثال آخر كيف ان" لانجلي" كان مدفوعا بالشيء الخاطىء وفي اليوم الذي حلق في الاخوين"رايت" استقال

All such actions are further proof that Israel is not interested in achieving the two-State solution on the basis of the pre-1967 borders.
إن كل هذه الأعمال ما هي إلا دليل آخر على أن إسرائيل لا تكترث بالتوصل إلى الحل القائم على وجود دولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967

That is further proof of the importance of the mission entrusted to the Tribunal of ensuring that those crimes do not go unpunished, despite the difficulties faced.
وهذا دليل إضافي على أهمية المهمة المناطة بالمحكمة والمتمثلة في ضمان عدم إفلات تلك الجرائم من العقاب، رغم الصعوبات التي تتم مواجهتها

The attack is further proof that the terrorist so-called KLA has not disarmed, and that KFOR continues to countenance and even protect Albanian terrorists.
وهذا الهجوم هو دليل آخر على أن إرهابيي ما يسمى بجيش تحرير كوسوفو لم يجردوا من أسلحتهم وأن القوة الدولية في كوسوفو تواصل تشجيع بل وحماية اﻹرهابيين اﻷلبــان

How to use "further proof" in a sentence

Further proof that your wife is awesome.

Further proof that art, truly is, universal.

Yet further proof that we are overtaxed.

Further proof that merit trumps gender-based anything.

Further proof that you are a force.

But what further proof do they require?

Further proof EVERYONE loves an English Mastiff.

Further proof lies in emails whereby W.B.

This is further proof for that idea.

Further proof that money cannot buy happiness.