What is the translation of " FURTHER PROOF " in Hebrew?

• הוכחה נוספת
• עוד הוכחה
• להוכחה נוספת
• הוכחות נוספות
• היא הוכחה נוספת

Examples of using Further proof in English and their translations into Hebrew

Want some further proof?".
אתה זקוק לעוד הוכחה?".

Further proof of what I just said.
עוד ראיה למה שאמרתי.

This is further proof that….
הנה הוכחה נוספת לכך ש….

It's a cautionary tale. Further proof.
זה סיפור שנועד כאזהרה, הוכחה נוספת.

What further proof do you need?
איזו עוד הוכחה את צריכה?

Do you need any further proof?!
האם זקוק אתה להוכחה נוספת?!

If further proof was needed.
ואם היינו זקוקים להוכחה נוספת.

As if we needed further proof….
במידה והיינו זקוקים להוכחה נוספת….

No further proof is needed, Mr. Aiken.
אין צורך בהוכחה נוספת, מר אייקן.

Does this fact need further proof?"[52].
האם עובדה זו מצריכה הוכחות נוספות?"[45].

Need further proof of the existence of God?
רוצים עוד הוכחות לקיומו של אלוהים?

The establishment of the Guangdong Technion Institute of Technology in Israel in China in 2013 is further proof of the Technion's international importance.
הקמתו של מכון גואנגדונג-טכניון מכון טכנולוגי לישראל בסין ב-2013, היא הוכחה נוספת לחשיבותו הבינלאומית של הטכניון.

I need no further proof of this.
אינני זקוק להוכחות נוספות לכך.

Further proof the world will never understand.
עוד הוכחה שכבר לא אבין במחשוב לעולם.

May I offer further proof that they.
הבאתי לך עוד הוכחה שאתם.

Further proof that nothing good ends in aqua mesa.
אנחות הוכחה נוספת כי שום דבר טוב לא מסתיים אקווה מסה.

This discovery gave further proof of the quantum nature of light.
תגלית שסיפקה הוכחה נוספת לאופי הקוונטי של האור.

Further proof of the“ dual identity” of operatives in the Gaza Strip.
נוספת ל"זהות הכפולה של פעילי ברצועת עזה.

In addition, it is further proof that Americans can do anything.
זו הייתה עוד הוכחה שהאמריקנים יודעים לעשות את זה כמו שצריך.

Need further proof that eSports wagering is here to stay?
מישהו צריך עוד הוכחה שמכבי אשדוד כאן כדי להישאר?

But if you need further proof, I'm sure I could find a photograph over here. Sure.
אבל אם את זקוקה להוכחה נוספת אני בטוח שאוכל למצוא תמונה כאן.

Further proof that we should have called the cops earlier.
זו עוד ראייה לכך שהיינו צריכים להתקשר למשטרה מוקדם יותר.

Here is further proof, as if further proof is needed.
על הדרך- כאילו נזקקים אנו להוכחה נוספת.

Further proof that she is one of the compelling writers to have blossomed here.
עוד הוכחה לכך שהיא אחת הסופרות המרתקות שצמחו פה.

What further proof do they need that it's necessary?
איזו עוד הוכחה הם צריכים לכך שזה חיוני?

Only further proof that everyone in this school hates us no matter what we do.
עוד הוכחה שכולם בביה"ס שונאים אותנו, לא משנה מה נעשה.

Further proof that everyone is getting out to enjoy a little piece of Phoenix.
הוכחה נוספת כי כולם יוצאים ליהנות פיסת קטנה של פיניקס.

Further proof that war was becoming obsolete in the civilized world was the nature of Europe itself.
הוכחה נוספת לאובדן הכלח על המלחמה בעולם התרבותי נמצאה באופייה של אירופה עצמה.

Further proof of the dependence of our company in oil and doublespeak policies that take their citizens for suckers.
הוכחה נוספת את התלות של שמן בחברה שלנו ומדיניות המוסר הכפול לקחת אזרחיהן פראיירים.

The decision is further proof of the importance of continuing to decrease Israel's debt-to-GDP ratio, and of the impact the declining government debt has on Israel's economic robustness.”.
ההחלטה מהווה הוכחה נוספת לחשיבות של ההפחתה המתמשכת של יחס החוב לתוצר, ולתרומתה של הירידה בנטל החוב לחוסנה של כלכלת ישראל".