I COMMIT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استودع
• ألتزم
• أتعهد
• ني الالتزام
• أنا أتعهد

Examples of using I commit in English and their translations into Arabic

I commit thefts.
أنا ارتكب السرقات

Into Your hands, I commit my spirit.
وفي يداك استودع روحي

I commit 5,000 soldiers.
انا التزم بخمسة آلاف جندي

And me? Well, I'm funny because I commit.
وأنا في الحقيقة، أنا مضحك لأني ألتزم

I commit my soul to thee, O Lord.
أستودع روحي إليك يا إلهي

And yet… under what pretext can I commit high treason?
ولكن… تحت أي حجة يمكنني ارتكاب الخيانة العظمى؟?

I commit your soul to eternal peace.
أستودع روحك إلى السلام الأبدي

If the gunman is not apprehended, Sergeant Yoshida, you will act as Kaishakunin when I commit Seppuku.
إن لم يتم القبض على مطلق النار أيّها الرقيب(يوشيدا) أنت من سيقطع رأسي باستخدام السيف عندما ألتزم بالإنتحار بغرز السيف في بطني

If I commit, what will I get?
إن التزمتُ معكم، فعلامَ سأحصل؟?

You will remember what I say to you. To Allah I commit my affair, surely, Allah sees His worshipers'.
فستذكرون» إذا عاينتم العذاب« ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد» قال ذلك لما توعدوه بمخالفة دينهم

Today I commit to a new beginning together.
اليوم أنا أتعهد ببداية جديدة معاً

To halt deforestation, water shortages and pollution from feed cultivation- I commit to eating less meat and getting my protein from beans and pulses.
لوقف إزالة الغابات ونقص المياه والتلوث الناتج من زراعة الأعلاف- إنني ألتزم بتناول كميات أقل من اللحوم والحصول على البروتين الخاص بي من الفول والبقوليات

I commit! I'm committed. I'm a committee.
أنا ألتزم, أنا ملتزمة أنا ملتزمة

You will remember what I am telling you, so I commit my case to God. God is Observant of the servants.”.
فستذكرون» إذا عاينتم العذاب« ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد» قال ذلك لما توعدوه بمخالفة دينهم

I commit the lie every day. I lie even to my masters.
انا اقترف الكذب يوميا انا اكذب حتى على اساتذتى

As a member of the International Independent school community, I commit to being truthful, to respect the property, works, and efforts of others, and to conduct myself with honour at all times.”.
كفرد من أفراد عائلة المدارس المستقلة الدولية، ألتزم بأن أكون صادقًا، وأن أحترم الممتلكات، والأعمال، ومجهود الآخرين، وأن أتصرف بشرف في كل الأحيان.

I commit Australia today to continuing such involvement in the work of the United Nations.
وأنا أتعهد اليوم باسم استراليا بمواصلة هذه المشاركة في أعمال اﻷمــم المتحدة

To diminish my carbon footprint, I commit to cycling 10 km each way to work to save 1500 kg of greenhouse gas emissions each year.
ولتقليص البصمة الكربونية، إنني ألتزم باستخدام الدراجة لمسافة 10 كيلومترات للذهاب إلى للعمل لتوفير 1500 كيلوغرام من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري كل عام

Or I commit academic suicide in front of a live audience by trying to prove that God exists.
أو أستطيع أن ارتكب إنتحار أكاديمي أمام جمهور مباشر بمحاولة إثبات أن الله موجود

Possible Duplicate: How can I commit only part of a file in git How do I commit a few specific line ranges from a file to git? while igno.
التكرار المحتمل: كيف يمكنني الالتزام بجزء فقط من ملف في بوابة كيف يمكنني الالتزام ببعض نطاقات الأسطر المحددة من ملف إلى بوابة؟ مع

I commit to taking concrete actions to defend democracy with the most important being exercising my right to vote.
وأتعهد بأن أتخذ تدابير عملية للدفاع عن الديمقراطية ولا سيما بممارسة حقي في التصويت

Can I commit to donate to Lucent in the future to help others?
هل يمكنني الالتزام بالتبرع لوسنت في المستقبل لمساعدة الآخرين؟?

Because I commit the one unpardonable sin, the one my old partner, Jack, would never abide.
لأني أرتكب الخطيئة التي لا تغتفر الوحيدة التي لم يكن شريكي القديم(جاك), أن يلتزم بها

So I commit today to playing my role-- the most important role of my career-- in making this Decade of Action a success.
ومن ثم، فإنني أتعهد اليوم بالاضطلاع بدوري- وهو أهم دور في حياتي العملية- في إنجاح عقد العمل هذا

I Commit Sign up for our Newsletter Register your email with us and be the first to know about our latest roundtables and publications.
شركاؤناتصفح المزيد سجل في نشرتنا بعنوان بريدك الإلكتروني حتى تكون أول من يعلم بآخر مستجدات موائدنا المستديرة ومنشوراتنا

Yes, I commit to reduce air pollution in my home and city for a Pollution Free Planet, supporting the outcomes of the UN Environment Pollution Summit in December 2017.
نعم، ألتزم بخفض تلوث الهواء في منزلي ومدينتي للحصول على كوكب خال من التلوث، يدعم نتائج قمة الأمم المتحدة للتلوث البيئي في ديسمبر 2017

I commit myself to ensuring the best use and synergy of existing normative instruments on disability and I am ready to work together with all partners to advance disability rights in development in all parts of the world, including in Africa.
وإني أُلزِم نفسي بكفالة استخدام الصكوك المعيارية الحالية المتعلقة بالإعاقة وتآزرها، على أفضل وجه، وأنا على استعداد للعمل بالتعاون مع جميع الشركاء للنهوض بحقوق الإعاقة في التنمية في جميع أجزاء العالم بما في ذلك في أفريقيا

How to use "i commit" in a sentence

Why did I commit that crime? 3 seconds.

I commit all the eco-sins you can imagine.

I commit to the process above all else.

I commit myself, body and soul, to Jesus.

I commit to sharing this journey with you.

Only then did I commit to sewing them!

Waiting until 9/7 before I commit to anything.

I commit myself to you now and forever.

Into Thy hands, Father, I commit my spirit.

However, I commit to something every single day.