What is the translation of " I COMMIT " in Slovak?

• spácham
• zaväzujem
• porúčam
• dopustiť
• spáchať
• sa zaväzujem
• porúcam
• som spáchal

Examples of using I commit in English and their translations into Slovak

What if I commit suicide?
Čo keď spácham samovraždu?

I commit myself, body and soul, to Jesus.
Odovzdávam seba, telo i dušu, Ježišovi.

Should I commit suicide?
Skutočne musím spáchať samovraždu?

I commit to live with you for as long as this works out.
Zaväzujem sa s tebou žiť, pokiaľ to bude fungovať.

Never would I commit suicide.
Nikdy by som nechcela spáchať samovraždu.

Every life I take, every atrocity I commit.
Každý život, ktorý vezmem… Každé zverstvo, ktoré spácham.

Must I commit a crime for you?
Musím kvôli tebe spáchať zločin?

Psalm 31:5,“Into thy hands I commit my spirit.”.
A v Žalmoch 31, 5:„Svojho ducha zverujem do tvojej ruky.

So how could I commit this great badness and actually sin against God?”+?
Ako by som sa mohol dopustiť takého veľkého zla a v skutočnosti hrešiť proti Bohu?

He called,“Father, into Your hands I commit My Spirit.”.
Preto som povedal:"Otče, do tvojich rúk porúcam svojho ducha!".

Jepang video 288 i commit a mother and not her dau….
Japonské video 288 ja commit a matka a nie ju dcér….

I shall no longer announce to anyone when I commit my murders.
Nebudem viacej oznamovať, kedy spácham vraždy.".

Would you note that if I commit suicide today it is not for economic reasons, for I have waited until.
Chcem poznamenať, že ak spácham dnes samovraždu nie je to pre ekonomické dôvody.

Then go saying,“Father, into Your hands I commit my spirit.”.
Preto som povedal:"Otče, do tvojich rúk porúcam svojho ducha!".

Yet he refused, saying,“How could I commit this great badness and actually sin against God?”- Genesis 39:9.
Povedal jej:„Ako by som sa mohol dopustiť takej veľkej krivdy a proti Bohu sa prehrešiť“Gn 39.

You are… early. Confession's not supposed to come until after I commit the crime.
Priznanie má prísť až po tom, čo spácham zločin.

And whatever crimes I commit against you, remember.
A akékožvek zločiny spácham proti vám ,pamätajte.

I commit them to You, now, commit the Message, and all together to work together for Your glory.
Porúčam ich teraz Tebe, porúčam to posolstvo a všetko spolu, aby pracovalo spolu pre Tvoju Slávu.

Into your hands I commit my spirit;
Do tvojich rúk porúčam svojho ducha;

I commit to renew my mind daily and to be a doer of the Word by putting away my angry ways.”.
Zaväzujem sa denne si obnovovať myseľ a byť uskutočňovateľom Slova tým, že sa vzdám svojich svárlivých spôsobov.“.

Father, into your hands I commit My spirit. Luke 23:46.
Otče, do Tvojich rúk porúčam svojho ducha Lk 23:46.

When I commit a great sin, if I, in all honesty, do not want to forgive myself, why should God do it?
Keď som spáchal ťažký hriech a- pri všetkej úprimnosti- sám sebe nechcem odpustiť, prečo by to mal urobiť Boh?

Imagine a scenario where every crime That's committed against me, for example, I go out, and I commit an equally.
Predstavme si situáciu, že niekto spácha zločin proti mne a ja napríklad, pôjdem von a spácham rovnaký.

I suddenly thought, if… if I commit perjury, what if I go to jail? Who raises my kids then?
Zrazu som si uvedomila, že ak spácham krivé svedectvo… môžem ísť do basy a kto bude potom vychovávať moje deti?

In the original, it had not contained the word Abba, but Jesus inserts it:“Father, into your hands I commit my spirit”(Luke 23:46).
V origináli neobsahuje slovo Abba, ale Ježiš ho tam vložil: Otče, do Tvojich rúk porúčam svojho ducha(Lukáš 23:46).

And… if I commit a murder while in police custody, while looking you in the eye, I could argue I did them one better.
Ak spácham vraždu, kým som vo väzbe a hľadím vám rovno do očí, môžem tvrdiť, že som ich vlastne prekonal.

However, when I commit a mortal sin, a serious sin, then I lose Sanctifying Grace and begin to live in the Kingdom of Darkness.
Keď však spácham smrteľný hriech, vážny hriech, potom stratím Svätú milosť a začnem žiť v Kráľovstve temnoty.

Now I commit you to God and to the word of his grace, which can build you up and give you an inheritance among all those who are sanctified.”.
A teraz porúčam vás Pánovi a slovu jeho milosti, ktoré má silu, aby vás vybudovalo a dalo vám podiel medzi všetkými posvätenými.