Examples of using Irrefutable in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not irrefutable, Castle.
The evidence against you is irrefutable.
الأدلة التي ضدك هي دامغةOr irrefutable proof that she's actually dead.
Or just go with the irrefutable.
I need irrefutable evidence that he's cheating on me.
أحتاج إلى أدلة دامغة أنّه يخونني
People also translate
You would need irrefutable proof.
أنت تحتاج برهان غير قابل للدحضHave irrefutable proof so you lose everything--.
It's a known and irrefutable fact.
إنها حقيقة معروفة ولا تقبل الجدلI needed irrefutable proof that I was dead.
إحتجتُ برهان لا جدال به بأنّني كُنتُ ميتـًاWell, then I will just deal with irrefutable facts.
حسنا إذن، سأعالج فحسب حقائق دامغةIrrefutable evidence, Jonah you're abusing caffeine.
أدلة لا جدال بها، جونا أنت تتعاطى الكافيينDo not do anything until you have irrefutable proof.
لا تفعلي أي شيء حتى يكون لديكِ دليل قاطعIrrefutable power removes colors and pigment much more easily.
قوة لا يمكن دحضها تزيل الألوان والأصباغ بسهولة أكبرThe evidence of your guilt is convoluted but irrefutable.
الأدلة بذنبك معقدة ولكن لا يمكن دحضهاThe blockchain will provide irrefutable proof of content ownership.
البلوكشين ستزود بدليل قاطع على ملكية المحتوىClimate link to glacier retreat now irrefutable.
المناخ صلة إلى تراجع الجبل الجليدي الآن لا يمكن دحضهThis is the first, irrefutable evidence of dinosaur cannibalism.
هذا هو الدليل القاطع الأول لأكل الديناصور لحم نوعهThis is the only way, to collect irrefutable evidence.
There's irrefutable proof that each"innocent" is an enemy of the nation.
هناك برهان غير قابل للدحض كل. برىء" عدو الأمةThe evidence, therefore, is incontrovertible and irrefutable. I. Region.
وبالتالي فإن الأدلة لا تناقض فيها ولا يمكن دحضهاIndia has irrefutable proof of such state sponsoring of terrorism against it.”.
ولدى الهند أدلة دامغة على رعاية هذه الدولة لﻹرهاب ضدهاThe United Nations Charter contains irrefutable political wisdom.
ويتضمــن ميثــاق الأمــم المتحــدة حكمــة سياسيــة لا تدحضThe findings constitute irrefutable proof placing two countries prominently under the implication of facilitating the operation of selling arms to the former Rwandese regime.
فهذه النتائج تشكل حجة دامغة تظهر تورط دولتين في تسهيل عملية بيع اﻷسلحة إلى النظام الرواندي السابقEarlier reports have now become indisputable, and the evidence irrefutable.
إن التقارير السابقة لم تعد الآن موضع جدل، وأصبحت الأدلة دامغةIn a moment I will reveal the irrefutable truth in my own personal way.
في لحظة… سأكشف الحقيقة التي لا يمكن دحضها… بطريقتي الخاصةThat the rebel movements havesystematically used child soldiers is irrefutable.
فاستخدام حركتي التمردللأطفال الجنود بصورة منهجية أمر لا يقبل الجدلFrom that point of view, Argentina enjoyed irrefutable rights over the islands, which had been inherited from Spain.
ومن وجهة النظر هذه، تتمتع الأرجنتين بحقوق لا يمكن دحضها على الجزر، ورثتها عن إسبانياInformation obtained during interrogation was not considered irrefutable evidence.
والمعلومات التي يجري الحصول عليها أثناء الاستجواب لا تُعتبر أدلة قاطعةThese documents include testimonies and irrefutable proof that this hostility predated any measures adopted by the Revolutionary government of Cuba from 1959 onwards.
وتتضمن تلك الوثائق شهادات وبراهين لا يمكن دحضها تثبت بأن هذا العداء تجاه كوبا كان موجودا قبل التدابير التي اعتمدتها الحكومة الثورية لكوبا بدءا من عام 1959 فصاعداAlso hidden video surveillance allows you to immediately get your hands on irrefutable evidence of someone's guilt, if, for example, we are talking about adultery.
أيضا المراقبة بالفيديو خفية يسمح لك على الفور الحصول على يديك على أدلة دامغة بالذنب لشخص ما، إذا، على سبيل المثال، نحن نتحدث عن الخيانة
