What is the translation of " IRREFUTABLE " in Greek?

• αδιάψευστη
• αδιάσειστες
• αδιαμφισβήτητη
• αναντίρρητη
• αναμφισβήτητη
• ανασκευάσιμος
• αδιάψευστα
• αδιάψευστο
• αδιάψευστες
• αδιάσειστα
• αδιαμφισβήτητο
• αδιάσειστο
• αδιαμφισβήτητα
• αδιάσειστη
• αναντίρρητες
• αδιαμφισβήτητες
• αναντίρρητο
• αναμφισβήτητο
• αναμφισβήτητες
• αναμφισβήτητα

Examples of using Irrefutable in English and their translations into Greek

We have irrefutable proof.
Έχουμε αδιάσειστες αποδείξεις.

Well, your fraud is irrefutable.
Λοιπόν, η απάτη σου είναι αναμφισβήτητη.

There is no irrefutable evidence on this.
Δεν υπάρχουν αδιάσειστες αποδείξεις επ' αυτού.

Its existence is irrefutable.
Η ύπαρξή του είναι αδιαμφισβήτητη.

Or irrefutable proof that she's actually dead.
Ή αδιάψευστες αποδείξεις ότι είναι πραγματικά νεκρή.

As opposed to irrefutable fact?
Είναι αδιάψευστο γεγονός;?

Tell him the professor's research is irrefutable.
Πες του ότι η έρευνα του καθηγητή είναι αδιάψευστη.

It is not irrefutable, Castle.
Δεν είναι αδιάψευστο, Καστλ.

The Master's logic is irrefutable.
Η λογική του Διδασκάλου είναι αδιαμφισβήτητη.

And irrefutable truth of impermanence and death.".
Και αδιάψευστη αλήθεια της παροδικότητας και του θανάτου".

You would need irrefutable proof.
Χρειάζονται αδιάσειστες αποδείξεις.

The warming of the planet is unambiguous and irrefutable.
Η θέρμανση του πλανήτη είναι ξεκάθαρη και αδιαμφισβήτητη.

The numbers are irrefutable witness.
Οι αριθμοί αποτελούν αδιάψευστο μάρτυρα.

The geostrategic importance of Balochistan is irrefutable.
Η στρατηγική γεωγραφική σημασία της Γροιλανδίας είναι αναμφισβήτητη.

Now we have irrefutable evidence.
Τώρα έχουμε αδιάσειστα αποδεικτικά στοιχεία.

The power of images in modern communication is irrefutable.
Η δύναμη της εικόνας στις σύγχρονες μορφές προπαγάνδας είναι αδιαμφισβήτητη.

The real and irrefutable fact is.
Η ξεκάθαρη και αναντίρρητη αλήθεια είναι ότι.

To combat such dishonesty, I shall give them irrefutable proof.
Για να πολεμήσω αυτή την ανεντιμότητα, πρέπει να τους δώσω αδιάψευστη απόδειξη.

The facts are irrefutable in this case.
Τα γεγονότα είναι αδιάψευστα σε αυτή την περίπτωση.

Similarly, prophecy was not abrogated, but fulfilled as irrefutable truth.
Και η προφητεία δεν καταργήθηκε, αλλά εκπληρώθηκε ως αδιάψευστη αλήθεια.

But I don't need irrefutable proof, Ted.
Αλλά δεν χρειάζομαι αδιάψευστες αποδείξεις, Τεντ.

Roberto Saviano Transparency groups have shown this with irrefutable data.
Οι ομάδες διαφάνειας τα έχουν αποδεί&ει όλα αυτά με αδιάψευστα στοιχεία.

Another phenomenon is irrefutable here: the tribes.
Ένα άλλο φαινόμενο είναι αδιάψευστο εδώ: οι φυλές.

Finally: irrefutable evidence that I never cooperated with Russian intel.
Επιτέλους, αδιάψευστη απόδειξη ότι ποτέ δεν συνεργάστηκα με τις ρωσικές υπηρεσίες πληροφοριών.

The Council is said to have irrefutable proof.
Λένε ότι το Συμβούλιο έχει αδιάσειστες αποδείξεις.

The proof is irrefutable and points directly all to one person!
Τα αποδεικτικά στοιχεία είναι αδιάψευστα και όλα οδηγούν σε έναν άνθρωπο!

Do not do anything until you have irrefutable proof.
Μην κάνετε τίποτα μέχρι έχετε αδιάψευστη απόδειξη.

Let's call them irrefutable facts,” Mr Maslin wrote.
Ας τα ονομάσουμε αδιάψευστα γεγονότα», γράφει ο Αντονι Μάσλιν.

I do not doubt it, but we have irrefutable proof.
Δεν αμφιβάλλω πέρι αυτού, αλλά έχουμε αδιάψευστη απόδειξη.

This is the first, irrefutable evidence of dinosaur cannibalism.
Κι είναι το πρώτο, αδιάσειστο στοιχείο από τον κανιβαλισμό των δεινοσαύρων.