IT'S NOT GOING TO WORK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا لن ينجح
• انه لن يعمل
• هذا لن يفلح
• الامر لن ينجح
• ها لن تفلح

Examples of using It's not going to work in English and their translations into Arabic

It's not going to work.
انه لن يعمل

God.- Ben, Ben, it's not going to work.
يا إلهي- بين, الامر لن ينجح

It's not going to work.
هذا لن يفلح

But I am afraid it's not going to work.
لكني خائف بإن هذا لن ينجح

It's not going to work!
إنه لن ينفع!

This is why I said it's not going to work.
لهذا اخبرتك ان الامر لن ينجح

It's not going to work.
إنّها لن تنجح

I don't know what your game is, but it's not going to work.
لا أعلم ماهي حيلتك… ولكنها لن تفلح

And it's not going to work.
وهو لن ينجح

It's not going to work.
لأن هذا لن يفلح

Because it's not going to work.
لأن الأمر لا ينجح

It's not going to work.- pure.
هذا لن ينجح- نقي

I guess it's not going to work.
اعتقد انها لن تعمل

It's not going to work.
وليس من الذهاب إلى العمل

Hercules, it's not going to work.
هرقل، هذا لن ينفع

It's not going to work.- What?
انه لن يعمل ماذا؟?

No, no, no. It's not going to work like that.
لا، لن تسير الأمور بهذه الطريقة

It's not going to work, Marcus.
هذا لن يفلح، يا ماركوس

And it's not going to work.
وهو لَنْ يَعْملَ

It's not going to work between us.
الامر لن ينجح بيننا

Well, it's not going to work.
حسنا، هذا لن يفلح

It's not going to work, okay?
لن ينجح هذا معي، حسناً؟?

But it's not going to work.
لكن هذا لن ينجح كلا كلا

It's not going to work like that.
إنها لن تنجح على هذا النحو

But it's not going to work.
ولكن هذا لن يُجديّ نفعاً

It's not going to work, you know.
انه ليس للذهاب الى العمل، كما تعلمون

No, it's not going to work, with that.
لا، هذا لن ينجح مع كل هذا

It's not going to work, not this time.
لن ينجح الأمر ليس هذه المرة

It's not going to work, right? We all know this.
إنها لن تعمل، أليس كذلك؟ كلنا نعرف هذا