IT NEEDED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تحتاج إليها
• ها ب حاجة إلى
• يلزمها
• اللازمة
• يلزم
• حاجة
• يجب
• الﻻزمة
• ه احتاج
• الضرورية
• احتاج
• اللازمة لها
• يجب أن
• احتاجت
• ه ينبغي
• يتعين علي ها
• الﻻزمة لها
• بحاجه
• يتعين
• احتاجتها
• المطلوب

Examples of using It needed in English and their translations into Arabic

It needed to happen.
يجب أن يحدث

Why was it needed?
لماذا كانت هناك حاجة؟?

It needed to be replaced.
يلزم إستبدالها

Why is it needed?
لماذا هناك حاجة لهذا البيان؟?

It needed to be resized.
احتاجت لصياغة حجم

And then it needed a jesus.
وبعدها إحتاج للمسيح

It needed a chance to heal.
أحتاجت الحظ لتشفى

Made us into what it needed.
شيلد حولتنا إلى ما احتاجته

It needed tuning.
إحتاجَ البيانو إلى ضبط النغمة

I didn't know it needed saving.
لم أكن أعرف بأنه يحتاج الى الأنقاذ

But it needed somewhere to go.
لكنّي أحتاج للذهاب لمكانٍ ما

I am so sorry… but it needed to be said.
أنا آسفٌ جدّا لكن يجب قول هذا

But it needed to be away from us.
لكن يجب أن تكون بعيداً عنا

Detective, if you think it needed doing.
حضرة المحقق… إن رأيت حاجة لفعل ذلك

Good. It needed breaking.
جيد, كان بحاجه إلى ذلك

I like to hear a person say"It needed to be done".
أحب أن أسمع شخص يقول: كان يجب فعل ذلك

No, but it needed my… my key.
كلا، لكنه احتاج إلى… مفتاحي

That was probably a little louder than it needed to be.
من المحتمل أن هذا كان بصوت أعلى مما يجب أن يكون

It needed to be tested on a larger scale;
وثمة حاجة لاختبارها على نطاق أوسع

Okay, you made this way more difficult than it needed to be?
حسناً لقد جعلت هذه أصعب بكثير مما يجب أن تكون?

It needed to be a kiss from someone who would never betray me.
كان يلزم أن تكون من شخص مستحيل أن يخونني

The Agency should continue to receive the funding it needed.
وينبغي الاستمرار في تزويد الوكالة بما يلزمها من تمويل

It needed a lot of work but I had a vision for it..
احتاج المنزل الكثير من العمل لكن كانت لدي رؤيا له

For me to have a chance, it needed to be perfect, Earl.
بالنسبة لي أن أحصل على فرصة يجب أن تكون مثالية, يا ايرل

Maybe it needed a close proximity to sense his Goa'uld larva.
ربما كان بحاجه للإقتراب منه للإحساس بالجواؤلد بداخله

Now, finally, the Red Army received everything how much it needed.
الأن و أخـيـراً، أصـبـح لـدى الجيش الأحمر كل ما يحتاج إليه

However, it needed assistance and knowledge transfers from the international community.
لكنها تحتاج إلى المساعدة ونقل المعارف من المجتمع الدولي

She encouraged all States to provide UNRWA with the financial support it needed.
وحثت جميع الدول على تزويد اﻷونروا بالدعم المالي الذي يلزمها

It needed to consolidate the new executive powers and to develop its legislative capacity.
وهي بحاجة الى توطيد السلطات التنفيذية وتطوير قدرتها التشريعيـة

Some delegations supported the paragraph, stating that it needed certain redrafting.
أيدت بعض الوفود الفقرة معتبرة أنها تحتاج إلى إعادة قدر في الصياغة

How to use "it needed" in a sentence

Ash thought it needed more cheese, I thought it needed a whole apple.

If it needed more than 6 quarts they'd say that it needed more.

It needed time to grow and flourish; it needed at least a chance.

Mother decided then that it needed attention.

Eventually, the Army decided it needed Robert.

After last night, it needed some updating.

It needed some knives and other equipments.

It needed it’s new life, didn’t it?

All it needed and how very quickly.

It needed work but what doesn't right?