What is the translation of " IT NEEDED " in Russian?

• необходимые ему
• ему необходимо
• она нуждается
• он должен
• ему нужно
• нужна
• ему требуется
• ему следует
• оно должно
• его надо

Examples of using It needed in English and their translations into Russian

It needed work.
Он нуждался в доработке.

I didn't know it needed saving.
Я не знал, что его нужно спасать.

It needed to stop.
Нужно было это прекратить.

I told you, it needed work.
Я же сказал, его надо было доработать.

It needed to be done.
Это нужно было сделать.

The agent said it needed a paint job.
Агент говорит что его нужно покрасить.

It needed to be posted.
Его надо было отправить.

But Melanie decided that it needed to be protected.
Но Мелани решила что его нужно защитить.

But it needed my… my key.
Но нужен был мой… мой ключ.

I said we need a warrant, I didn't say it needed to be real.
Я сказала, что нам нужен ордер, но не говорила, что он должен быть настоящим.

But it needed doing.
Но это нужно было сделать.

It was important, however, for the Council to have the reports it needed.
Тем не менее важно, чтобы Совет располагал докладами, которые ему необходимы.

It needed extensive renovations.
Нужен был капитальный ремонт.

Others indicated that it needed further analysis.
Другие указали, что она нуждается в дальнейшем анализе.

It needed to be concealed from you.
Его необходимо было скрыть от вас.

If the Committee genuinely wished to make progress, it needed to approach the case afresh.
Если Комитет искренне желает добиться прогресса, ему следует вернуться к этому вопросу.

It needed to be cloned, not made.
Его надо клонировать, а не создавать.

The Committee must thus take steps to obtain the information it needed.
Таким образом, Комитету следует принять меры для получения сведений, которые ему необходимы по данной теме.

All it needed was a little upgrade.
Нужен был только небольшой апгрейд.

It noted that the Government identified the measures it needed to take to address the challenges.
Она отметила, что правительство наметило меры, которые ему нужно принять для решения имеющихся проблем.

I mean, it needed a little jeuje.
Я думаю она нуждается в небольшой переделке.

Member States must provide the Centre with the resources it needed to carry out its work effectively.
Государства- члены должны предоставить Центру ресурсы, необходимые ему для эффективного осуществления своей работы.

It needed a longer pipe or a different fuel.
Нужна труба подлинее или другое топливо.

For UN-Habitat to succeed, it needed adequate financial and other resources.
Для того, чтобы обеспечить успех ООН- Хабитат, ему необходимо предоставить надлежащее финансирование и другие ресурсы.

It needed more time to properly align its legacy assets.
Ей нужно больше времени для надлежащего учета своих первоначальных активов.

When a State party ratified the Optional Protocol, it needed to look again at the Convention.
Когда государство- участник будет ратифицировать Факультативный протокол, ему следует еще раз проанализировать положения Конвенции.

All it needed was a little more torque.
Нужно было чуть-чуть увеличить вращающий момент.

His delegation saw benefit in ensuring that IMF received the support and resources it needed to carry out its functions.
Его делегация считает полезным обеспечить, чтобы МВФ получал необходимые ему поддержку и ресурсы для выполнения своих функций.

All right, it needed to be destroyed.
Все верно, он должен был быть уничтожен.

The Group wished to reaffirm its commitment to ensuring that the Office received the human and financial resources it needed in order to provide effective support for the Commission's work.
Группа хотела бы вновь заявить о своей готовности добиваться того, чтобы Управление получило людские и финансовые ресурсы, необходимые ему для эффективной поддержки деятельности Комиссии.