MAKES NO DIFFERENCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يفرق
• لن تشكل أي فرق
• لا يصنع فرقاً

Examples of using Makes no difference in English and their translations into Arabic

Makes no difference.
اصنع فارقا

What I want makes no difference.
ما أريده لا يصنع فرقاً

Makes no difference.
هذا لا يحدث فرقا

Because it makes no difference to us.
لانه يصنع فارق معنا

Makes no difference.
هذا لا يحدث أى فرق

Opening this door makes no difference.
فتح هذا الباب لن يشكل أي فرق

It makes no difference.
وhusbonds لا فرق

I would. The color of the skin of the victims makes no difference to me.
أنا. افعل لون بشرة الضحايا لا يفرق عندي

It makes no difference.
هذا لا يصنع فارقاً

Prithviji, Tuesday or Wednesday, it makes no difference to a mother.
سيد(بريتف)، الثلاثاء أو الأربعاء لا يفرق ذلك مع الأم

Makes no difference to me.
هذا لا يفرق إليّ

Change of venue makes no difference to her.
تغيير المكان لن يفرق معها

Makes no difference to me.
لن يشكل فرق بالنسبة لى

What I'm playing makes no difference to them.
ما أنا ألعب يجعل لا فرق لهم

Makes no difference to me.
لن تشكل أي فرق بالنسبة لي

Understand this, Bhagat. Your hunger strike makes no difference".
افهم هذا جيداً،(بهجت) إضرابك عن الطعام لن يشكّل أى فرق ٍ

It makes no difference.
هذا لا يصنع أيّ فارق

I follow the law of Jesus, and Jesus makes no difference between Jews and non-Jews.
أنا أتبع شريعة يسوع ويسوع لا يفرق بين اليهودى وغير اليهودى

It makes no difference now.
ذلك لا يشكّل فارق الآن

Makes no difference where she goes.
لا يشكل أي إختلاف حيث تذهب

It makes no difference now.
هذا لايُشكّل فارقا الآن

Makes no difference. It's okay.
لايشكل أى فرق, كل شىء على مايرام

It makes no difference to me.
هذا لا يشكّل فارق بالنسبة لي

Makes no difference. Captivity is captivity.
هذا لن يحدث أي إختلاف فالأسر هو الأسر

Age makes no difference at Suzuran.
العمر لا يصنع فرقاً في سوزوران

Makes no difference. All I wanted was my mother.
هذا لا يحدث فرقاً كل ما أردته هو أمي

That makes no difference! They will gossip!
ذلك لا يشكل اختلافاً، سيكشفون المستور!

It makes no difference to me. I'm in here alone.
هذا لا يفرق معي، فإنّي هنا بمفردي

It makes no difference, we have made other arrangements.
ذلك لا يجعل إختلاف نحن جعلنا ترتيبات آخري

It makes no difference if one man from a billion is dead!
لا يوجد فرقا إذا شخص من بليون قد مات لا يوجد فرقا!

How to use "makes no difference" in a sentence

Makes no difference how they portray her character.

It makes no difference who makes the RAM.

The zig-zagging makes no difference to the cutting).

It makes no difference what you wear, really.

Makes no difference how more many will follow.

Which makes no difference whatsoever in this context.

It makes no difference which method you use!

Makes no difference to the point being made.

But it makes no difference between perfect players.

It makes no difference what religion you are.