ONLY SPECULATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• فقط التكهن

Examples of using Only speculate in English and their translations into Arabic

We can only speculate.
لا يسعنا إلا التكهن

Only speculate with money you can afford to lose.
المضاربة فقط بالأموال يمكنك أن تخسره

I can only speculate.
فهذا أمر يمكنني تخمينه فقط

At this time she can only speculate.
في هذا الوقت بأمكانها فقط التكهن

So far we can only speculate on his motivations.
حتى الآن يُمكننا فقط التكهن بدافعه

Now exactly why you chose to breach my trust, I can only speculate.
سبب إقدامك على خيانة ثقتي أستطيع أن أتكهنه

And we can only speculate.
و ليسَ في مقدورنا إلا التكهن فقط

I can only speculate as to the horrors they have endured.
يمكنني التكهن فقط بالفظائع التي تحملوها

I'm afraid I can only speculate.
أخشى أنني أتكهن فحسب

And we can only speculate as to what has happened to him.
ويمكننا فقط التخمين""فيمَ حدث له

As Captain Connolly killed himself yesterday, sadly we can only speculate.
بما ان الكابتن كونولي انتحر بالأمس فللأسف يمكننا فقط التكهن

One can only speculate what goes on behind a closed door.
الشخص يُمكن أن يُخمن ما. قد يجري خلف الباب المغلق

In the absence of any final note or message, we can only speculate.
في حالة إنعدام وجود أي ملاحظة أخيرة أو رسّالة يمكننّا تخمين هذا فحسب

Well, I can only speculate as to the reasons why.
حسنا, انني استطيع فقط ان… اخمن الاسباب التي ادت لذلك

We don't know which one of these steroids Chul Soon used, if any, we can only speculate about whether he's natural or not.
نحن لا نعرف أي واحد من هذه المنشطات تشول تستخدم قريبا, إذا كان هناك أي, يمكننا التكهن فقط حول ما إذا كان من الطبيعي أم لا

We can now only speculate on the future of Soviet fleet deployment.
يمكننا فقط التكهن حول مستقبل الأسطول السوفياتي ونشره

Forex and CFDs are leveraged products which can result in losses greater than your initial deposit therefore you should only speculate with money that you can afford to lose.
الفوركس والعقود مقابل الفروقات هي منتجات يمكن أن تؤدي إلى خسائر أكبر من الإيداع الأولي الخاص بك، لذلك يجب عليك فقط التكهن مع المال الذي يمكن أن تخسره

We could only speculate as to why they came here and where they came from.
كنا فقط نتكهن لماذا جاؤوا إلى هنا ومن أين جاءوا

Do BA have this level of power resilience? Was the second site mentioned their DR site and if so why did failover not take place? Who knows, at this point we can only speculate.
هل تملك BA هذا المستوى من المرونة في الطاقة؟ هل ذكر الموقع الثاني موقع DR الخاص به، وإذا كان كذلك فلماذا لم يحدث الفشل؟ من يدري، في هذه المرحلة لا يمكننا سوى التكهن

We can only speculate that they may be trying to sell secrets to our enemies.
يمكننا التكهن فقط أنهم ربما يحاولن بيع أسرارنا لأعدائنا

Without detailed evidence, no one can pinpoint exactly what is causing these reproductive misfortunes in Italian and Austrian hamsters, rats and mice, in the livestock of India and America; we can only speculate on the relationship between the introduction of genetically modified foods in 1996 and the corresponding occurrence of births of underweight children, infertility and other problems in the US population.
بدون دليل مفصل، لا يمكن لأحد أن يحدد بالضبط ما الذي يسبب هذه المصائب الإنجابية في الهامستر والإيطاليين والفئران والفئران النمساوية والنمساوية في الماشية في الهند وأمريكا؛ يمكننا فقط التكهن بالعلاقة بين إدخال الأغذية المعدلة وراثيا في عام 1996 وحدوث المواليد من الأطفال ناقصي الوزن والعقم وغيرها من المشاكل في سكان الولايات المتحدة

We can only speculate at the real reasons behind this extraordinary behaviour.
لا يسعنا إلا التكهن… عن السبب الحقيقي لهذا السلوك الغير اعتيادي

In these and other similar cases in part two of the twelfth instalment, the Panel recommends no award of compensation in respect of the claims for lost tangible property, because the claimants could only speculate as to the fate of their tangible business property and, therefore, could not establish a direct link between Iraq ' s invasion and occupation of Kuwait and the claimed tangible property losses.
وفي هذه الحالات وغيرها من الحالات المماثلة في الجزء الثاني من الدفعة الثانية عشرة، يوصي الفريق بعدم منح تعويض عن المطالبات المتعلقة بخسائر الممتلكات المادية، لأن أصحاب المطالبات لم يسعهم سوى تخمين مصير ممتلكاتهم التجارية المادية ومن ثم تعذر عليهم إثبات وجود صلة مباشرة بين غزو العراق واحتلاله للكويت والخسائر المدعاة في الممتلكات المادية

For now, we can only speculate, and dream about the fascinating worlds that could be waiting out there.
في الوقت الراهن،يمكننا التكهن فقط، والحلم بالعوالم الرائعة التي تنتظر هناك

Only speculate with funds that you can afford to lose and seek independent advice if necessary.
لا تتداول إلا بالأموال التي يمكنك تحمّل خسارتها, واطلب المشورة من جهة مستقلة إذا لزم الأمر

We can only speculate, but if his victims do represent him, then he's telling us that he feels lobotomized and powerless.
يمكننا ان نخمن فحسب لكن ان كان ضحاياه يمثلونه فهو يخبرنا انه يشعر بأنه عاجز و خاضع للعملية نفسها

So I can only speculate, but I believe that some bog bodies were sacrifices to fertility gods to ensure a good harvest.
إذاً يمكنني فقط أن أخمن… لكنني أعتقد أن بعض جثث المستنقعات كانوا قرابين إلى آلهة الخصوبة لضمان حصاد جيد

One can only speculate as to the scale and intensity of essentially spontaneous ad hoc revenge attacks in response to these and other attacks across a region the size of France.
ولا يمكن للمرء إلا أن يتكهن بنطاق وشدة الهجمات الانتقامية العفوية أساسا التي تشن ردا على هذه الهجمات وغيرها من الهجمات على نطاق إقليم في حجم فرنسا

It can only speculate but i would say metribolone's progestinic effects would be stronger that tren, the 17AA modification adding to nandrolone increased the PgR binding effects be about 10 fold so the same say hold true for metribolone.
فإنه يمكن التكهن فقط ولكن أود أن أقول آثار بروجستستيرين ميتريبولون سيكون أقوى أن ترين، تعديل 17AA إضافة إلى الناندرولون زيادة آثار ملزمة بر يكون حوالي 10 أضعاف ذلك نفس القول عقد صحيح ل ميتريبولون

At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects. Clearly, the strengthening of the US economy would enhance American economic power- a scenario that runs counter to the current fashion of portraying the US as being in decline.
في هذه المرحلة، لا يملك المرء إلا أن يتكهن بشأن التأثيرات الجيوسياسية. ومن الواضح أن تدعيم اقتصاد الولايات المتحدة من شأنه أن يعزز من القوة الاقتصادية الأميركيةــ وهو السيناريو الذي يتعارض مع الموضة الحالية المتمثلة في تصوير الولايات المتحدة على أنها في انحدار

How to use "only speculate" in a sentence

You can only speculate in these countries.

One can only speculate on Amelia's character.

I can only speculate about its effects.

Archaeologists can only speculate on their meaning.

Can we only speculate one way now?

One can only speculate about such things.

One can only speculate that H&R Inc.

You should only speculate with risk capital.

We can only speculate about the specifics.

We can only speculate about the reasons.